不伦之恋

《不伦之恋》是托德·菲尔德执导的电影。以家庭转变过程中的内在原动力为中心而展开。马特-福勒(Matt Fowler，汤姆-威尔金森饰)是一个医生，他在土生土长的缅因州行医，他与一个出生于纽约的合唱团音乐老师鲁思-福勒(Ruth Fowler，西塞-斯派西克饰)结了婚。他们唯一的孩子弗兰克(Frank，尼克-斯塔尔饰)...

《不伦之恋》是托德·菲尔德执导的电影。以家庭转变过程中的内在原动力为中心而展开。马特-福勒(Matt Fowler，汤姆-威尔金森饰)是一个医生，他在土生土长的缅因州行医，他与一个出生于纽约的合唱团音乐老师鲁思-福勒(Ruth Fowler，西塞-斯派西克饰)结了婚。他们唯一的孩子弗兰克(Frank，尼克-斯塔尔饰)从学校回到家乡过暑假，并作了一个兼职捕虾人，为秋天读研究生赚些钱。不曾想，弗兰克卷入了与当地一个单身母亲（马里萨-托梅饰）的风流韵事之中。缅因州的短暂经历和时光是美妙的，夏天也就要结束了，剧中的这些 “人物”发现他们陷入了一个无法想象的悲剧之中。

《不伦之恋》的故事发生在夏季的缅因州沿海，以家庭转变过程中的内在原动力为中心而展开。马特-福勒（Matt Fowler，汤姆-威尔金森饰）是一个医生，他在土生土长的缅因州行医，他与一个出生于纽约的合唱团音乐老师鲁思-福勒（Ruth Fowler，西塞-斯派西克饰）结了婚。他们唯一的孩子弗兰克(Frank，尼克-斯塔尔饰）从学校回到家乡过暑假，并作了一个兼职捕虾人，为秋天读研究生赚些钱。不曾想，弗兰克卷入了与当地一个单身母亲（马里萨-托梅饰）的风流韵事之中。缅因州的短暂经历和时光是美妙的，夏天也就要结束了，剧中的这些 “人物”发现他们陷入了一个无法想象的悲剧之中。

美丽的夏天马上就要结束了，新英格兰小镇上的青年弗兰克正沉浸在与娜塔莉的热恋中。

他有一个幸福的家庭，父亲马特是镇上备受尊敬的医生，母亲鲁丝是小学音乐教师。弗兰克是这对夫妻的骄傲，成绩优异的他即将成为常青藤名校的学生。尽管他热爱建筑和绘画，但他内心亦十分向往像外公一样做个渔夫。他和父亲一样对大海有着狂热的激情。不伦之恋

不过更大的威胁来自娜塔莉粗暴的前夫理查德，他仍然把娜塔莉视为己有。他的嫉妒导致了一起悲剧：弗兰克被杀害了。

儿子的死彻底地改变了这个和睦的家庭，夫妻俩都被巨大的悲痛击倒了。马克整日依赖于酗酒麻痹自己，他日益陷入孤独中，试图逃避任何与人的接触和交流。而鲁丝几乎对每个人发泄她的愤怒和悲哀。他们沉浸在各自的悔恨与伤心中，数十年亲密的关系似乎也在一夜之间疏远了。当凶犯被假释出狱时，这对夫妻心中的怒火被点燃了。他们希望用自己的方式使凶手得到公平的惩罚，替儿子复仇……

主演：

汤姆-威尔金森（Tom Wilkinson)不伦之恋海报

西塞-斯派西克（Sissy Spacek)

尼克-斯塔尔（Nick Stahl)

马里萨-托梅（Marisa Tomei)

导演：托德-菲尔德（Todd Field）

编剧：

托德·菲尔德 Todd Field....screenplayAndre Dubus....story Killings

Robert Festinger....screenplay (as Rob Festinger)

托德·菲尔德原是演员和爵士乐手。他在伍迪·爱伦的怀旧小品《流声岁月》（Radio Days）中演出，并以在桑丹斯电影节上广受赞誉的《天堂的鲁宾》中的角色得到了独立精神奖提名。此后他又在《龙卷风》等影片中出现，而加入库布里克的绝唱《大开眼界》更成为他演员生涯的顶峰。

他转战幕后的成绩似乎比在幕前出镜更骄人。他的一系列短片得到了相当高的评价。第一部作品《少年时代》（When I was a Boy）入选林肯艺术中心的新电影展和纽约现代艺术博物馆。《诺尼和爱力克斯》（Nonnie & Alex）更是获奖无数。不伦之恋

