新独臂刀

《新独臂刀》，张彻1971年导演电影。讲的是因身怀“鸳鸯双刀”绝技而驰名江湖的白衣少侠雷力被龙异之设计陷害，自废右臂退出江湖后，他隐姓埋名于某个小饭馆里当伙计，过着任人侮辱欺负的日子。邻居铁匠的女儿巴蕉因对他心生爱慕，时常鼓励其重塑形象，无奈雷力战胜不了心魔。有缘结识翩翩...

《新独臂刀》，张彻1971年导演电影。讲的是因身怀“鸳鸯双刀”绝技而驰名江湖的白衣少侠雷力被龙异之设计陷害，自废右臂退出江湖后，他隐姓埋名于某个小饭馆里当伙计，过着任人侮辱欺负的日子。邻居铁匠的女儿巴蕉因对他心生爱慕，时常鼓励其重塑形象，无奈雷力战胜不了心魔。有缘结识翩翩少侠封俊杰后，雷力重拾生活的信心，并说好在封俊杰赴过龙异之的约后两人一起去过归隐的生活。不幸的是封俊杰像多年前的雷力一样也中了龙异之的诡计，奋力抵抗一番终因不敌敌手身亡，得知消息的雷力大悲，矢志用左臂练就一身好功夫为好兄弟报仇。

版本一

大侠龙异之（谷峰）因忌惮少侠雷力（姜大卫）的鸳鸯双刀，使计陷害雷，令其自废右臂，退出江湖。

雷自此隐姓埋名于小饭铺里当帮手，

雷大悲，矢志为封报仇，独臂单刀赴会，结果……

版本二

远声镖局怀疑“鸳鸯双刀”雷力（姜大卫）劫了他们的镖，双方争斗起来，黑道人物龙异之突然出现，帮助远声嫖局打败了雷力。

雷力自断右臂，到一家小饭店当帮工，退出江湖。虎威山庄的头目靳奋和黑道高手金翼常到这家饭店吃饭，虎威山庄由龙异之控制。

一天，他们调戏饭店的邻居巴铁匠的女儿巴蕉。剧照

雷力苦练武功，练成一手三刀，终于杀死龙异之，与巴蕉喜结良缘。

郑康业 Hong-Yip Cheng

冯克安 Hak On Fung

徐虾 Hsia Hsu

黄培基 Pei Chi Huang

李钊 Chiu Lee

沈劳 Shen Lao

唐炎灿 Yim Chan Tang

王羽 Yu Wang .....Inverted form of name used

王清河 Ching-Ho Wang

王青 Ching Wong

黄虾 Ha Wong

袁祥仁 Cheung-Yan Yuen

袁信义 Shun-Yee Yuen

任世官 Yee Kwan Yan

Wai Lo

陈星 Sing Chen

姜大卫

香港演员。原名姜伟年，乳名阿尊，祖籍江苏苏州。出身电影世家，父亲严化是著名影星，曾和周璇、李丽华合演影片；母亲红薇也是著名演员；兄弟秦沛、尔东升皆为颇有成就的电影人。

姜大卫在1951年4岁的时候便当童星，出演过《梅姑》(1951)、《马路小英雄》(1956)、《江山美人》(1959)、《街童》(1960)等多部电影。1967年，在香港珠海学院读完书后，进入邵氏做龙虎武师，得到大导演张彻赏识。1966年成为邵氏公司基本演员，主演影片《死角》(1969)。后张彻为其量身度造《游侠儿》(1970)，充分发挥其顽皮个性，一炮而红。1970年，与狄龙合演《报仇》(1970)，获第十六届亚洲影展最佳男主角^[15] 

狄龙

香港演员。原名谭富荣。生于广东新会。幼时因家境贫苦，十一岁便在服装店当学徒，并拜师学过咏春拳。肄业于香港易通英文专科学校。1968年考入邵氏公司南国演员训练班。

1969年被大导演张彻相中，在《死角》一片中担任主角，之后主演的影片有《保镖》(1969)、《报仇》(1970)、《十三太保》(1970)、《无名英雄》(1971)、《刺马》(1973，获第十一届金马奖优秀演技特别奖、第十九届亚洲影展优秀演技奖)。他扮相英俊潇洒，动作丰富多彩，70年代风靡东南亚一带。1976年，楚原又起用他拍摄了一系列改编自古龙小说的武侠片，如《天涯明月刀》(1976)、《楚留香》(1977)、《多情剑客无情剑》(1977)、《白玉老虎》(1977)、《蝙蝠传奇》(1978)等，再度缔造辉煌。

除动作片外，狄龙也受到李翰祥青睐，出演了《倾国倾城》(1975)、《瀛台泣血》(1976)中的光绪皇帝，这个角色优柔忧郁，与之前所塑造的豪气干云、警恶惩奸的大侠形象大相径庭，也获肯定。他还曾因主演孙仲导演的《冷血十三鹰》(1978)，再度问鼎亚洲影展演技最突出男演员奖。1985年6月离开邵氏时，他已拍片八十余部，还导演了《后生》与《电单车》两部影片。他是七十年代香港最重要的武侠功夫片明星之一。

