埃尔多拉多

这部根据哈里·布朗的小说《远方的星星》改编的电影被认为是那几年的西部电影中最杰出的一部，可谓导演霍华德·霍克斯十年前旧作《里奥布拉沃》的再版，只不过让约翰·韦恩在其旧有角色的基础上添加了冲动、酗酒的因素。在霍华德·霍克斯的严格要求下，大明星约翰·韦恩和新秀詹姆斯·卡安都...

这部根据哈里·布朗的小说《远方的星星》改编的电影被认为是那几年的西部电影中最杰出的一部，可谓导演霍华德·霍克斯十年前旧作《里奥布拉沃》的再版，只不过让约翰·韦恩在其旧有角色的基础上添加了冲动、酗酒的因素。在霍华德·霍克斯的严格要求下，大明星约翰·韦恩和新秀詹姆斯·卡安都有出彩表演，使角色焕发出勃勃生机，在公映后获得一致好评。

版本一

科尔作为一个枪手被牧场主贾森派去埃尔多拉多赶走麦克唐纳一家，科尔在执行任务时及时放弃了逼走唐纳一家的念头，而且还帮助警长把第二个枪手除掉，自己也在埃尔多拉多定居下来。^[1] 

版本二

牧场主贾森雇佣枪手科尔前去埃尔多拉多赶走住在那里的麦克唐纳一家，好霸占那里的水源。科尔在埃尔多拉多遇到了他的好朋友哈拉警长，哈拉警长告诉了科尔实情，使科尔明白了自己所干的事情是逼人背井离乡的恶行，遂决定罢手不干。由于不小心，在一次意外中，科尔使麦克唐纳的儿子死亡，宽容的麦克唐纳饶恕了他，但麦克唐纳的女儿却不肯就此罢休，将科尔的手臂打伤。内疚的科尔离开了埃尔多拉多，归途中他救了流浪汉“密西西比”一命，从“密西西比”口中得知贾森已又派了一个枪手前往埃尔多拉多。科尔急忙又赶回埃尔多拉多，向哈拉通报了这一消息，让他有所防备。最后，贾森派来的枪手被除掉了，科尔也决定在埃尔多拉多定居。^[1] 

约翰·韦恩John Wayne ....Cole Thornton

罗伯特·米彻姆Robert Mitchum ....El Dorado Sheriff J.P. Harrah

詹姆斯·凯恩James Caan ....Alan Bourdillion Traherne ('Mississippi')

Charlene Holt ....Maudie

保罗·菲克斯Paul Fix ....Dr. Miller

阿瑟·休恩尼卡Arthur Hunnicutt ....Bull Harris

米切尔·凯瑞Michele Carey ....Josephine (Joey) MacDonald

R·G·阿姆斯特朗R.G. Armstrong ....Kevin MacDonald

爱德华·阿斯纳Edward Asner ....Bart Jason

克里斯托佛·乔治Christopher George ....Nelse McLeod

Marina Ghane ....Maria

Robert Donner ....Milt (McLeod gang)

John Gabriel ....Pedro (McLeod gang)

Johnny Crawford ....Luke MacDonald

Adam Roarke ....Matt MacDonald

Victoria George ....Jared's wife

吉姆·戴维斯Jim Davis ....Jim Purvis (Bart Jason's foreman)

Ann Newman-Mantee ....Saul MacDonald's wife (as Anne Newman)

Diane Strom ....Matt's wife

Robert Rothwell ....Saul MacDonald

Olaf Wieghorst ....Swede Larsen (gunsmith)

Richard Andrade ....Bit part (uncredited)

Charlita ....Bit part (uncredited)

Don Collier ....Deputy Joe Braddock (uncredited)

Enrique Contreras ....Bit part (uncredited)

Chuck Courtney ....Jared MacDonald (uncredited)

Linda Dangcil ....Bit part (uncredited)

Nacho Galindo ....Mexican saloon keeper (uncredited)

Joe Garcio ....Bit part (uncredited)

Betty Jane Graham ....Bit part (uncredited)

Robert 'Buzz' Henry ....Bit part (uncredited)

William Henry ....Sheriff Dodd Draper (uncredited)

Riley Hill ....Bit part (uncredited)

Chuck Horne ....Joe (uncredited)

Rodolfo Hoyos Jr. ....Bit part (uncredited)

Bonnie Charyl Josephson ....Bit part (uncredited)

