无情都市

《无情都市》讲述围绕着恶名远昭的贩毒集团和追踪集团的警察的卧底计划而展开，讲述了冷血毒枭时玄（郑京浩 饰）、誓瓦解贩毒集团的警察铉民（李载允 饰）与潜入贩毒集团，和时贤、亨民命运邂逅的秀敏（南奎丽 饰）之间残忍的爱情以及苦难的故事。...

《无情都市》讲述围绕着恶名远昭的贩毒集团和追踪集团的警察的卧底计划而展开，讲述了冷血毒枭时玄（郑京浩 饰）、誓瓦解贩毒集团的警察铉民（李载允 饰）与潜入贩毒集团，和时贤、亨民命运邂逅的秀敏（南奎丽 饰）之间残忍的爱情以及苦难的故事。

讲述了在毒品走私贩和警察之间紧张的追击战中三个男女的命运

因为喜欢当警察而成为卧底的女子

却爱上了自己要摧毁的组织里的男人

能够救援两个男人的只有这个女人

只有爱情才能治疗中毒

不相信任何人的极度孤独的男女

不知道对方就是照出自己的镜子而陷入一场

无法实现的中毒的爱情故事

当你长久的凝视罪恶深渊，罪恶深渊也会把你看透

如同尼采的这句话所说，两个男人在追捕怪物时变成了怪物

毒品不知在一男的釜山码头进行交易

在清凉里的夜总会里，富人圈的社交派对上，夜店里

就在邻家上演着，在华丽的首尔市中心，超越了贫富差距，像传染病一般的扩散

打算破坏毒品的男人和打算用毒品评定世界的男人

他们二人无休止的对决，不在法律的世界里，以干练的都市动作剧进行演绎

演员郑京浩、南奎丽等主演的电视剧《无情都市》，开启韩版noir电视剧的新篇章。

郑时贤/ 郑京浩饰

“你也知道...如果不杀人，就会被杀”

在孤儿院孤独的长大，逃出令人厌烦的孤儿院后

一边跑腿帮人运毒一边粗糙的生活着

凭借卓越的头脑和天生的运动神经

快速成长的他成为了掌握首尔区域无血无泪的贩毒组织中间boss

被称为“博士的儿子”

有一天遇到了和自己有着相同痛苦的秀敏

她的出现让他苦守到现在的一切开始崩溃

就这样，他和秀敏无法实现的极致爱情开始了

尹秀敏 / 南圭丽饰

“博士的儿子...我会抓到的”

小时候因为被父母遗弃而在保育院长大

在和家人无异的李京美的照顾下

一边打工一边已进入警察大学为目标

努力学习的爱做梦的少女

虽然显得冒失而自作主张，内心却充满了伤痛

通过高强度学习当上警察

受池亨民指派潜入贩毒集团进行调查，遇上了中间boss时贤

渐渐将那个本不能爱上的男人纳入心中

而她充满伤痛的爱情就这样开始了

池亨民/ 李载允饰

“我向你承诺，我一定会亲手抓住他...”

不但第一名的成绩从警察大学毕业，还是最年轻的晋升者精英中的精英

缉毒科特搜部科长亨民用天生的自信来指挥组员

为了缉拿犯人而不择手段，追求完美而理性

和同在特搜部的京美是恋人，两人的婚姻近在咫尺

但是旨在消灭毒贩组织的搜查开始了

与时贤开始了不可回避的对决

在亲手抓住时贤之前，对决将继续下去

李真淑/ 金有美饰

“拿着这些钱滚蛋吧，知道我是谁吧，我可是清凉里的王牌阿露”

开了20年的酒店，经营的娱乐场所超过7家

在那个圈子里无人不知无人不晓得出名女子真淑

幼年时通过买酒领悟了一个道理

如果一个人有利用价值就利用他的感情来获取自己想要的东西

虽然她是个无所畏惧的女丈夫，但其实她也是个希望有人爱的平凡女子

闵洪基/孙昌民饰

“搜查可以按照你的方式来，谁都不许插手，我帮你做掩护”

