[摘要] 石斑瑜配音造就了周星驰吗 去石斑瑜吧找答案从1989年的赌侠开始,石斑瑜就成为了周星驰配音的御用演员。虽然在很多的电影中,石斑瑜配音非常出色,
石斑瑜配音造就了周星驰吗 去石斑瑜吧找答案从1989年的赌侠开始,石斑瑜就成为了周星驰配音的御用演员。虽然在很多的电影中,石斑瑜配音非常出色,典型的就是唐伯虎点秋香,粤语原版的很多地方,用粤语讲出来就失去了原本国语版的效果。加上文化差异和时代的差异,导致很多的笑料不能够被大陆的观众所接受。但是影片中的众多伯虎对白,用粤语念来独有风味。比如四大才子在江边作诗,曰:山下一群鹅,嘘一声敢落河,落河捉鹅医肚饿,医完回家捅老婆。 外套
网友评论