杀手乔

威廉·弗莱德金再次把目光投向他最擅长的劫匪类剧情片，这次的《杀手乔》就描写了一个陷入困境的年轻人为得到保险金而雇佣杀手去杀自己母亲的故事，镜头犀利而辛辣。...

威廉·弗莱德金再次把目光投向他最擅长的劫匪类剧情片，这次的《杀手乔》就描写了一个陷入困境的年轻人为得到保险金而雇佣杀手去杀自己母亲的故事，镜头犀利而辛辣。

22岁的毒贩克里斯碰到了一件倒霉的事情，他藏起来的毒品被他的老妈偷走了。他只有《杀手乔》横版海报

可惜的是，这一切已经太晚了，乔已经干掉了他的妈妈。觉得这一切已经结束，克里斯赶紧找来了律师，商议赔偿金的问题。可是律师却告诉他，他妈妈的保险的唯一受益人是她的小男友。一无所有的克里斯回到了家，乔也发现自己白干了。盛怒之下，乔展开了报复，他让所有人都付出了血的代价。

威廉·弗莱德金

威廉·弗莱德金(William Friedkin)生于芝加哥。他十七岁时就导演了现场播出的儿童节目。1957年转入芝加哥NBC电视，担任现场主任。第二年又改入国际教育电视台(NET)担任编剧制作导演。1960年，由他编剧制作的《从芝加哥来的伟大音乐》获得了毕保狄奖。1962年进WGN--TV，担任特别节目的制作兼导演。

【买凶弑母的黑色喜剧】

对于喜欢《法国贩毒网》、《驱魔人》等片的观众来说，《杀手乔》就像是一杯融合了谋杀、性与背叛的鸡尾酒，标志着导演威廉·弗莱德金阔别5年的强势回归。影片改编自普利策戏剧奖得主崔西·莱茨发表于1993年的同名处女作，这也是弗莱德金和莱茨继2006年的《千疮百孔》后的二度合作。贪婪与暴力，是弗莱德金热衷展现的主题。买凶弑母的故事虽然有些耸人听闻，弗莱德金表示将把这个故事处理得更有喜剧色彩，“就像是《灰姑娘》，不过故事中的王子是个杀手，他同时还是个达拉斯州的治安官。虽然片名看起来有点黑暗，但我觉得影片还是有不少幽默之处。”

《杀手乔》集中了一批实力演员加盟，马修·麦康纳在片中饰演杀手乔，一个介于诱惑与威胁之间的人物，他对于这样亦正亦邪的角色并不陌生，在2012年3月上映的电影《林肯律师》中，他就饰演了一个混迹黑白两道的律师。埃米尔·赫斯基饰演克里斯，曾主演《惊世狂花》的吉娜·格申饰则演那个倒霉的母亲。弗莱德金已经多年没有让人印象深刻的作品，他上一次获得奥斯卡最佳导演提名已经是1974年，他和崔西·莱茨合作的前作《千疮百孔》曾入围2006年戛纳电影节导演双周，并获得影评人费比西奖，但在美国本土的评价就差强人意。凭借《杀手乔》不错的明星阵容，此片有望将他带回美国主流电影视线。

【花絮】

·这是威廉·弗莱德金第一次入围威尼斯电影节竞赛单元。^[2] 

·戏剧版本的《杀手乔》是一部很老的戏剧，1998年便在芝加哥首演。因为其极其成功地塑造了几个人物形象，所以在首演之后的十几年中，它被翻译成了12种语言，在15个国家上演。

·MPAA因为影片中有太过于暴力、血腥的镜头而给了影片NC－17的分级。后来制片方找到了MPAA申诉，可是申述失败。于是制片方也毫不妥协，他们直接发行了没有修改的NC－17级版本的影片。

·影片在新奥尔良拍摄。剧组之所以选择这里，是因为这里对剧组的减免税政策。^[3] 

