[摘要] 罗兰·约菲导演的史诗式宗教冒险片，两位男主角形象虽有点典型化，内容也有点庞杂，但映象十分壮观，某些场面的摄影美得让人窒息，杰瑞米·艾恩斯与罗伯特·德尼罗的对手戏也精
罗兰·约菲导演的史诗式宗教冒险片，两位男主角形象虽有点典型化，内容也有点庞杂，但映象十分壮观，某些场面的摄影美得让人窒息，杰瑞米·艾恩斯与罗伯特·德尼罗的对手戏也精彩可观。剧情描述十八世纪时，西班牙教士嘉比尔奉派到南美洲丛林为瓜拉尼族人建立教会。他碰到了奴隶贩子罗多萨，带着这个因为杀了弟弟而深感内疚的汉子一起前往目的地修行赎罪。当他们的传教任务稍具规模时，葡萄牙与西班牙政府却因为殖民地冲突而在当地发生战争屠杀，结局十分悲怆。
[3]
一部根据真实事件改编的史诗式宗教冒险片，两位男主角形象虽有点脸谱化，内容也略显庞杂，但影像十分壮观，某些场面的摄影美得让人窒息，主角的对手戏也精彩可观。除了摄影美不胜收外，音乐也堪称绕梁三日。影片获戛纳金棕榈奖。[1]
在拍摄过程中，剧组的多名演员因得痢疾而病倒，罗伯特·德尼罗是仅有的没有生病的剧组成员。
Hontar:We must work in the world, your eminence. The world is thus.海报
Altamirano:No, Señor Hontar. Thus have we made the world... thus have I made it.
Gabriel:If might is right, then love has no place in the world. It may be so, it may be so. But I don't have the strength to live in a world like that, Rodrigo.
Cabeza:I cannot challenge him. His cloth protects him.
Mendoza:My cloth protects you.
[Last Lines]
Altamirano:So, your Holiness, now your priests are dead, and I am left alive. But in truth it is I who am dead, and they who live. For as always, your Holiness, the spirit of the dead will survive in the memory of the living.
Altamirano:Tell them they must leave the missions. They must submit to the will of God.
Gabriel:They say it was the will of God that they came out of the jungle and built the mission. They don't understand why God has changed his mind.
Altamirano:[to Cabeza and Hontar] And you have the effrontery to tell me that this slaughter was necessary?
Mendoza:Though I have all faith so that I could remove mountains and have not love, I am nothing. And though I bestow all my goods to feed the poor and though I give my body to be burned and have not love, it profiteth me nothing. Love suffereth and love is kind. Love envieth not. Love vaunteth not itself, is not puffed up. When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child. But when I became a man, I put away childish things. But now abideth faith, hope, love... these three. But the greatest of these is love.
Mendoza:Are you laughing at me?
Gabriel:I am laughing because what I see is laughable. I see a coward, a man running from the world.
Mendoza:For me there is no redemption, no penance great enough.
Gabriel:There is. But do you dare to try it?
Mendoza:Do you dare to see it fail?
[Mendoza is repeatedly dragging a load of armor up a cliff as penance for killing his brother]
Fielding:How long must he carry that stupid thing?
Gabriel:God knows.
Gabriel:We are not the members of a democracy, Father. We are the members of an order.
Altamirano:b9 Your Holiness, a surgeon to save the body must often hack off a limb. But in truth nothing could prepare me for the beauty and the power of the limb that I had come here to sever.
Altamirano:With an orchestra, the Jesuits could have subdued the entire continent.
[2]
网友评论