Joe King ....Joe the piano player (uncredited)

Mike Letz ....Bit part (uncredited)

Frank Leyva ....Bit part (uncredited)

Myra MacMurray ....Bit part (uncredited)

John Mitchum ....Elmer (Jason's bartender) (uncredited)

Ruben Moreno ....Bit part (uncredited)

Deen Pettinger ....Bit part (uncredited)

Lee Powell ....Bit part (uncredited)

Chuck Roberson ....Jason's gunman (uncredited)

Anthony Rogers ....Dr. Charles Donovan (uncredited)

Danny Sands ....Bit part (uncredited)

Robert Shelton ....Bit part (uncredited)

Dean Smith ....Charlie Hagan (McLeod gang) (uncredited)

John Strachen ....Bit part (uncredited)

Rosa Turich ....Rosa (uncredited)

Ralph Volkie ....Bit part (uncredited)

Christopher West ....Bit part (uncredited)

导演：霍华德·霍克斯Howard Hawks

编剧：

Harry Brown ....(novel "The Stars in Their Courses")

莉·布莱凯特Leigh Brackett ....(screenplay)

制作人：

霍华德·霍克斯Howard Hawks ....producer

Paul Helmick ....associate producer

原创音乐：Nelson Riddle

摄影：Harold Rosson

剪辑：John Woodcock

美术设计：

Carl Anderson

Hal Pereira

布景师：

Robert R. Benton ....(as Robert Benton)

Ray Moyer

服装设计：伊迪丝·海德Edith Head

副导演/助理导演：Andrew J. Durkus ....assistant director^[1] 

中文片名：埃尔多拉多

外文片名：El Dorado

更多中文片名：龙虎盟

影片类型：动作 / 冒险 / 西部

片长：126 min

国家/地区：美国

对白语言：英语 西班牙语

色彩：彩色

幅面：35毫米遮幅宽银幕系统

混音：单声道

级别：Australia:PG Singapore:PG Canada:G Finland:K-16 Sweden:15 UK:PG West Germany:12 Norway:16

拍摄日期：1965年10月11日 - 1966年1月28日

制作日期：1965年 -

摄制格式：35 mm

洗印格式：35 mm^[1] 

这部根据哈里·布朗的小说《远方的星星》改编的电影被认为是那几年的西部电影中最杰出的一部，可谓导演霍华德·霍克斯1956年的旧作《里奥布拉沃》的再版，只不过让约翰·韦恩在其旧有角色的基础上添加了冲动、酗酒的因素。在霍华德·霍克斯的严格要求下，大明星约翰·韦恩和新秀詹姆斯·卡安都有出彩表演，使角色焕发出勃勃生机，在公映后获得一致好评。^[1] 

制作公司：

派拉蒙影业公司 [美国]

Laurel Productions

发行公司：

派拉蒙影业公司 [美国] (1967) (USA) (theatrical)

Paramount Pictures [德国] (1967) (West Germany) (theatrical)

美国广播公司 [美国] (1971) (USA) (TV) (original airing)

CIC-Taft Home Video [澳大利亚]

The Hallmark Channel [美国] (2006) (USA) (TV)

Paramount Home Entertainment [德国] (2003) (Germany) (DVD)

Paramount Home Entertainment (2002) (Netherlands) (DVD)

派拉蒙家庭视频公司 [美国] (1998) (USA) (VHS)/(USA) (laserdisc)/(2000) (USA) (DVD)

上映日期：

国家/地区 上映/发行日期(细节)

日本 Japan 1966年12月17日

美国 USA 1967年6月7日

丹麦 Denmark 1967年6月12日

瑞典 Sweden 1967年7月10日

英国 UK 1967年8月6日

挪威 Norway 1967年8月31日

西班牙 Spain 1967年9月4日......(Madrid)

澳大利亚 Australia 1967年9月8日......(Sydney)

芬兰 Finland 1967年9月15日

西德 West Germany 1967年9月22日

奥地利 Austria 1967年10月

冰岛 Iceland 1970年1月31日

土耳其 Turkey 1970年2月

芬兰 Finland 1975年4月11日......(re-release) ^[1] 

It's The Big One With The Big Two!

They were friends. They were enemies. A passerby could not tell which was who. This was the seething sultry Old Southwest. Where loyalties and labels shifted with the sands, the winking of an eye, the wavering of a gun!^[1]