1986年，狄龙与周润发主演由吴宇森导演的《英雄本色》，重新焕发创作活力，获第二十三届金马奖最佳男主角奖。之后出演的影片有《英雄本色续集》(1987)、《人民英雄》(1987)、《义胆红唇》(1988)、《义胆群英》(1989)、《一刀倾城》(1993)、《赤脚小子》(1993)、《醉拳2》(1994)等。1999年，出演张之亮导演的《流星语》，饰演善良含蓄的警察，获第十九届香港电影金像奖最佳男配角奖。2003年曾客串演出李仁港执导的《少年阿虎》。近年转向拍摄了多部电视剧，如《还珠格格3》等。2004年，法国亚眠国际影展举行了狄龙影片的回顾展，并颁予他终身成就奖。^[16] 

台湾电影金马奖(1971；第9届) 获奖：1

电影片名

新独臂刀

英文片名

The New One-Armed Swordsman、 New Only Arm Sword

影片类型

动作 / 剧情 / 战争 / 历史

片长 102 min

国家/地区 中国香港

对白语言

粤语

色彩

彩色

幅面

35毫米胶片变形宽银幕

混音

单声道

级别

USA:R West Germany:16

摄制格式

35 mm

洗印格式

35 mm

该片是张彻导演的代表作，拍得很唯美，海报

香港史上首部扬威国际冲破百万票房巨献，张彻大导演的《独臂刀》乃改编自倪匡武侠小说，由刘家良担任武术指导，影片系列不但创造了票房佳绩，也同时捧红了王羽、狄龙、姜大卫等一帮阳刚男儿。 《独臂刀》 、《独臂刀王》及《新独臂刀》这三部由邵氏兄弟公司在六、七十年代间出品的武侠影片，是掀起香港电影“新武侠世纪”的作品，也是将中华武学带进大银幕并从此影响世界影坛的力作。

张彻被公认为是二十世纪掀起香港电影“新武侠世纪”的旗手，他影片主旨就是反弱为强，复兴尚武精神，重振男性英雄；武侠道义是为自己、为朋友、为国族血战到底；作风则粗硬阳刚，从而开创了以男星为首的港片主流趋向。

中国香港

Hong Kong

1971年2月7日

西德

West Germany

1973年1月25日

法国

France

1973年6月28日

美国

USA

1973年9月 ..... (New York City, New York)

法国

France

2005年1月26日 ..... (re-release)

张彻三拍《独臂刀》

《独臂刀》的创意，编剧倪匡和张彻或许是抄袭或借鉴金庸的《神雕侠侣》的故事。《神雕侠侣》中的杨过也是被任性的师妹砍断了胳膊。也可以说，《独臂刀》是在向《神雕侠侣》致敬。

与独臂刀有关的电影，除了张彻导演的这三部外，还有1994年李仁港导演的《94独臂刀之情》，1999年徐克的《断刀客》。不过，除了向前辈致敬的意义外，与张彻的风格都关系不大了。

张彻的三部《独臂刀》，一部比一部暴力。到了第三部《新独臂刀》，姜大卫扮演的雷力甚至自残右臂。桥上打斗的高潮，雷力从桥头杀到桥尾，绝不手软。使人联想起张彻底弟子吴宇森拍摄的英雄片中血肉横飞的场景，只是发哥手中持的是双枪

女性往往是抚慰侠客心灵的疗伤之地，她们为男人提供一个涅槃重生的温床。比如，在《独臂刀》中，小蛮为方刚提供了“断刀谱”，在《新独臂刀》中，芭蕉给雷力偷偷拿来了家藏的宝刀

激发张彻灵感底也许还有那一时期在香港上映的日本武士电影。比如关于盲侠的“座头市”系列。胜新太郎主演，也是残缺暴力之至。。

张彻是香港类型电影人。他通过武侠片，表达对世界的看法，抒发个人情怀。《独臂刀》中落寞寡欢的方刚，恰似刚入邵氏几部电影都出事不利（《蝴蝶杯》、《虎侠歼仇》都成绩平平）郁闷心情的写照。

香港影评人罗卡的点评十分中肯：“《新独臂刀》和四年前的《独臂刀》相比，少了一点当年的锐气偏激却多了一点人情世故和潜藏沉郁，更重要的是加强了男性之间生死相许的情谊，因而强化了悲剧感。《新独臂刀》虽不似《独臂刀》开风气之先的凌厉，却比《独》片更富于男性间的浓烈豪情与悲情。” 从影片的观赏性上来看，《新独臂刀》却是胜出。由于狄龙的加入，男性之间生死相许的情谊，远比前集中师徒情的描写动人。高潮的大厮杀，酣畅淋漓。尤其，雷力最后用凌空三刀的绝活手刃龙毅之，更使观众之前的抑郁一扫而光。因此，观众感到格外地过瘾。

第57届戛纳电影节，单元展映主要分四个部分，“修补展映”、“巴西电影40年回顾”、“布斯特·科亚东展映”和“电影史纪录片展映”，张彻1971年拍摄的经典武侠作品《新独臂刀》是该单元展映的唯一华语电影，该片的修补版本曾于今年2月在法国电影资料馆放映，受到了法国电影评论界的一致重视，被视为东方武侠电影的典范之作。

^[1-14]