[摘要] 闻香识女人是1992年公映的美国电影。由阿尔·帕西诺、克里斯·奥唐纳等主演。电影讲述了一名预备学校的学生，为一位脾气暴躁的眼盲退休军官担任助手期间发生的故事。本片翻拍于
闻香识女人是1992年公映的美国电影。由阿尔·帕西诺、克里斯·奥唐纳等主演。电影讲述了一名预备学校的学生，为一位脾气暴躁的眼盲退休军官担任助手期间发生的故事。
本片翻拍于1974年迪诺·莱希的电影《女人香》，而本次的版本除阿尔·帕西诺夺得奥斯卡最佳男主角奖外，还获得最佳导演奖，最佳影片奖和最佳改编剧本奖三项奥斯卡提名。[1]
年轻的学生查理(克里斯·奥唐纳饰)无意间目睹了几个学生准备戏弄校长的
他整天在家里无所事事，失去了生活下去的勇气和信心。他准备用尽最后的精力享受一次美好的生活。他带着查理出游、吃佳肴、开飞车、跳探戈、住豪华酒店，然后想就此结束自己的生命。 查理竭力阻止了中校的自杀行为，从此他们之间萌生如父子般的感情。使弗兰克也找回了生活下去的勇气和力量。影片最后弗兰克在学校礼堂激昂演说，挽救了查理的前途，讽刺了学校的伪善。二人在互相鼓舞中得到重生。[2]
（以上参考资料来源[3] ）
这张原声带的整体气质是偏柔，不沾染一丝好莱坞配乐的煽情和夸张，带有一种简单平静的渗透性，同时在电子乐器的使用上也相当匠心独具，十分耐听。配乐家Thomas Newman在这张原声带中将合成乐器运用的相当精彩，精致高雅，不落俗套。以含蓄委婉的主题旋律开场，而后以各种拨弦乐器混合电子合成器，制造出一种十分独特的韵味，来呈现高级贵族学府典雅古朴，又不失活力清新的气质。[4]
1、阿尔·帕西诺准备这个角色时得到了盲人学校学员的帮助，他还透
2、训导会上弗兰克对校长说："You are out of order!"，这是阿尔·帕西诺在1979年的电影《...And Justice for All》中的一句著名台词。
3、导演马丁·贝斯特(Martin Brest)不承认在飞机上和电视上播放的版本。
4、弗兰克在街上跌进垃圾箱一幕其实是个意外。
5、那个经典的探戈场景的音乐是由Carlos Gardel作曲，于1935年发表的《Por Una Cabeza》（一步之遥）。
6、影片中弗兰克和查理的驾驶员叫曼尼和马诺洛，而在同样由阿尔帕西诺主演的《疤面煞星》中，阿尔帕西诺的左右手也叫曼尼和马诺洛。
7、为不影响酒店照常营业，几乎所有的酒店场景都是在晚上拍的。
8、弗兰克的口头禅“呼-哇！”其实是一个在美军中常用的战斗信号。
9、在拍摄期间，阿尔帕西诺在休息时也沉浸在角色中。他经常用可折叠的拐杖走路，别人跟他说话时眼睛定在其他地方。
10、跳探戈的那场戏阿尔帕西诺和加布里埃勒安瓦练了两个星期，剧组花了整整3天去拍摄。
11、两位舞蹈编排家Jerry Mitchell和Paul Pellicoro对影片中男女主角的那段经典探戈进行了指导和编排。
12、著名演员克里斯·洛克曾为后来由克里斯·奥唐纳出演的查理这个角色试过镜。
13、影片中的男子学校——贝尔德学校是在Emma Willard 女子学校全景拍摄的，而这所学校是这个地区历史最悠久的女子学校。
14、在拍摄阿尔帕西诺自杀的场景时，为了让克里斯·奥唐纳哭出声来，阿尔帕西诺把克里斯叫到一旁对他指导。[5]
2、西门斯和斯莱德去纽约时，斯莱德的领带一会是直的，一会是弯的。在自杀那场戏中也是。
3、在探戈戏中，唐娜的耳环在某些镜头中不见了。
4、斯莱德开法拉利时车身上能看见工作人员的影子。
5、斯莱德跟拜尔德的政治老师说话时，镜头反射在斯莱德的太阳镜上。
6、唐娜和弗兰克低身跳探戈时，可以看见上方的扩音器。
7、纽瓦克机场被洛根机场替代了。
8、当斯莱德被威胁向查理开枪时，他的领带位置变换了好几次，先是斜着，再是偏向右边，然后变直。
9、弗兰克过街并摔倒在地，查理扶他站起的那个场景里，起初查理并没有手握拐杖，但当他扶起弗兰克后，拐杖神奇般地出现在了他的手里。
10、影片中斯莱德军装右边口袋上的徽章四个排成了一排，但在现实中，军人的徽章只能是三个一排，如果有第四个徽章，那么应该在这三个成排徽章的上方自成一排。
11、当斯莱德让查理帮他把蓝色军装从衣橱里取出来时，军装上并没有银星勋章，但在后面的镜头里，银星勋章赫然在列。
12、有一个驾驶的场景，一个向左的急转弯应该使坐在后面的斯莱德向右甩，但是观众看到的却是他向左偏了。
13、Trask在斯莱德的演讲结束后落下木槌的场景中，声画出现了错位。木槌的声音比木槌击打的画面多了几次。
14、原本系在Trask先生汽车上方的气球总数，与他弄破的那些气球，及剩余的气球总数不一致。
15、在经典的探戈舞片段里，钢琴和弦无比优美，但是作为背景的钢琴旁却没有演奏者。
