新成长的烦恼

电视剧《新成长的烦恼》（英文名《Lizzie McGuire》），由美国迪士尼公司制作，由中央电视台引进中国内地，并在电视剧频道和综合频道播出。此后，根据该电视剧，迪士尼公司拍摄了电影《平民天后》。《新成长的烦恼》是一部以青春期少年生活和学习为主题的电视剧。该剧以少女Lizzie（希拉里·达芙...

电视剧《新成长的烦恼》（英文名《Lizzie McGuire》）^[1] ，由美国迪士尼公司制作，由中央电视台引进中国内地，并在电视剧频道和综合频道播出。此后，根据该电视剧，迪士尼公司拍摄了电影《平民天后》。

《新成长的烦恼》是一部以青春期少年生活和学习为主题的电视剧。该剧以少女Lizzie（希拉里·达芙 Hilary Duff 饰）和她的同学Miranda（拉蕾妮 Lalaine 饰）、Gordo（亚当·兰伯格 Adam Lamberg 饰）的校园经历为主线，以Lizzie的弟弟Matt和父母的故事为副线，用轻喜剧的方式生动、幽默地向观众展示了美国中学生的生活状况和情感历程。十几岁孩子的那些不安分的小动作、口中说的时髦语言、个性鲜明的行为举止，以及青少年朋友之间的小矛盾等，许许多多发生在女主角Lizzie身边的趣事和青春期少男少女特有的尴尬、痛苦与挫折，都成为本剧吸引青少年观众的收视法宝。

新成长的烦恼 第一季

出生日期：1987年9月28日

国家地区：美国

身高：165cm

发色：金色

眼睛：绿色

星座：天秤座

血型：A型

出生地：美国德克萨斯州休斯敦市

家庭成员：Robert Duff（父） Susan Duff（母） Haylie Duff（姐），另外，hilary duff 现已与冰球运动员mike comrie结婚

居家生活：休士顿与洛杉矶

最爱的活动：最爱游泳、翻跟斗、玩溜溜球；也爱参加公益活动，因此她是奥黛莉赫本儿童基金会及艺人帮助弱势儿童组织成员。

在剧中扮演利齐·迈奎尔的小演员希拉里·达夫是好莱坞著名的童星。她6岁便立志进军演艺圈，10岁时就在电视剧《真正的女人》中出演了第一个角色。1999年，她因为电视剧《灵魂收集者》中的精彩表演被授予“年轻艺术家”奖。出演《新成长的烦恼》时，希拉里刚刚15岁，她以纯熟的演技塑造了单纯活泼的利齐，略带滑稽的表演令观众忍俊不禁。这个角色使她的表演生涯迈上了一个新台阶，也使她获得了国际明星的身份。在《新成长的烦恼》中的另一位小主角名叫拉·莱恩，她扮演利齐的好朋友米兰达。拉·莱恩和希拉里·达夫同龄，大大的黑眼睛和满头黑发标志着家族中的亚洲血统。拉·莱恩在12岁的时候被星探发现，签约出演舞台剧《悲惨的人们》。后来，她被导演选中加盟《新成长的烦恼》剧组，扮演诚实可爱的米兰达，赢得了观众的普遍喜爱，曾经三次被提名“青年艺术家”的最佳表演奖。

演员姓名：亚当·拉姆伯格（Adam Lamberg）

出生地：New York,New York,USA

身高：1.63米

偶像：Kevin Spacey

最喜爱的电视剧："The Simpsons"

最喜爱的电影：A Clockwork Orange，The Usual Suspects和Godfather三部曲。

志愿：成为一名导演。

最喜爱的运动：网球、篮球。

毕业院校：加州大学伯克利分校。

生日：1987年6月3日

家庭：四兄妹中排行最小爱好：唱歌、跳舞、旅行

最厌烦的事：妈妈发脾气

电视剧：《新成长的烦恼》

电影：《你愿意》 《公主》（ROYAL KILL）

姓名：杰克·托马斯（Jack Thomas）

生日：1990年1月30日

星座：水瓶座

父亲 Bob Thomas （演员/作家）

母亲 Simms Thomas （演员/作家）

有一个兄/弟Chad和一个姐/妹Brooke

最爱电影 黑超特警组2 (2002）、尖峰时刻 (1998）、尖峰时刻2 (2001)

最爱运动 游泳 单车 曲棍球

最爱食物 淡芝士多酱比萨厚饼

最爱颜色 枪铁蓝^[2] 

1.戈多：你四年级的时候真的迷恋过我吗？

利齐：那时候我还小，不知道有更好的。

2.利齐父：你应该爱马特。

利齐：是的我爱马特，尤其是他不在的时候。

4.米兰达：实际上，你永远不会把伊桑和拉里出现在同一个句子里。

戈多：实际上 你刚才就那么做了。

5.利齐母：以前你们是朋友 你们肯定有共同的地方。

利齐：对！我们都无法忍受对方！

6.马特：哦 ！你是谁请告诉我刚才不是你在说话，一个利齐已经很麻烦了.”