一次偶然的机会，弗莱德金看到了[特雷西·莱特]（Tracy Letts）编写的戏剧《杀手乔》，非常喜欢，当即便约来了这位曾经与他合作过《千疮百孔》的编剧，准备修改剧本，将这个话剧搬上银幕。弗莱德金说：“我很喜欢莱特的作品，我觉得我和他有着相似的价值观，我们看待世界的角度和方法都是一致的。所以当他把剧本寄给我的时候，我就准备好了开拍这部电影了。在剧本中有很多素材，这些故事、原型都和当下的电影背道而驰，也就是说，如今的好莱坞并不看重这些元素。可以说，这部影片并不是为了观众而拍的，是为了对抗好莱坞才摄制的。美国人为小孩子们拍摄了许许多多的影片，那都是些漫画电影和电子游戏电影，这实在和这个世界没什么关联，所以我要做出一定的改变。”^[3] 

《杀手乔》根据1993年同名未公映戏剧改编，对于改编，导演威廉·弗莱德金有着自己的理解：“电影的灵感来源多种多样,例如漫画、游戏亦或是玩具，加上特效后画面感也随之增强。但源于戏剧的电影，对话往往更加精彩。美国很多优秀的电影都是基于戏剧改编的，只不过鲜为人知罢了。《卡萨布兰卡》就是最经典的例子。”

在谈到片中的人物时，弗莱德金表示：“我深谙这些角色，他们各个充满魅力、很有意思、与众不同。他们是人性的典型代表。对我来讲，它就像一个错综复杂的爱情故事，如灰姑娘一样。灰姑娘不断地寻找英俊王子，而在《杀手乔》中，女主角确也找到了，只不过这里的王子碰巧是个雇佣的杀手。”^[4] 

针对当今的电影发展，弗莱德金表示与电影人最初制作影片时相比，现在最大的区别在于技术以及特效。他还现场向奥逊·威尔斯(Orson Welles)、米开朗基罗·安东尼奥尼(Michelangelo Antonioni)及费德里科·费里尼(Federico Fellini)三位大师致敬，自封他们为偶像：“我不能与他们相提并论，他们的电影一直在鼓舞、影响着我，我希望有一天有人可以运用全新的电影技术拍摄出重量级的作品。”

对于未来的工作计划，弗莱德金笑称并不急于拍摄新作：“我每天都要看很多剧本，这就导致了我无法做其它想做的事。其实，我更喜欢去洛杉矶唱歌或执导歌剧，这也是我现在所享受的。”^[3] 

影片在新奥尔良拍摄。剧组之所以选择这里，是因为这里对剧组的减免税政策。

寻找影片演员的工作，开展得并不容易，因为这样一部带有黑色喜剧元素的警匪片，需要演员的全情投入，才能获得良好的效果。而且，弗莱德金还是一个对演员要求极高的导演，这就使得选角工作难上加难。不过，因为弗莱德金的名声在外，演员还是趋之若鹜地来到他的旗下，寻求合作。影片的制片人尼古拉斯·夏蒂尔这么评价弗莱德金的选角和执导。他说：“弗莱德金知道自己需要什么，而且也知道如何才能获得理想的效果，他总是能超前一步确定好演员，而且知道摄影机该出现的位置。他让演员全情投入，获得自己需要的效果。看他工作，不啻为一种享受和满足。”^[3] 

Voltage Pictures

Worldview Entertainment

ANA Media

VVS Films(2011) (Canada) (all media)

LD Distribution(2012) (USA) (theatrical)

Califórnia[巴西](2012) (Brazil) (all media)

E1 Entertainment(2012) (UK) (all media)

Liddell Entertainment(2012) (USA) (all media)

Digital Post Services(title design)/(visual effects)^[3] 

这是电影节至今放映的娱乐性最高的竞赛片，在整个观影的103分钟里，你会被无数黑色幽默

《杀手乔》描写了一个陷入困境的年轻人为得到保险金而雇佣杀手去杀亲生母亲的故事。影片延续了威廉·弗莱德金一贯的电影风格，充斥着黑色幽默、阳刚味十足，是一部张力强劲的男人戏。

虽然听起来非常像罗德里格兹和昆汀热衷的题材，但是《杀手乔》减少了漫画感的叙事和节奏，更真实硬气，是纯男性的粗犷，镜头语言很直白硬挺，机位像猎豹样流畅精准，也通过不少看似诡异的设定来展现欲望和病态心理，实在令人拍案。

