[摘要] 间隔号(·),用于某些非汉语人名内部或书目中。“外国人和某些少数民族人名内各部分的分界,用间隔号标示。”“书名与篇(章、卷)名之间的分界,用间隔号标示,1995年12月13日
间隔号(·),用于某些非汉语人名内部或书目中。“外国人和某些少数民族人名内各部分的分界,用间隔号标示。”“书名与篇(章、卷)名之间的分界,用间隔号标示,1995年12月13日发布,1996年6月1日实施。“用在翻译外国人名的名字与姓氏之间,间隔号还可以用来间隔日期中的时间,例如月份与日期。如果重大历史事件或重大节日早为人们所熟知,而它们的月份和日子又恰好都是个位数,间隔号可以省略不用。间隔号由音界号演变而来;在中国大陆,间隔号取代了音界号的地位,除了原有音界号的功用外,还加入了新的功用。
如:"五一”劳动节、“五四”运动、“六一”儿童节、“八一 ”建军节、“二七”大罢工等。虽为人所熟知,但其月份或日子只要有一个是两位数,则要用间隔号,如“一二·九”运动、“九·一八”事变等。相反,月份或日子虽是个位数,但已逐渐少为人知,也要用间隔号。如抗战期间日寇空军对重庆不断狂轰滥炸,1939 年的“五·三”“五·四”大轰炸,当年不少人至今记忆犹新;但时过境迁,倘要再提此事,就以加间隔号为好了。 (参考资料:《实用语文规范知识小词典》)
间隔号的形式为“·”
间隔号表示外国人或某些少数民族人名内各部分的分界。列如:
海伦·凯勒;马克·吐温;爱新觉罗·努尔哈赤
间隔号还可以用来表示书名与篇(章、卷)名之间的分界。例如:
《论语·里仁》《孟子·梁惠王》《三国志·蜀志·诸葛亮传》
汽车牌号的应用
苏E·I2F88
在GB 2312标准中,间隔号“‧”的位置在 0xA1A4,对应Unicode的U+00B7(MIDDLE DOT)。
在Big5标准中,音界号“‧”的位置在 0xA145,对应 Unicode 的U+2027(HYPHENATION POINT)。另有一个类似形状的点(标准没有说是对应哪个标点符号)在0xA150,则同样对应 Unicode 的U+00B7,但大部份台湾字型厂商只会把它造成半角的宽度。
在中文维基中,工具列中提供的“”·及标题中标准的用法均为间隔号(U+00B7),而非音界号(U+2027);见:Wikipedia:译名规范。
在仓颉输入法中要输入间隔号(U+00B7),应键入zxaq(Windows XP 支援;Mac OS X 10.4.8 不支援);如要输入音界号(U+2027),应键入zxaf(根据中文键盘)。
在中国大陆通行的计算机QWERTY格式键盘的输入法中,间隔号“·”通常位于“@”(数字“2”的上档键)的位置。
在繁体中文电脑环境中,由于间隔号和音界号输入都不方便,很多人会以同样上下居中的全角英文句号“.”代替。
符号(粗体)
字符实体参照(请在后面加上分号;)
数字实体参照(请在后面加上分号;)
Unicode码点
备注
百度百科的情况(2010-3-25)
·
·
·
U+00B7
间隔号(MIDDLE DOT)
进入"间隔号"
·
·
U+0387
希腊文分号(ano teleia)
进入"间隔号"
·
·
U+05BC
希伯来文点号(dagesh or mapiq)
无转向,有2个词条使用
·
&bull
·
U+2022
项目符号(bullet),常用于列表
无转向,有29201个词条使用
·
·
U+2027
无转向,有3290个词条使用
·
·
U+2219
bullet 运算子(数学)
无转向,有101个词条使用
⋅
&sdot
⋅
U+22C5
dot 运算子(数学)
无转向,有少于61个词条使用
·
·
U+30FB
片假名中点(全角)
无转向,有8081个词条使用
·
·
U+FF0E
全角英文句号,源自Big5、GB 2312、JIS等标准
进入"."
·
·
U+FF65
半角片假名中点,源自 JIS 编码
无转向,有483个词条使用
对于大部分外国人名译名,需要使用间隔号“‧”。间隔号输入方法如下[1] :
一、使用输入法直接输入
1. SCIM的智能拼音:izd
2. QQ拼音输入法:在中文模式下按Esc键的下面~·就可以了。
3.微软拼音输入法、智能ABC输入法、全拼输入法、极点五笔输入法、王码五笔输入法以及郑码输入法(中文标点状态):Shift+2
* Windows 8 中默认的微软拼音输入法被升级为微软拼音简捷输入法,上述快捷键失效。可按键盘左上方的 ` ((在ESC键下面的“`/~”键)进入内码输入状态,然后按 u00b7 来输入间隔号。
4. qq拼音、谷歌拼音、黑马神拼、紫光拼音、搜狗拼音输入法、拼音加加输入法、小鸭五笔、搜狗五笔输入法:直接按键盘左上方的“`”键(在ESC 键下面的“`/~键)。
* 拼音加加输入法及搜狗拼音输入法亦可通过输入yd实现
* 搜狗拼音输入法还可通过输入 dian(选5)和jgh实现
* 小鸭五笔也可输入zzbd来选择这个符号。
5. 区位码:0104
6. 仓颉输入法:zxaq
7. 微软新注音及新仓颉输入法(需按以下说明切换“中文/英数模式”或“半角/全角模式”):
* 方法一:在中文模式下,按前导字符键(通常是键盘左上方的“`”)接ub7
* 方法二:在中文模式下,按Ctrl+Alt+","切换到标点符号模式,按"."键,选出间隔号(需先作以下设定:点击语言列右下方倒三角符号→设定值→属性→进阶→“标点符号自动确认输入”选取“不使用”)
* 方法三:在中文模式下,按前导字符键接"."键后,选出间隔号(需先作方法二同样的设定)
* 方法四:在全角模式下,按"."键后,选出间隔号(需先作方法二同样的设定)
8. 呒虾米:直到5.7b版,繁体中文(,,T)模式下无法打出。[1]简体中文中式打法(,,C)或简体中文台式打法(,,CT):,.
9. 大易:=.再选数字键盘的2
10.行列输入法:W1,第二页第六个。
11. 速成输入法:zq2或按Shift+Space(默认)再按.(会变成.)
12.九方输入法:于数字键部分输入:.00000002
13. 在一些其它的五笔输入法中(如SCIM和小企鹅输入法的五笔输入法),可以输入ubkg(即间隔号)。
二、用“·”或“·”代替,或使用在编辑页的底下“中文标点”,点击左数第八的那个点
三、Windows平台:按住alt键,输入小键盘数值183,松开alt键。
四、Vim中,在插入模式下,依次按<C-V>u00b7
五、从其他页面拷贝
六、Mac OS X中按下 Shift+Option+9 组合键
网友评论