7.利齐：也许她比我更漂亮 更聪明 、更有趣。

戈多：那不可能！

利齐：为什么？

戈多：因为没有人比你更漂亮、 更有趣！

利齐：你漏了更聪明！

戈多：因为我把自己也算进去了。

8.戈多：作为一个聪明的男孩，有时候我是不是太傻了！

9.戈多：比起美味的食物，玩是次要的。

10.戈多：我会用智慧征服女人，而不是钱～！

11.戈多：我喜欢向我的父母要东西，那是我和他们唯一沟通的机会。

12.社会课的假结婚伊桑选角色时：“外科医生？这是一种医生，对吗？”

13.米兰达：怎么没有一个人告诉我我有6个下巴?

利齐：因为你只有一个。

14.凯特叫人邀请利齐她们去生日晚会时……

利齐：就算这是地球上最后一个晚会我也不会去的。

某同学：她在糖果袋里放了手机。

利齐和米兰达：我去！

戈多：等等，能打长途电话吗？

某同学：当然！

戈多：我去！我去！我去！”

15.利齐（要去打工）：我自由了！我解放了！除了有个恶老板扼着我的脖子。

2001年，《新成长的烦恼》一经播出便取得了很好的收视效果，一跃成为美国家喻户晓的热播剧，利齐·迈奎尔平民化的亲善形象也随之深入人心。2002年和2003年，该剧连续两年被全美儿童评选为“最喜爱的电视剧”。不仅如此，艾美奖也曾两次提名它为“杰出儿童节目”。

到了2004年，由于主角的扮演者们都已长大、不再适合剧中角色的年龄，《新成长的烦恼》不得不于连续播出4部后在观众的惋惜声中画上了句号，但凭借在美国国内取得的斐然成绩，《新成长的烦恼》的制作人又陆续将其推向国际市场。这部剧先后在澳大利亚、阿根廷、中国等地热播，良好的口碑，令人称羡的国际声誉，成为该剧在全球赢得高收视率的保证。

根据该剧改

利齐·迈奎尔的形象仍然被迪士尼用于各种商品中，尤其见于大量的书籍（包括小说化的每集剧情书籍）等。2002年甚至由Dakin Toys公司出品了一款利齐·迈奎尔玩偶。该公司同样在2002年发行了一款卡通利齐的毛绒玩具。在2003年，财富杂志估测，利齐·迈奎尔带给华特·迪士尼公司近一亿美元的收入。

一些该剧的家庭视频及DVD版本也已在多个国家发行。在美国，一些主要剧集的合集首先发行，稍后一种包含第一季全部22集的DVD套装上市。这个产品被标示为“一卷”，后来又有二至四卷相继上市。到2006年1月时，一套包含全部65集的12张DVD版套装已经在西班牙发售，而另一种将三组22集碟片组

合起来的全集套装在澳大利亚和英国有售。

利齐主题的玩具被包括在“2004年麦当劳欢乐餐”系列中，这个系列产品包含了一些与利齐有关的游戏、图像以及利齐故事音频版（并非达夫配音）的CD光盘。

迪士尼也出品了以利齐·迈奎尔为主题的卧室用品儿童套装以及一款名为《What Would Lizzie Do?》的桌上游戏。已经有三款运行于Game Boy Advance的利齐·迈奎尔游戏上市：《利齐·迈奎尔：忙碌中》（2003年）、《利齐·迈奎尔2：利齐日记》（2004年）和《利齐·迈奎尔3：回家搞破坏》（2005年）。

值得一提的是，电视剧《新成长的烦恼》和电影《平民天后》的英文原名均为《Lizzie McGuire》（电影版可能加注为TheLizzie McGuire Movie），但是故事为The Lizzie McGuire Movie），但是故事情节内容不同，导情节内容不同，导演不同，加之翻译单位的不同，为了便与观众理解，采用了不同的意译方法。

二者译法在中文中一般并不混用，即《平民天后》即指电影《Lizzie McGuire》，讲述Lizzie如何成名的故事；而《新成长的烦恼》即指电视剧《Lizzie McGuire》，讲述三个主人公的校园生活。