影片130分钟的长度曾是争议的焦点，一度谣传米拉麦克斯总裁准备对其作出删剪。不过幸运地是，影片基本保持了菲尔德满意的长度，毕竟这是奥斯卡最具实力的竞争者。而菲尔德则称影片的节奏是关键所在，光为了中间那一段就耗费了他三个星期的时间剪辑，他不愿为此作出妥协。

尽管菲尔德表示做导演是件令人筋疲力尽的工作，但无疑从这部影片中他展现的才华显示了他是好莱坞涌现的最值得关注的新人之一。

本片男女主演是影片成功最重要的原因之一。汤姆·威金森自70年代中期起就活跃在英国影视圈，在《理智与情感》、《雪悬》（Smilla's Sense of Snow）中出演过配角。1997年的大黑马《一脱到底》让威金森为国际影坛所熟悉。之后《王尔德》《情人最爱》《尖峰时刻》《莎翁情史》《与魔鬼同骑》等等影片中都可以见到他的身影。

茜茜·斯派克是美国老牌演技派女星。这位原想做歌手的女演员在70至80年代是好莱坞最受欢迎的女明星之一。她与泰伦斯·马力克、布莱尔·德帕玛、罗伯特·奥特曼等著名导演分别合作了《穷山陋水》（Badlands）、《魔女嘉莉》、《三个女人》等影片，并以1980年劳瑞特·林恩的《矿工之女》摘取了奥斯卡影后。进入90年代后，她把主要精力放在相夫教子上，偶尔也返回银幕给观众留下一些难忘的表演，如《刺杀肯尼迪》、《痛苦》（Affliction）、《斯特莱特故事》（The Straight Story）。

电影节 年份 奖项 获奖情况 获奖人

奥斯卡奖/Academy Awards,USA 2002 最佳电影 / Best Picture 提名

奥斯卡奖/Academy Awards,USA 2002 最佳男演员 / Best Actor in a Leading Role 提名 汤姆威尔金森

奥斯卡奖/Academy Awards,USA 2002 最佳女演员 / Best Actress in a Leading Role 提名 西塞·斯派西克

奥斯卡奖/Academy Awards,USA 2002 最佳女配角 / Best Actress in a Supporting Role 提名 马里萨·托梅

奥斯卡奖/Academy Awards,USA 2002 最佳编剧 / Best Writing,Screenplay Written Directly for the Screen 提名 托德·菲尔德

奥斯卡奖/Academy Awards,USA 2002 最佳编剧 / Best Writing,Screenplay Written Directly for the Screen 提名 Robert Festinger

金球奖/Golden Globes,USA 2002 最佳电影（剧情类） / Best Motion Picture - Drama 提名

金球奖/Golden Globes,USA 2002 最佳女配角 / Best Performance by an Actress in a Supporting Role in a Motion Picture 提名 马里萨·托梅

金球奖/Golden Globes,USA 2002 最佳女演员（剧情类） / Best Performance by an Actress in a Motion Picture - Drama 获奖 西塞·斯派西克

英国学院奖/British Academy Awards 2002 最佳男演员 / Best Performance by an Actor in a Leading Role 提名 汤姆 威尔金森

英国学院奖/British Academy Awards 2002 最佳女演员 / Best Performance by an Actress in a Leading Role 提名 西塞·斯派西克

独立精神奖 / Independent Spirit Awards 2002 最佳编剧 / Best Screenplay 提名 Robert Festinger

独立精神奖 / Independent Spirit Awards 2002 最佳编剧 / Best Screenplay 提名 托德·菲尔德

独立精神奖 / Independent Spirit Awards 2002 最佳长片处女作 / Best First Feature 获奖 托德·菲尔德

独立精神奖 / Independent Spirit Awards 2002 最佳男演员 / Best Male Lead 获奖 汤 姆 威尔金森

独立精神奖 / Independent Spirit Awards 2002 最佳女演员 / Best Female Lead 获奖 西塞·斯派西克

纽约影评人协会奖 / New York Film Critics Circle Awards 2001 最佳男演员 / Best Actor 获奖 汤姆 威尔金森

纽约影评人协会奖 / New York Film Critics Circle Awards 2001 最佳女演员 / Best Actress 获奖 西塞·斯派西克

纽约影评人协会奖 / New York Film Critics Circle Awards 2001 最佳处女作 / Best First Film 获奖 托德·菲尔德

落杉矶影评人协会奖 / Los Angeles Film Critics Association Awards 2001 最佳电影 获奖

落杉矶影评人协会奖 / Los Angeles Film Critics Association Awards 2001 最佳女演员 / Best Actress 获奖 西塞·斯派西克

国家评论协会奖（美） / National Board of Review,USA 2001 最佳导演 / Best Director 获奖 托德·菲尔德

国家评论协会奖（美） / National Board of Review,USA 2001 最佳编剧 / Best Screenplay 获奖 Robert Festinger

