天鹅湖（柴可夫斯基所作芭蕾舞剧）

天鹅湖（俄语：Лебединое Озеро）原为柴科夫斯基于1875年-1876年间为莫斯科帝国歌剧院所作的芭蕾舞剧，于1877年2月20日在莫斯科大剧院首演，之后作曲家将原作改编成了在音乐会上演奏的《天鹅湖》组曲，组曲出版于1900年11月。天鹅湖是世界上最出名的芭蕾舞剧，也是所有古典芭蕾舞团的保留剧...

天鹅湖（俄语：Лебединое Озеро）原为柴科夫斯基于1875年-1876年间为莫斯科帝国歌剧院所作的芭蕾舞剧，于1877年2月20日在莫斯科大剧院首演，之后作曲家将原作改编成了在音乐会上演奏的《天鹅湖》组曲，组曲出版于1900年11月。天鹅湖是世界上最出名的芭蕾舞剧，也是所有古典芭蕾舞团的保留剧目。

柴可夫斯基

全名

Пётр Ильи́ч Чайко́вский

出生

1840年5月7日（儒略历4月25日）
　　俄罗斯帝国沃特金斯克

逝世

1893年11月6日（儒略历10月25日）（53岁）
　　俄罗斯帝国圣彼得堡

所属时期/乐派

浪漫主义

擅长类型

管弦乐，芭蕾，歌剧

代表作

六部交响曲（第六“悲怆”），四部协奏曲，芭蕾《天鹅湖》《胡桃夹子》《睡美人》，幻想序曲《罗密欧与朱丽叶》，1812序曲，管弦乐《意大利随想曲》《斯拉夫进行曲》，三首弦乐四重奏，钢琴三重奏，钢琴独奏《四季》，歌剧《叶甫盖尼·奥涅金》《黑桃皇后》

学生/受影响人物

塔涅耶夫

《天鹅湖》于1877年2月20日（格里高利历则是3月4日）在莫斯科大剧院首演。导演是魏泽尔·尤利乌斯·莱辛格，首席女芭蕾舞演员是莱尼亚尼。评论认为，演员缺乏排练准备，技术未到火候，布景差劲。而且首演也深为当时芭蕾界流弊所害。约翰·克兰科在斯图加特的演出小册子上写到当时的情况：……历史性事件被完完全全的抹杀了，作为国粹的芭蕾舞在不适合的地点，配着不适合的服装上演了……之后，作曲家还被要求，写些迎合大众的曲子，如波尔卡，加洛舞曲，华尔兹和玛祖卡……芭蕾舞教练为了使得舞蹈和乐队音乐的配合呈现出一种特别的对比，特意把全曲用高音小提琴试奏。而且首席女芭蕾舞演员如果对作品里面某一号曲子不满意的话，随手一划就删，根本就没有顾及到音乐的连续性。在这些流弊下，首演失败是意料中事。

1880年后，柴可夫斯基在国外的名声渐隆，但《天鹅湖》的演出还是反应平平。而且这些演出离作者原意越来越远。音乐评论家和莫斯科音乐学院校长尼古拉·德米特里耶维奇·喀什金在1896年他的回忆录里写到： 往原作里加插乐段的行为变本加厉，最后，原曲只剩1/3，最多也不会过半，而其它都是加插的。

而目前最权威的《天鹅湖》版本是1895年二月17日/一月15日在圣彼得堡马林斯基剧院首演的。舞蹈编排由马利乌斯·皮提帕和刘·伊凡诺夫负责。后来的演出大多都以此版为蓝本。在彼得堡剧院经理伊万·亚历山大洛维奇·威瑟沃洛师斯基的委托下，柴可夫斯基的弟弟莫德斯特彻底修订了原谱。但演出还是反应平平。这还不算是作者的原稿。因为没有证据表明，柴可夫斯基本人有过修改原稿的打算。但是此版演出对后世影响至深。

皮提帕自己也没有料想到此版以后会如此成功，也并未准备把该版本连演下去。他没有记下排练的步骤，而其对舞编的影响并未延续到自己的身后。1934年首次越过海峡到伦敦并且取得成功。而基洛夫版芭蕾则要到1969年才首次在西方上演。

芭蕾舞评论家克莱门·克利斯普认为，《天鹅湖》从那时开始，就不断地被重新研究，重新思考，重新编排，重新锤炼。演出时间首先是被拖长了，后来经过调整，再后来又普遍被缩短了。

在天鹅湖里，剧本可以说是举足轻重的，本来有两个差别很大的天鹅湖版本。但通常它们会被混合着上演。它们的不同在于对结局的处理。在第一个版本里，王子齐格弗里德（Зигфрид）被幻象所惑，结局是悲剧式的。但在著名的圣彼得堡版本里尽管结尾音乐是那么悲悲愁愁的，最后的结局却是大团圆。

