[摘要] 词典解释固定词组ph. 1. 胡闹 His wife could do nothing about his monkey business at the pub. 他的太太对于他在俱乐部胡闹束手无策。 2. 欺骗 3. 恶作剧 After the teacher left, there was a lot of monkey business in
固定词组ph.
1. 胡闹
His wife could do nothing about his monkey business at the pub.
他的太太对于他在俱乐部胡闹束手无策。
2. 欺骗
3. 恶作剧
After the teacher left, there was a lot of monkey business in the class.
在老师离开后,班上恶作剧连连。
4. 耍花招
There is too much monkey business going on in the governor's office.
州长办公室搞鬼搞得太厉害了。
《Monkey Business》（骗人把戏) 收录于流行之王 Michael Jackson2004年发行的一张超级精选辑《The ultimate Collection》(终极精选)。
此专辑共四张CD加一张DVD，《Monkey Business》收录于Disc 3 第九首。【9. Monkey Business – (track) (1989)】
monkey business骗人把戏
Well, Lord have mercy 哎，上帝仁慈点吧
Well, Lord have mercy 哎，上帝仁慈点吧
This ain't no good for me 这不是光对我不好
This ain't no good for me, babe 这不是光对我不好，宝贝
Well, Lord have mercy 哎，上帝仁慈点吧
Well, Lord have mercy 哎，上帝仁慈点吧
Ain't no good for me, babe 不是对我不好，宝贝
Tell me what's goin' down, babe 告诉我什么被破坏掉了？宝贝
Every time I wanna say it, 每次我要提到它
It is just too much for me 对我而言都太过分了
I don't ever wanna say it cause of
All the blasphemy 我从不想说这都是对上帝的亵渎
Everybody's doin' it to somebody's love 每个人都为了向别人献媚而做事
In sight of me 在我看来
I might tell on you 我可以告诉你
Don't you start no stuff with me 你不是一开始就对我虚情假意的吗？
Your brother's gone and kissed the mother in law
你兄弟的离去因他亲了他的岳母
I might tell Dad about what I saw
我可以告诉爸爸我看到了什么
I caught your mother, she doin' a dude
我活捉到了你母亲在和其他花花公子乱 搞的场面
You can't like it that I'm lookin' right at you
你不可能喜欢这样因为我正直勾勾看着你
Stop it, it's too much 停止吧，这太过了
Monkey business goin' down 骗人把戏该被制止了
Well, Lord have mercy 哎，上帝仁慈点吧
Well, Lord have mercy 哎，上帝仁慈点吧
Don't be callin' out "mercy me" (Don't be callin' out "mercy me")
别总是叫着宽恕我吧（ 别总是叫着宽恕我吧）
Don't be callin' down, babe (Don't be callin' out mercy)
宝贝，别奢求饶恕（别总要求被宽恕）
Well, Lord have mercy 哎，上帝仁慈点吧
Even burst the breast 甚至你的心绪受到冲击
Don't be callin' out "mercy me" (Don't be callin' out "mercy me")
别总是叫着宽恕我吧（ 别总是叫着宽恕我吧）
Don't be goin' down, babe (Don't be callin' out "mercy")
宝贝，别跟他们学，（ 别总是叫着宽恕我吧）
Every time I wanna say it, 每次我要提到它
It is just too much for me 对我而言都太过分了
Everybody's doin' it to somebody's love 每个人都为了向别人献媚而做事
It seems to me 这对我而言
I just can't believe the things I'm seein'我简直就不能相信我所看到的
So just let it be 就这样吧
I might tell on you 我可以告诉你
So don't you start no stuff with me 难道你不是一开始就对我虚情假意的吗？
Your brother's gone and kissed the mother in law
你兄弟的离去因他亲了他的岳母
I might tell Dad about what I saw
我可以告诉爸爸我看到了什么
I caught your mother, she doin' a dude
我活捉到了你母亲在和其他花花公子乱 搞的场面
You can't like it that I'm lookin' right at you
你不可能喜欢这样因为我正直勾勾看着你
Stop it, it's too much 停止吧，这太过了
Monkey business goin' down 骗人把戏该被制止了
I read the paper and I can't believe what's goin' round
我读着报纸我简直不敢相信周围发生的一切
Somebody's doin' it to somebody's up, somebody's down
一些人偷鸡摸狗是为了让某些人爬上去，某些人摔下来
The government won't pay my taxes and I'm really mad
政 府不会给我赋税的，我真的要发疯了
My mouth might let it be 我嘴里可能开始胡说八道了
So don't you monkey shy with me 你这个骗子就别对我装腼腆了
（以下重复……）
迈克尔·杰克逊（Michael Jackson）（1958年8月29日—2009年6月25日）
Michael Jackson
他是一名在世界各地极具影响力的流行音乐歌手、作曲家、作词家、舞蹈家、演员、导演、唱片制作人、慈善家、时尚引领者.
是流行乐界最伟大、最有影响力的歌手。在20世纪80年代起的整个现代流行音乐史上缔造了一个时代。
他的音乐曲风完美地融合了黑人节奏蓝调与白人摇滚的独特的MJ乐风。他魔幻般的舞步更是让无数的明星效仿。
他用音乐歌颂大爱、种族团结与世界和平，谱写一首首慈善、公益名曲，一生投身慈善事业，曾两次提名诺贝尔和平奖。
同时作为一名全面的艺术家，杰克逊不仅在音乐方面有着卓越成就，在舞蹈、舞台表演、时尚等方面都有着独特的贡献和非凡的影响力，他被公认为是有史以来最伟大的艺人，总唱片销量是世界上最高的，毋庸置疑，也是拥有粉丝数量最多的艺人。
(欢欣屋代理)
坚持以创新、原始的想法和原味材质创作，因此可以看到他的商品多流露一股不经修饰的原味，像是ZAKKA idea推荐的下水孔烟灰缸，经过粗糙处理的厚重铁块、搭配橡胶盖和铁链的材质，呈现出有趣的朴质感觉。目前Monkey Business除了研发杂货商品设计，也在国内提供创意性设计服务和设计咨询等业务，他们的中国代理商为欢欣屋公司。
网友评论