国家评论协会奖（美） / National Board of Review,USA 2001 最佳编剧 / Best Screenplay 获奖 托德·菲尔德

圣丹斯电影节 / Sundance Film Festival 2001 评审团大奖-剧情片 / Grand Jury Prize-Dramatic 提名 托德·菲尔德

圣丹斯电影节 / Sundance Film Festival 2001 评审团特别奖-剧情片 / Special Jury Prize-Dramatic 获奖 汤姆 威尔金森

圣丹斯电影节 / Sundance Film Festival 2001 评审团特别奖-剧情片 / Special Jury Prize-Dramatic 获奖 西塞·斯派西克

《美国美人》大获成功后，家庭剧再度成为影坛热点。不过其中有多少能像《美国美人》那样经得起考验，恐怕不会太多。而这部影片似乎可算是大浪淘沙后留下的少数几颗珍珠。

这部影片和欧洲的大热之作《儿子的房间》一样，都处理了失子给一个美满家庭带来的痛苦。但托德·菲尔德展现出了与南尼·莫莱蒂不同的视角。他完全摆脱了好莱坞情节剧的煽情俗套和夸张手法，以自己独特的方式冷静地诠释了这出悲剧。

《意外边缘》

菲尔德没有像不少年轻导演一般使用古怪夸张的伎俩，而是用朴实的手法进行非常有节制的表达，呈现出宁静致远的风格。他不是以直白展示，而是充分通过暗示的方式含蓄地刻画人物的心理冲突。不是依靠台词，而是发挥影像和细节的力量。

观众可能会对影片缓慢的节奏难以适应，但这正是影片得以优美之所在。在舒缓的叙述中情节得到铺陈和发挥，忧伤的氛围和人物内心的悲痛得到渲染。

菲尔德的演员经历或许有助于他最大程度地激发演员的潜力，使他的角色备添光彩。如果两位主演得不到奥斯卡提名，实在是件令人难以想象的事。

五月初级电影笔记③

建筑一个温情的卧室——《不伦之恋》

母亲、父亲、儿子，是一个再平常，再稳定不过的三角构造，但是当它塌陷了儿子一方，就只剩下一对凄然相处的夫妇。他们没有像常人以为的整天以泪相向，更没有相互安慰。却是在彼此的心中筑起了一道高墙，除了客气的问候便是终日的沉默，在房间里逐渐沉淀的是尴尬，是自闭。

她开始不停的吸烟，他则不停的逃避。

托德·菲尔德

来自外界的暴力粉碎了一个幸福和谐的家庭，甚至击碎了这对夫妻之间的信任，这也许正是一对知识分子的悲哀，而换做普通的夫妇则是同悲同泣的场面了。失去儿子，等于失去了重心，失去了对未来的希望。而关于儿子的死，双方都在心里埋怨对方，却又无法说出口，这样的隐忍促成矛盾的加深到最终的大爆发。妻子责怪老公的佯装平静，认为他的性幻和对儿子的纵容想造成儿子的死亡，相反他认为是妻子故做悲痛，她的挑剔和霸道的教育方式害死了儿子。托德·菲尔德

“爱”和“责任”是影片吸引话题。它们是构成家庭的基调，好比是一个房子里水泥和砖的关系。怎样对自己爱人负责，怎样对亲人负责，这是一个要历经岁月考证的课题，我们与生俱来便肩负这样的使命，对父母，然后是对妻子（丈夫），再就是对孩子，我们无法不面对。有所爱，定然是有所牺牲，这正如影片中的儿子曾为了爱情甘愿放弃研究生的学位而做捕鱼者。然而有时候爱太沉重压到双方喘不过气来，就会意识到责任的束缚，于是就开始逃避，封锁自己。正如影片中那对夫妻之间的隔阂，就是因为爱着对方又无法正确的面对各自心中受到的创伤，于是爱人也变成了最熟悉的陌生人。

有些事不能说，有些梦不能死，有些思想使坚强的心萎靡，使额头苍白、双眼朦胧……这个时候，我们想要的是一间卧室，一个温暖的怀抱。

来自第74届奥斯卡最佳影片提名奖《不伦之恋》的片名（In the Bedroom，2001），泛指不符合道德伦常的情爱。不伦之恋

“影片在这段不伦之恋的结晶发出第一声嘹亮的啼哭中戛然而止，余音缭绕中使人品味出这样一种观念——这段不伦之恋与常人的爱情一样是有生命力的。”（《时代潮》2004/6）

“挑战伦理道德的英国影片《母亲》色调沉重，母亲和女儿男友的不伦之恋让人无法接受，并未获得好评。”（《信息时报》2004/6/15）^[1-8]