（角色名字均按俄语发音译出）

第一幕 王子齐格弗里德（Зигфрид）在生日前夕，其母亲告诉他，已成年的齐格弗里德要在第二天选一位新娘。而到了晚上，王子去天鹅湖捕猎天鹅。

第二幕 齐格弗里德遇上被罗特巴特（Ротбарт）施咒的公主奥杰塔（Одета），她白天是天鹅，晚上却会化成一位少女，只有当某位男子真诚地爱上她时，她才能得救，齐格弗里德邀请她第二天晚上来参加舞会，并会向母亲表示，愿意娶奥杰塔为妻。

第三幕 各国的公主和使节都来出席齐格弗里德的生日宴会。罗特巴特也带着他的女儿奥吉莉亚（Одилия）来了。奥吉莉亚显示的是奥杰塔的形象，只是身着黑装。齐格弗里德被迷惑并与她缔结了婚约。当齐格弗里德意识到这一切的时候，大为震惊，并立即赶往天鹅湖。

第四幕 王子请求奥杰塔的宽恕，而奥杰塔也原谅了他。这时罗特巴特用魔法卷起大浪，要淹死齐格弗里德。奥杰塔为了救他纵身跃入湖内。根据导演编排的不同，结尾也不一样：或者是双双逝去形成悲剧式的结尾，或者是天鹅恢复人形，王子救起公主，爱情终于战胜了邪恶。中国的芭蕾舞团常用这一种结尾。

除了技术上的要求外，天鹅湖对演员的要求是非常高的。

而扮演齐格弗里德的演员，应该能在发现骗局的刹那，那种从无忧无虑的恋人到愤怒激动的受害者的心理展现出来。

约翰·克兰科在讲述剧本的戏剧张力时说道：“王子是位受人喜爱的天之骄子。但他落入到了悲剧，他是人，不是起重机，但他要独力把女芭蕾演员托起。”

奥杰塔和奥吉莉亚通常是由同一位女芭蕾演员扮演的。这是古典芭蕾舞角色里面难度最高，而且强度最大的挑战之一。不但是因为两个角色截然相反，而且舞蹈动作要求也非常严格。其中之一是第三幕里一场景里黑天鹅的32圈名为「挥鞭转」的轴转。这32圈挥鞭转要求连续完成，整个过程脚尖的移动范围不能超过一条皮带围成的圈才为优秀的表演，这十分考验女演员的腿部力量。这32圈挥鞭转是马林斯基剧院第一位首席女芭蕾舞演员莱尼亚尼的绝技。而这一高难度动作后来也作为天鹅湖里的一段重头戏。

柴可夫斯基发表天鹅湖的同时还带上了他的第一部芭蕾，其实早前还有两部作品，柴可夫斯基还没完成就放弃了，而这两部作品的音乐也没有流传下来。其中之一是儿童芭蕾舞剧《天鹅湖》，柴可夫斯基可能从中提取了主导动机，除此之外人们对这部作品就一无所知了。

当柴可夫斯基写《天鹅湖》的时候，已是一位职业作曲家了：那时他已写有三部交响曲和三部歌剧，其中之一是《尤金·奥涅金》。

1875年莫斯科剧院经理委托柴可夫斯基写一部芭蕾舞曲，报酬是800卢布。柴可夫斯基从1875年8月开始写作，直到1876年4月10日完稿。直到作曲家从自己的歌剧里面拿出了两段加进来之前，天鹅湖一直是一部全新的作品。

《天鹅湖》的音乐像一首具有浪漫色彩的抒情诗篇，每一场的音乐都极出色地完成了对场景的抒写和对戏剧矛盾的推动以及对各个角色性格和内心的刻划，具有深刻的交响性。这些充满诗情画意和戏剧力量，并有高度交响性发展原则的舞剧音乐，是作者对芭蕾音乐进行重大改革的结果，从而成为舞剧发展史上一部划时代的作品。其中许多音乐都是流芳百世佳作，这里只能选择其中著名的几首加以介绍。

舞剧的序曲一开始，双簧管吹出了柔和的曲调引出故事的线索，这是天鹅主题的变体，它概略地勾画了被邪术变为天鹅的姑娘那动人而凄惨的图景。

全曲中最为人们所熟悉的是第一幕结束时的音乐。这一幕是庆祝王子成年礼的盛大舞会，音乐主要由各种华丽明朗和热情奔放的舞曲组成。在第一幕结束时，夜空出现一群天鹅，这是乐曲第一次出现天鹅的主题，它充满了温柔的美和伤感，在竖琴和提琴颤音的伴随下，由双簧管和弦乐先后奏出。

