史密斯先生到华盛顿

外文名称 Mr. Smith Goes to Washington，更多中文片名：史密斯游美京 / 民主万岁 / 史密斯先生上美京，更多外文片名：Frank Capra's Mr. Smith Goes to Washington，片长：129 min，国家/地区：美国，类型：剧情 / 喜剧。...

外文名称 Mr. Smith Goes to Washington，更多中文片名：史密斯游美京 / 民主万岁 / 史密斯先生上美京，更多外文片名：Frank Capra's Mr. Smith Goes to Washington，片长：129 min，国家/地区：美国，类型：剧情 / 喜剧。

主演：

Claude Rain

詹姆斯·斯图尔特 James Stewart

琪恩·亚瑟 Jean Arthur ....Saunders

克劳德·雷恩斯 Claude Rains ....Senator Joseph Paine

爱德华·阿诺德 Edward Arnold ....Jim Taylor

Guy Kibbee ....Governor Hopper

制作人 Produced by：弗兰克·卡普拉 Frank Capra ....producer (uncredited)

原创音乐 Original Music：迪米特里·迪奥姆金 Dimitri Tiomkin ....(musical score)

摄影 Cinematography：Joseph Walker ....(director of photography)

剪辑 Film Editing：

Al Clark

Gene Havlick

美术设计 Art Direction by：Lionel Banks

服装设计 Costume Design by：Robert Kalloch ....(gowns) (as Kalloch)

副导演/助理导演 Assistant Director：

Arthur S. Black Jr. ....assistant director (as Arthur S. Black)

Rex Bailey ....second assistant director (uncredited)

Richard McWhorter ....second assistant director (uncredited)

查尔斯·维多 Charles Vidor ....second unit director (uncredited)

国家/地区上映/发行日期(细节)

香港

Hong Kong

1946年9月13日

美国

USA

1939年10月17日......(Washington, D.C.) (premiere)

美国

USA

1939年10月19日

巴西

Brazil

1939年12月25日

丹麦

Denmark

1940年1月11日

法国

France

1940年1月19日

澳大利亚

Australia

1940年1月25日

瑞典

Sweden

1941年2月22日

日本

Japan

1941年10月9日

芬兰

Finland

1942年2月15日

法国

France

1945年11月14日......(re-release)

意大利

Italy

1947年1月4日

西班牙

Spain

1949年4月16日

美国

USA

1949年6月1日......(re-release)

西德

West Germany

1978年5月21日......(TV premiere)

制作公司：

哥伦比亚影业公司 [美国]

发行公司：

哥伦比亚影片公司 [美国] (1939) (USA) (theatrical)/(1949) (USA) (theatrical) (re-release)

哥伦比亚三星家庭视频公司 [美国] (USA) (DVD)/(USA) (laserdisc)

RCA/Columbia Pictures Home Video [美国] (USA) (laserdisc)

Sony Pictures Television [美国] (????) (USA) (TV)

其他公司：

British Film Institute (BFI) with appreciation to (2002 restoration: Library of Congress)

Chase Productions sound recording courtesy of (2002 restoration: Library of Congress)

哥伦比亚影片公司 [美国] sound recording courtesy of (2002 restoration: Library of Congress)

Library of Congress, Motion Picture Conservation Center restored by (2002 restoration)

The National Film Archive [英国] with appreciation to (2002 restoration: Library of Congress)

Sunset-Gowers Studios [美国] sound stages

在美国某西部州中，Hubert Hopper要指派一名参议员以替代去世不久的美国参议员萨姆 · 弗利。他腐败的政治老板，吉姆泰勒·阿诺德，施压想让选择他精心挑选的傀儡，而委员会希望任用变革者。Hubert Hopper的孩子想要他选择杰斐逊史密斯——Boy Ranger的年轻领导者。不能在变革者与泰勒的傀儡间做出选择的Hopper决定投硬币。但硬币却立了起来 ，靠在一张报纸——写有史密斯的成就的报纸上。Hopper选择了史密斯，认为其良好的形象可以不令自己招惹委员会和泰勒双方；而史密斯的无知将使他容易被操纵。

年轻而缺乏经验甚至有些傻气史密斯随后做了同州参议员约瑟夫 · 潘恩——史密斯已故父亲的最好的老朋友的帮手。在车站，史密斯立即被参议员潘恩的女儿苏珊吸引。而无情的华盛顿新闻马上爆料史密斯的“恋情”，称其不务正业。到了华盛顿，史密斯被华盛顿里散发的美国历史浓厚的气味所吸引，抛弃随行的人不知不觉地游览起来。在林肯纪念堂，他被林肯雕像深深的感染。史密斯回到国会其所在地，正在焦急寻找他的女秘书，克拉里萨 · 桑德斯小姐，却感到这个菜鸟议员有些令人不耐烦。随后，潘恩为让史密斯有事可做，建议他提出一项法案。

