[摘要] 剧情介绍高木护是在大型文具制造公司顾客接待室工作的普通职员,大学时代他曾加入棒球部做捕手,他在棒球部的同窗会上见到了久违的投手世仓纯一郎,纯一郎和妻子离婚了,自己
剧情介绍
高木护是在大型文具制造公司顾客接待室工作的普通职员,大学时代他曾加入棒球部做捕手,他在棒球部的同窗会上见到了久违的投手世仓纯一郎,纯一郎和妻子离婚了,自己带着双胞胎世仓薰和世仓友树一起生活。某天,棒球部的朋友打电话给护,通知他纯一郎因癌症去世的消息,他早已身患癌症到了晚期,没有告诉任何人,数日后,护决定代替他成为薰和友树的父亲,尽管最初他和两个孩子相处并不融洽,但随着时间推移他们最终成了真正的家人。
TVB译名:契爸唔易做
编剧:樱井刚
导演:河野圭太
总制片人:桥本芙美
主演:
阿部隆史 饰 高木护
铃木福 饰 世仓友树
芦田爱菜 饰 世仓薰
比嘉爱未 饰 田中彩
小柳友 饰 真岛孝则
产地:日本
语种:日语
摄制公司:富士电视台
香港首播:2011年12月18日(无线剧集台)
语言:粤语
该剧由经验丰富演技高超阿部贞夫领衔主演,还有两位可爱的小朋友,一位是凭借日剧《母亲》人气爆棚的天才童星芦田爱菜,另一位则是最近在日本迅速蹿红的人气小正太铃木福联袂主演,两个小朋友的搭档使得本剧多了许多活力,另外还有一个看点就是会说话的狗狗MUKU,它很疼爱双胞胎,对代替父亲照顾孩子们的护非常严厉,有时还会对他进行说教,该剧是2010年高收视日剧《自由职业者买房》的主创人员送给观众的又一部经典之作,让人温暖的故事非常吸引人。
各话
放送日
副标题
中文副标题
剧本
导演
收视率
第1话
2011年04月24日
独身男と双子が家族!? 犬がつなげた绊
单身男子和双胞胎组成家庭!?还有狗连接起的牵绊
樱井刚
河野圭太
11.6%
第2话
2011年05月01日
今日からここがおまえらの家
今天开始这里就是你们的家
阿相クミコ
12.9%
第3话
2011年05月08日
入学式、マルモは来ないの?
入学典礼,MARUMO会来吗?
樱井刚
城宝秀则
12.3%
第4话
2011年05月15日
マルモがいない夜に大事件!!
MARUMO不在的夜晚发生的大事件!!
阿相クミコ
河野圭太
12.7%
第5话
2011年05月22日
母ちゃんが双子を返せって…
妈妈要把双胞胎还回去
城宝秀则
15.6%
第6话
2011年05月29日
マルモの颜なんて见たくない
不想再见到MARUMO的脸了
樱井刚
河野圭太
15.6%
第7话
2011年06月05日
双子の実母、ついに现る! 涙のお诞生日パーティー
双胞胎的生母终于现身,感动的生日派对…
阿相クミコ
城宝秀则
16.1%
第8话
2011年06月12日
双子がいたら恋はできない?
双胞胎在的话就无法恋爱?
樱井刚
河野圭太
16.8%
第9话
2011年06月19日
オレ、薫に手上げちゃった
我,竟然打了薰
阿相クミコ
城宝秀则
17.2%
第10话
2011年06月26日
おばちゃんは、ママですか?
阿姨是妈妈吗?
阿相クミコ
樱井刚
八十岛美也子
15.6%
最终话
2011年07月03日
おきてを守ったからずっと楽しかったよ。
マルモありがとう、そしてさようなら
因为遵守着规矩,所以一直十分快乐,
MARUMO谢谢,再见了
樱井刚
河野圭太
23.9%
平均收视率 15.5%(收视率来自Video Research对关东地区的调查)
特别篇
2011年10月09日
マルモのおきてスペシャル
薫と友树、友だちの愿いをかなえるために
カッパさがしの大冒険
マルモがいつか结婚して子どもができても、
薫と友树のことをずっと好きでいてね
MARUMO特别篇
薰和友树,帮助朋友达成心愿
寻找河童大冒险
即使MARUMO结婚并有了孩子
他永远也爱薰和友树
樱井刚
阿相クミコ
城宝秀则
16.7%
网友评论