既是亨民在警察大学的前辈，也是警察厅搜查局长

表面上特别正派的一个人物，实际上利用一切可以利用的人，不信任任何人

把自己的手下当作工具来用，派了无数个卧底，包括敌人身边和自己的局里

而卧底的身边又派别的卧底去监视，一旦发现手下不按自己意愿行事，就把人除掉

一切妨碍他计划的人也都除掉，京美，奇哲，斜眼，时贤都死于他手

金秀贤/ 尹贤敏饰

既是时贤德左膀右臂

又是十年故交

作为不相信别人的时贤唯一相信的人

秀贤是个可以为时贤付出生命的义气男

李京美/ 高娜恩饰

和时贤在同一家孤儿院长大，对时贤很依赖

在孤儿院与时贤分开成为警察的京美

即将和亨民步入婚姻殿堂

和秀敏像姐妹一样亲密，而且像照顾妹妹一样为她遮风避雨

对警察这一职业很自豪的她为消灭贩毒组织而自愿参加潜入搜查

在那里与10年未见面的时贤相遇，却因为认出了时贤而被闵局长派手下杀死。

文德培/ 崔武成饰

让年幼的时贤运送毒品

并让他进入毒品世界的罪魁祸首

他身为可以被金钱和权力轻易动摇的组织的忠实奴才

是唯一一个对警察与组织之间，正在发生的事情幕后真相有所了解的人

以真相为武器，利用人们贪婪的心理获取自己想要的东西

开始是闵局长派去的卧底，但后来发现闵局长把人当工具来用，并不真正信任自己

而选择真的当起了毒贩

^[1-2]   

中文名：郑京浩郑京浩

韩文名：정경호

出生年月1983年8月31日

身高：184cm

体重：73kg

血型：B

父亲：著名导演郑乙永（代表作：澡堂老板家的男人们，火花）

所属公司”Sidus HQ

出生地：韩国首尔

毕业院校“中央大学戏剧电影学学士

代表作：《对不起我爱你》《你笑了》《王女自鸣鼓》《狗和狼的时间》

获奖经历

2004年 KBS演技大赏最佳新人男演员提名《对不起，我爱你》

2005年 KBS演技大赏最佳新人男演员提名《可爱的你》

2006年 第43届大钟电影节最佳新人男演员提名 《我人生中最美的一周》

2007年 第15届春史大奖电影节最佳新人男演员获奖 《香草》

2008年 第13届釜山电影节Rising star最佳新人奖获奖 《您在远方》

2008年 第29届青龙电影奖提名最佳男配角提名《您在远方》

2009年SBS演技大赏专业奖获奖《自鸣鼓》《你笑了》^[3] 

南圭丽

中文名：南圭丽

韩文名：남규리

出生：1985年 4月 26日

血型：O型

所属组合：SeeYA (已退队）(2009年4月，南圭丽退队;同年8月加入新公司）

经纪公司：EYAGI Entertainment

身高:165cm

体重:46kg

出道专辑：2006年SeeYA第一张专辑《女人的香气》

嗜好：写字、自己看电影、搜索歌曲网站

学历：明知专门大学（Myong Ji Junior College）实用音乐毕业，庆熙大学演剧电影学系^[4] 