一些或简单或复杂的人物，因为金钱和欲望上了同一条船，因为各种无可反悔的决定而摇摇欲坠。血浆、辣妹、萝莉、重口，这些Cult片核心元素一样都不少，但是它又对家庭关系、社会责任、法律腐朽、年青一代的毫无希望等等有所展现，从各种角度来说，《杀手乔》就像是一个有着剧情片外表Cult片精神的奇怪“物种”，散发着邪恶的吸引力。

《杀手乔》是一个灰姑娘的故事，只不过这里的王子碰巧是一个雇用的杀手。虽然故事的情节有些黑暗，但是我还是觉得这里面有很诙谐的元素。-----导演自述

导演说：“从我的角度看来，这部电影讲述的是一个爱情故事，带有黑色幽默的元素。在搞明白整个人物的性格之后，我对这部电影的喜爱，可谓是一发不可收拾了。”对于和大导的合作，好莱坞的后起之秀埃米尔·赫斯基说：“和弗莱德金一起工作是脑力和体力的双重激荡。他不仅非常有想法，而且是一个体力极佳的导演。出演他的电影，真的要拿出十二分的能力、做好准备，才能跟得上他的步伐和频率。”^[4] 

第68届威尼斯国际电影节(2011)　金狮奖(入围)　威廉·弗莱德金

第68届威尼斯国际电影节(2011)　 金鼠奖　 威廉·弗莱德金

2011年芝加哥电影节最佳影片：威廉·弗莱德金

第39届土星奖（2013）土星奖-最佳独立电影

第39届土星奖（2013）土星奖-最佳男主角 马修·麦康纳 Matthew McConaughey

第39届土星奖（2013）土星奖-最佳女配角(入围) 吉娜·格申 Gina Gershon

第39届土星奖（2013）土星奖-最佳导演(入围) 威廉·弗莱德金 William Friedkin

第39届土星奖（2013）土星奖-最佳编剧(入围) Tracy Letts ^[5] 

国家/地区 上映/发行日期(细节)

意大利Italy 2011年9月8日......(Venice Film Festival)

加拿大Canada 2011年9月11日......(Toronto International Film Festival)

西班牙Spain 2011年10月15日......(Sitges Film Festival)

美国USA 2012年3月10日......(South by Southwest Film Festival)

荷兰Netherlands 2012年4月28日......(Imagine Film Festival)

澳大利亚Australia 2012年6月7日......(Sydney Film Festival)

美国USA 2012年6月9日......(Seattle International Film Festival)

英国UK 2012年6月20日......(Edinburgh Film Festival)

英国UK 2012年6月29日

爱尔兰Ireland 2012年6月29日

德国Germany 2012年7月1日......(Munich Film Festival)

美国USA 2012年7月27日......(limited)

冰岛Iceland 2012年8月1日

加拿大Canada 2012年8月10日......(limited)

法国France 2012年9月2日......(Deauville Film Festival)

法国France 2012年9月5日

希腊Greece 2012年9月20日

瑞典Sweden 2012年9月22日......(Lund Fantastisk Film Festival)

比利时Belgium 2012年9月26日

芬兰Finland 2012年9月28日

巴西Brazil 2012年9月30日......(Rio de Janeiro International Film Festival)

意大利Italy 2012年10月11日

荷兰Netherlands 2012年10月25日

荷兰Netherlands 2012年10月26日......(Leiden International Film Festival)

塞尔维亚共和国Serbia 2012年10月29日......(Cinemania)

德国Germany 2012年11月2日......(DVD premiere)

瑞典Sweden 2012年11月7日......(DVD premiere)

土耳其Turkey 2012年11月9日

美国USA 2012年12月21日......(DVD premiere)

葡萄牙Portugal 2012年12月27日

匈牙利Hungary 2013年2月

俄罗斯Russia 2013年2月7日

韩国South Korea 2013年3月7日

中国台湾Taiwan 2013年3月8日^[6]