[摘要] 大中华区(Greater China; Greater China Region)是一个商业名词,是出于两岸四地在“中国”一词理解上的差异而采取的一种中立的提法,一般指中国大陆、中国港澳和中国琼台澎金马各岛。有
大中华区(Greater China; Greater China Region)是一个商业名词,是出于两岸四地在“中国”一词理解上的差异而采取的一种中立的提法,一般指中国大陆、中国港澳和中国琼台澎金马各岛。有时也泛指所有有华人居住及活动的地区,如泛指则包括新加坡、马来西亚等地。
大中华区又称大中华地区,是一个经济或文化源生出来的地理名词,所指的地域包含中国大陆、中国香港及中国澳门、以及中国台澎金马地区。有些时候,也会包括有许多华人居住的华人国家新加坡;或是泛指有华人居住及活动的地区。“中国”一词,在中国台湾认为说的是“中华民国”,在中国大陆认为说的是“中华人民共和国”,所以为了避开这些异议就用大中华地区。大中华地区或大中华区于1980及1990年代开始流行,如华人经济学家郑竹园提出的“两岸三地”“大中华共同市场”构想和“大中华经济圈”概念大中华地区因此先用于经济、商业领域,涵盖以华人为多数住民之中国大陆、中国台湾、中国香港及中国澳门。
大中华地区现具体指以下中国几个地区和新加坡、马来西亚等华语国家:
中国华北行政地区:北京、天津、河北、山西、内蒙古;
中国东北行政地区:吉林、辽宁、黑龙江;
中国华东行政地区:上海、安徽、江苏、浙江、福建、江西、山东;
中国华中行政地区:河南、湖北、湖南;
中国华南行政地区:广东、广西、海南;
中国西南行政地区:重庆、四川、贵州、云南、西藏;
中国西北行政地区:陕西、甘肃、宁夏、青海、新疆;
中国特别行政地区:香港、澳门;
中国岛屿堡礁地区:台湾、珠江河口沙岛、东西南部群沙岛、东部沿线基岩岛、钓鱼岛;
华语国家地区:新加坡、马来西亚;
大中华地区是个政治中立的词语,不对上述地区的政治地位或统分状态做任何暗示。这个表达是源于上述地区相同或相近的文化及经济结构,在这些地区之间,有大量的相互投资及贸易往来。
很多商业机构将中国内地、中国香港、中国澳门、中国台湾和新加坡的业务组成为一个叫“大中华地区”的部门。
英文“大中华”(英语:Greater China)中的“大”字容易存在其它涵义,除可解作“较大”(Greater)指称两岸三地外,亦可解释为“广义”、“泛指”之义。此词可以从经济、政治及文化三种意义角度来理解,而分别有大中华经济圈、大中华政治圈及大中华文化圈。随着治理、政治、文化、媒体等跨域交流及比较日益增加,各学术领域对大中华一词对全球化、区域化等议题的讨论增多。
“大中华地区”暂不对包含地区的政治地位做出明显政治判断,支持者认为可以避免两岸关系中“中华民国”及“中华人民共和国”等政治及主权争议,以降低政治与意识形态的冲突。尽管如此,根据《中华人民共和国政治文化用语大典》,中华人民共和国官方不只一次反对此地域名词的使用,认为此词将中国大陆和中国台湾相提并论,而学者王赓武也质疑此地域名词会有误导或错误的效果,让其他地域的国家对中国的扩张及帝国主义倾向产生政治上的质疑。
大中华地区(GCG)是一个华人社区名词,一般定义的范围涵盖以华人为多数住民之中国大陆、中国港澳地区和中国台湾地区,有时也包括新加坡、马来西亚等国家。常用在海峡两岸的经济或商业领域中。
大中华区
大中华区主要属于人文经济区域,当然可以有两种解释,在地理层面上特指的是:中国大陆、中国香港、中国澳门、中国台湾。而在人文和经济层面上泛指的则是:包括中国大陆、中国香港、中国澳门、中国台湾在内的,以及华人华裔华侨人口众多,移民历史悠久的(移民侨居)聚集国,或华人华裔华侨的经济和中华文化影响力较大的国家或地区,如新加坡、泰国、马来西亚、澳大利亚、加拿大、美国、英国、法国、越南等大中华华人圈。
“大中华地区”一词可以说是个政治正确的用语,不对上述地区的政治地位或统分状态做任何暗示,尤其多用于涉及台湾问题的文字,以避免使台湾海峡两岸的任一方感到不满。常常有大量的相互投资及贸易往来。不过,为了降低政治的冲突,使用方法渐渐以文化认同来取代。
许多商业机构和跨国企业都采用“大中华地区”或“大中华区”一词于自身的商务运作当中,而以此为名所设立的公司业务部门则主要负责处理中华人民共和国政府实质管辖的中国大陆、中国港澳地区和“中华民国政府”实质管辖的中国台湾地区等两岸三地之间业务来往的管理事项,偶尔也兼有负责新加坡和马来西亚之间的“新马”(旧称“星马”)业务。
大中华经济圈,或称经济中国,指的是中国香港、中国澳门、中国台湾及中国大陆和世界的华人企业家可以串连成立一个大中华经济圈。虽然一些华人商界人士倡议此想法,然而中国共产党则相当小心,如于1995年的学术场合吴学谦表明中国反对大中华经济圈的想法。根据提出“大中华经济圈”概念的华人经济学家郑竹园,中共不喜欢这词是因为不乐见中国大陆与中国台湾相提并论平起平坐。
大中华政治圈,或称政治中国,相较之下较少被提及,可能和国共内战历史和中国台湾问题有关。
此外,海外学者如王赓武对大中华持负面看法。他认为这词绝不应该用在海外华人,大中华在他看来其实只是迷思,若将此词延伸到中港台三角之外的地方,这个词将开始有其政治效应而且是误导的效应,是不良的效果。
部分商业机构和跨国企业亦将新加坡和马来西亚纳入“大中华地区”或“大中华区”。
网友评论