姓名：尹贤敏

韩文名：윤현민

音译：Yoon Hyun min

性别： 男

地区： 韩国

身高：184cm

体重：73kg

血型： O型

职业： 演员，前棒球运动员

星座： 白羊座

生日： 1985年04月15日

主要作品

2012年 SBS电视剧《依然是你》

2013年 JTBC电视剧《无情都市》饰演金贤秀

2011年 电影《斗魂》

中文名：李载允

其他译名：李在允/李载润

韩文名：이재윤

职业：电视艺人

出生日：1984年12月15日

学历：东国大学戏剧影像系

身材：187cm

体重：73kg

出生地：加拿大

爱好：运动、听音乐、看电影

特长：RAP、体育（一百米跑、篮球）

经历：

2004年 ITV 朴哲的 演艺Road show VJ

2004年 复活组合 音乐会 RAPER

电视剧经历：

2005 MBC《Nonstop5》

2005 MBC《狼》

2009 MBC《向大地头球》饰演郑允浩的足球队友

2010MBC《被称为神的男子》

2010MBC《暴风的恋人》

2011SBS 《我的爱在我身边》饰演男一号

2011MBC《就像今天一样》

2012SBS《幽灵》饰演明启南的儿子，严基俊的表弟

2013SBS《野王》饰演秀爱的继兄

2013JTBC《无情都市》饰演池亨民

中文名：金有美^[5] （金由美、金幽美）

职业：电视艺人、电影演员

出生日：1980年10月12日

学历：首尔艺术大学放送演艺专业

出道：Neutrogena（护肤、化妆品类）广告（1999年）

身材：169cm，49kg

血液型：A型

嗜好：Starcraft（《星际争霸》系列电脑游戏）、上网

特技：钢琴

喜欢的饮食：韩食、冷面

喜欢的颜色：天蓝色、象牙色

魅力点：端庄而文雅的外貌

家族：二男一女中最小

出道：金有美1996年通过拍摄香港品牌露得清的广告登台，以安静、智慧的气质美女形象被观众熟悉。

金勇镇 - 伤口

김용진 - 상처

회색의 빌딩 숲 사이
　　바람의 깊고 슬픈 하울링 um
　　길 잃은 운명에 취해
　　흔들린 내 맘 속을 울려
　　쓴 웃음을 뱉어도 눈물을 삼켜도
　　누구도 날 찾지 않아
　　Love is dead 워 워
　　빛을 잃어 가는
　　Love is dream 워 워
　　소리를 질러도
　　바람 소리만 들려
　　달빛에 취한 느와르
　　화려한 꿈을 꾸는 도시에 um
　　붉은색 와인을 닮은 입술에 묻어있던 온기
　　사랑이란 이름도 뒤틀린 세상도
　　바람처럼 끝이었나
　　Love is dead 워 워
　　빛을 잃어 가는
　　Love is dream 워 워
　　소리를 질러도
　　바람 소리만 들려
　　한 순간 흩어질 비겁한 한숨을 쉰다 oh
　　Love is wind 워 워
　　너를 잃어버려
　　Love is dream 워 워
　　니 이름 불러도 oh
　　Love is wind 워 워
　　어둠 서린 도시
　　Love is dream 워 워
　　소리를 질러도
　　바람 소리만 들려

혜림 - 나비

아름다운 널 닮아
　　긴 여행을 가네
　　손끝 닿을 틈도
　　아른거리는데
　　So why don't you hold me
　　멈출 순 없니
　　놓아주기를 보내주기를
　　I'm gonna wait for your heaven
　　Don't want you to leave me alone
　　잦아드는 기억에 멈춰
　　쏟아지는 추억에 갇혀
　　I'm gonna be there together
　　Don't wanna stay away from you
　　꿈을 꾸듯 걷다가
　　너의 흔적에
　　I feel so sad
　　아직까지 널 찾아
　　낯선 거릴 걷네
　　손길 닿을 듯한
　　그날에 머무네
　　So why don't you tell me
　　기다린 거니
　　묻지 않기를 웃어주기를
　　I'm gonna wait for your heaven
　　Don't want you to leave me alone
　　잦아드는 기억에 멈춰
　　쏟아지는 추억에 갇혀
　　I'm gonna be there together
　　Don't wanna stay away from you
　　꿈을 꾸듯 걷다가
　　너의 흔적에
　　I feel so sad

O.S.T^[6] 

OST Part.1

专辑名称

无情都市 (JTBC 电视剧) Part.1

무정도시 (JTBC 드라마) Part.1

㈱LOEN Entertainment / ㈜로엔엔터테인먼트

歌曲曲目

01. 金勇镇 - 伤口 / 김용진 - 상처

OST Part.2

专辑名称

无情都市 (JTBC 电视剧) Part.2

무정도시 (JTBC 드라마) Part.2

㈱LOEN Entertainment / ㈜로엔엔터테인먼트

歌曲曲目

01. 惠林 - 蝴蝶 / 혜림 - 나비

OST Part.3

专辑名称

无情都市 (JTBC 电视剧) Part.3

무정도시 (JTBC 드라마) Part.3

㈱LOEN Entertainment / ㈜로엔엔터테인먼트

歌曲曲目

01. 赵正熙 - Everyday /조정희 - Everyday

OST

专辑名称

无情都市 (JTBC 电视剧)

무정도시 (JTBC 드라마)

㈱LOEN Entertainment / ㈜로엔엔터테인먼트

歌曲曲目

01. 金勇镇(Bohemian) - 伤口 / 김용진(보헤미안) - 상처

02. 惠林 - 蝴蝶 /혜림 - 나비

03. 赵正熙 - Everyday /조정희 - Everyday

04. 无情都市 Title / 무정도시 Title

05. 波斯菊(Cosmos) / 코스모스

06. Memories Of The Past

07. The Man

08. Undercover

09. 那天晚上 / 그날밤

10. Sharpen The Knife

《无情都市》，有别于之前“undercover”题材的作品，包含着两个男人的命运般的对决格局中，他们和一个女人酿成的刻骨铭心的爱的悲伤。在毒品走私组织里，只能过冷血汉一样生活的男人时贤（音译）郑京浩和赌上自己的全部，追他的男人亨民（音译）李载允。还有和他们与命运涡旋的两个女人，秀敏（南圭丽）和京美（高娜恩）等，是在波折的命运轨迹中，只身挺立的主人公们。退伍复出作选择《无情都市》的郑京浩，“见到时贤的瞬间，‘就是这个角色’程度的被吸引，最近沉浸在消化角色中，在拍摄现场的，一直激动和期待的程度”表示了满足感。

通过《无情都市》，第一次担当电视剧主演的南圭丽也表示，“为能让魅惑的秀敏显得更为突出，会投入一切。要通过《无情都市》成为真正的演员。^[7] 

　　

KBS：《鲨鱼》

SBS：《张玉贞，为爱而生》、《黄金帝国》

MBC：《九家之书》、《火之女神井儿》

^[8]