于是，史密斯就一本正经着手此事。他提议从国会贷款，在其所在州建立起一个全国性的Boy Ranger，让营地的孩子们自力更生赚钱来偿还。随后，史密斯受到好评，孩子们的捐款也从全国汇聚到华盛顿。但史密斯提议的营地所在地是泰勒和受其“照顾”的参议员潘恩的用以牟利的大坝的一部分。其二人听到史密斯的提案后，大吃一惊。与此同时，克拉里萨 · 桑德斯认为史密斯没有心机，不像参议员的样，想要辞职。并在生气离开时，告诉了史密斯，他的真正处境，以及潘恩的大坝提案。

当史密斯来质询时，不想让史密斯受伤的潘恩告诉的泰勒，他想退出。但泰勒警告潘恩，是他把其推到这个位置上的。无奈的潘恩，在国会上指责史密斯试图通过Boy Ranger法案谋私利，并用伪证证明史密斯拥有那片土地。史密斯被潘恩的背叛所震惊，因不愿为自己辩护，并逃走。

然而，史密斯的女秘书，克拉里萨 · 桑德斯逐渐相信并爱上了正直的史密斯，于是她让史密斯在参议院做冗长的演说，以阻止弹劾他的议案的通过。于是在议会上，史密斯便谈个不停，令整个议院都无法忍受。只有议院主席不作评论，而是默默的关注着局势。另一方面，泰勒命令，在其实力下的大量报纸和电台要在史密所在州中诽谤诋毁史密斯，并组织人手游行抗议史密斯。而史密斯的Boy Ranger中的孩子努力传播其正面新闻却导致泰勒的爪牙恶毒攻击。

当所有希望好像都要落空，史密斯也快要筋疲力竭时，参议员们开始注意史密斯的演讲。这时潘恩用了他的最后一张王牌： 他把来自史密斯家乡人民写的，反对史密斯的信件带到国会，企图击垮史密斯。而痛苦的史密斯，坚持不懈，欲意演讲到有人相信他为止，但因以一天一夜未合眼，随机便昏倒了。怀有强烈内疚的潘恩离开参议院会议厅，企图自杀。当他被制止后，他闯进参议院会议厅，发疯式地承认自己及泰勒的阴谋。顿时，一切明了，而电影戛然而止。

·影片饱受华盛顿政府内部人士抨击，他们纷纷因影片对政府腐败的描写而勃然大怒，影片在欧洲的法西斯国家也遭禁，因为影片倡导民主。

·为了达到嗓音嘶哑的效果，詹姆斯·斯图尔特故意用碳酸氢钠将嗓子干燥。

·影片最初结局的情节较长，后来听取了试映式上观众的意见，对结尾进行了删剪。

·在拍摄本片之前，导演弗兰克·卡普拉(Frank Capra)刚刚出生不久的孩子因扁桃体摘除手术的并发症而不幸身故...

所获荣誉：此片得到到奥斯卡金像奖的最佳原著故事奖，以及提名最佳影片奖、最佳导演奖、最佳男主角奖、最佳男配角奖（两位）、最佳编剧奖、最佳配乐奖、最佳录音奖、最佳室内装饰奖。

《史密斯先生上美京》在美国电影学会评选的百年百大电影系列，名列AFI百年百大励志电影百年来的第5名、AFI百年百大电影第26名。詹姆斯·史都华演出的杰佛森·史密斯在AFI百年百大银幕英雄与反派名单上，被选为经典银幕英雄第11名。

此片也因为它“文化上、历史上、美学上”的重要价值，被选为美国国家电影保护局典藏。

·片中有段詹姆斯·斯图尔特徘徊时吃惊的发现华盛顿的纪念碑都被偷了的情节，拍摄这段是因为公园管理部门不允许剧组在纪念碑附近拍摄。

·华盛顿新闻机构对影片极度不满，由此也制造出大量负面舆论效应，因为片中丑化了他们的形象。

·在影片上映随后的几年间，导演弗兰克·卡普拉收到很多观众来信，他们受本片启发而选择了政坛。

·真正的蒙大纳州参议员在影片放映时因反感而中途退场。

·在美国电影协会于2006年评选的“影史最鼓舞人心的100部电影”排行榜中，本片名列第5。

·1942年，法国的德军占领区颁布了美国电影禁令，影院选择本片为禁令生效前放映的最后一部美国片，一家巴黎影院竟然将本片连续放映了30天。

Capra at his greatest!

Stirring - In the seeing! Precious - In the remembering!

Capra's Greatest Hit --- The Screen At Its Most Inspired!

Entertainment As Powerful As the Strength of the People! As Great As the Genius of Capra!

Romance, drama, laughter and heartbreak ... created out of the very heart and soil of America ... by a great director and cast!

影片以深刻的手法捕捉到了华盛顿的内部机制。