《匈牙利舞》，即是匈牙利民间的《查尔达什舞》。音乐的前半段舒缓而伤感，如舞蹈前的准备（片段 3）,音乐后半段节奏强烈,显示出舞蹈者的粗犷，是一首狂热的舞曲。

《西班牙舞》，音乐富有浓厚的西班牙民族风味，西班牙响板的伴奏色彩明亮,更加重了音乐的民族特色。音乐前半部分热情奔放,气氛热烈（片段5），后半部分则充满了歌唱性和旋律性。天鹅湖舞曲

《那波里舞曲》是一首十分著名的意大利风格的舞曲，整个舞曲以小号为主奏，音乐活泼，前半段平稳， 后半段则节奏越来越快，气氛越来越热烈， 是一首塔兰泰拉风俗舞曲。

《四小天鹅舞》也是该舞剧中最受人们欢迎的舞曲之一，音乐轻松活泼，节奏干净利落，描绘出了小天鹅在湖畔嬉游的情景，质朴动人而又富于田园般的诗意。

乌克兰基辅大剧院

基辅大剧院是原苏联与莫斯科大剧院、马林斯基剧院并驾齐驱的三大剧院之一，在世界上享有极高的声誉。剧院由歌剧团、芭蕾舞团、交响乐团、合唱团等部分组成，经常在乌克兰、俄罗斯以及世界各个国家进行巡回演出，参加了世界上很多国家的不同种类的国际艺术节，并获得了很多大奖。许多芭蕾和歌剧作品都已获得世界许多国家的认可和好评，其声誉早已享誉全球。^[1] 

该团于2013年1月10日及2013年1月12日荣登国家大剧院，为首都观众奉上乌克兰版全新《天鹅湖》。

1931年10月18日成为了乌克兰国家芭蕾的生日，首幕乌克兰芭蕾剧《卡亚夫斯基先生》正式演出。在战后的岁月里，剧院的创新性得到了进一步的提升。除了舞团中功成名就的大师级舞蹈演员之外，众多富有天赋的年轻艺术家加入了进来，古典的歌剧和芭蕾已全新的方式被诠释。

现在基辅芭蕾舞团由Viktor Yaremenko领导，他曾是舞团中的领舞。在接手舞团后他连续打造了一系列经典剧目包括了《海盗》、《莱蒙达》、《彼得鲁什卡》和《费加罗的婚礼》等。
　　经过多年的发展基辅芭蕾舞团在德国、瑞士、丹麦、日本、匈牙利、西班牙、意大利、美国、加拿大、莫斯科、拉丁美洲都享有很高的声誉。

主演介绍

黑天鹅扮演者：伊拉·舒涅娃

白天鹅扮演者：卡特琳娜·卡努科娃

王子扮演者：维克特·伊祖克

恶魔扮演者：拉斯蓝·本特萨诺夫

俄罗斯明星芭蕾舞剧院

俄罗斯明星芭蕾舞剧院“圣彼得堡俄罗斯芭蕾舞剧院”带来的经典芭蕾舞剧《天鹅湖》被俄罗斯媒体誉为“《天鹅湖》最美的版本”。圣彼得堡俄罗斯芭蕾舞剧院，听上去很普通的名字，却是俄罗斯最著名芭蕾舞剧院之一，它拥有三个“最”：“最原汁原味的芭蕾舞”、“最忠实原著精髓”和“最好的剧院”。

该团于2013年12月26日及2013年12月27日荣登国家大剧院^[2] ，为首都观众奉上最原汁原味的基洛夫剧院（现马林斯基剧院）版的《天鹅湖》。

主演介绍

领衔主舞：伊莲娜·科勒斯妮科娃
　　女主舞：娜塔莉亚·拉扎科娃
　　男主舞：尤里·米罗夫
　　乐团指挥：弗拉基米尔·阿特梅耶夫
　　首席小提琴：阿列克谢·施维亚托洛夫斯基

乌克兰基辅大剧院也是世界著名芭蕾舞剧院之一，其芭蕾舞团《天鹅湖》，有百年纯正的芭蕾传统，无懈可击的精湛技法，前所未有的豪华阵容，近百人的交响乐团现场伴奏。

在2014年1月10到1月12日将携超经典芭蕾舞剧《天鹅湖》首次访华巡演，演绎一场横跨三个世纪的豪华芭蕾盛宴。

主演介绍

黑白天鹅扮演者：伊拉Ÿ舒涅娃 卡特琳娜·卡努科娃

王子扮演者：维克特·伊祖克

恶魔扮演者：拉斯蓝·本特萨诺夫

首席指挥：刘 炬

首席小提琴演奏 ：李勋