16、在影片中有很多次斯莱德都手握一把0.45厘米口径的手枪，而从剧情看这把枪应该是隶属于编号为M1911A1部队的。但这把枪湖蓝色与白色相间，并且在木质抓柄上还有个圆形浮雕，从这些特质来看，这把枪都只是M1911A1部队里一般级别的士官所配具的。
17、在片中，斯莱德曾经严厉地批评过查理，按照军队惯例，不能够把0.45口径的枪叫做"枪"，而应该称之为"武器"或者"行头"，但没过多久，斯莱德自己也称这把枪为"枪"，而非"武器"。
18、影片中斯莱德向查理解释军队标准的敬礼姿势时说道右手应该定位在发际线的位置，但是按照他的解释作出来的姿势十分滑稽。而正确的敬礼姿势右手的位置应该是接近右眼或者在右眼的上方。此外，正确的军礼姿势，应该抬右臂并倾斜向下，并且右手朝外的部分应该总是斜着朝向接受敬礼的那个人，而片中的斯莱德敬礼姿势并不十分标准。
19、当斯莱德和查理一起试驾法拉利时，他在纽约市中区成功地完成了几个高速转弯。实际上，一个盲人要完成如此高难度的驾驶演习而没有丝毫的碰撞是根本不可能的，尽管有查理坐在他身旁为他做指导。·当斯莱德被威胁自杀时，他的眼泪从左眼流了出来，但当镜头一变，泪水出现在了他的右脸颊上，而不是左脸颊。
20、尽管影片中多次提到查理的脸部上有些小瑕疵，但是演员的脸部上并没有任何痕迹。[5]
Michael Tronick
Harvey Rosenstock
William Steinkamp
Most Promising Actor
美国编剧工会(WGA Award (Screen))
最佳改编剧本
（以上参考资料来源[6] ）
编剧博·古德曼把整个故事的视角安在了一个十几岁的高中生的身上，他让这样一个有点腼腆、不大放得开的孩子去直接面对一个怪异、孤僻的老军官。这样的剧本，对编剧而言就是一项不小的挑战。古德曼认为：“艾尔·帕西诺演的那个军官是一个争强好胜的人，让一个像是软柿子的中学生去和他接触，肯定会有奇妙的化学效果。那个退役的军官，想了结自己的一生，结果他碰到了生命刚刚开始的中学生——这无疑会唤醒他的对生活和生命的渴望。借用下《梵高传》的名字来说，就是‘渴望生活’”（《梵高传》的英文名是Lust of Life，意为“渴望生活”）。
克里斯·奥唐纳在此前从来没有接受过表演方面的训练，也没有太多的表演经验。在拍摄完《闻香识女人》之后，他曾找过导演布莱斯特，向他询问自己是否该完成学业然后远离演艺界，还是就此休学然后继续拍片。布莱斯特回忆说，“我当时让他放宽心，先完成学业再说，如果要拓宽戏路的话，也先要除去他身上那种浓厚的学生气，否则他的前途就被限定在‘学生哥’上了”。不仅仅布莱斯特这么说，奥唐纳的表演指导也说“他不用担心自己的戏路不够宽，或者说被限制住了，一切都是未知的。不过，他今后肯定不愁会没有戏可演，因为他温良的个性和好学的品质就是他成功的基石”。[5]
1、City Light Films
2、环球影业Universal Pictures 美国 (2006) (theatrical)
发行公司
1、环球影业 [美国](1992) (theatrical)
2、United International Pictures (UIP) GmbH [德国](1993) (theatrical)
3、United International Pictures (UIP) [阿根廷](1993) (theatrical)
4、美国广播公司 [美国](1996) (TV) (broadcast premiere)
5、Argentina Video Home (AVH) [阿根廷](1993) (VHS)/(2000) (VHS) (re-edited)/(2000) (DVD)
6、CIC-Taft Home Video [澳大利亚]
7、Universal Pictures Germany [德国](1994) (VHS)/(2004) (DVD)[7]
精彩剧照
虽然电影名称是《闻香识女人》，但讲述的却是两个男人之间的友谊。对男性而言，最理解你的人往往也包括你的对手，而在某些情况下，拥有一个理解你的朋友比赢得一个女性的爱情还要难很多。所以，看到这一老一少相互沉默着，淡淡地将友谊酿出醇香，自然令人感动得唏嘘不已。透过老少二人相处的过程，本片刻画出不同时代、不同心境的人物形象，进而剖析了不同的人生观念。不论其是好是坏，生命本身应该是精彩的。对老年人来说，审视是生命存在的价值，而对年轻人来说，审视是自我选择的价值。这一老一少在互相帮助中找到了各自的答案，这种答案也给观众留下了自我反省的启示。[2]
阿尔·帕西诺在这部影片中的表演丝丝入扣，准确地揭
此外，这部电影的配乐也相当用心，那段精彩的探戈和音乐更成了影片中的经典。配乐家Thomas Newman在音乐中将合成乐器运用的相当精彩，典雅古朴，又不失活力清新的气质。[4]
（以上参考资料来源[7] ）
网友评论