第70届奥斯卡金像奖

第70届奥斯卡金像奖是表扬1997年的优秀电影，1998年3月23日晚上，洛杉矶神殿大剧院星光灿烂，全世界约有10亿人通过电视观看在这里进行的第七十届奥斯卡颁奖典礼。豪华富丽、金碧辉煌的神殿剧院正面伫立着四尊巨大的奥斯卡金像模型，门前星光大道上铺了277 英尺长的红色地毯，5500名贵宾使剧场里...

第70届奥斯卡金像奖是表扬1997年的优秀电影，1998年3月23日晚上，洛杉矶神殿大剧院星光灿烂，全世界约有10亿人通过电视观看在这里进行的第七十届奥斯卡颁奖典礼。豪华富丽、金碧辉煌的神殿剧院正面伫立着四尊巨大的奥斯卡金像模型，门前星光大道上铺了277 英尺长的红色地毯，5500名贵宾使剧场里座无虚席，门外广场早就被无数影迷挤得水泄不通，为了能一睹影星们入场时的风彩，许多影迷露宿了两个晚上，以求在剧院前的露天看台上占一个好位置。

第70届奥斯卡金像奖主持人比利·克里斯托

奥斯卡金像奖是当今世界影坛顶尖的大牌明星最集中的一次聚会，包括了几十位曾荣获奥斯卡奖的影帝影后和本届获提名的明星。

第70届奥斯卡金像奖是表扬1997年的优秀电影，1998年3月23日晚上，洛杉矶神殿大剧院星光灿烂。

奥斯卡奖是美国电影艺术与科学学院奖的别称。美国电影艺术与科学学院是由多家美国工业界巨头于1927年5月组织成立的一个职业电影人荣誉性组织，宗旨是提高电影的艺术质量。至1999年，学院已有6000多名成员。 　奥斯卡金像每尊均为合金铸成，再镀以24K纯金。金像高13.5英寸(约34.3厘米)，重8.5磅(约3.8公斤)，造型为一名手拄长剑的武士站在电影胶片盘上，片盘上的五条轮辐象征着学院的五个部分：演员、导演、制作人、技师和剧作者。

最佳影片

《泰坦尼克号》 《Titanic》

最佳导演

詹姆斯·卡麦隆 James Cameron《泰坦尼克号》

最佳男主角

杰克·尼科尔森《尽善尽美》Jack Nicholson《As Good As It Gets》

最佳女主角

海伦·亨特 《尽善尽美》Helen Hunt

最佳男配角

罗宾·威廉斯《心灵捕手》Robin Williams《Good Will Hunting》

最佳女配角

金·贝辛格《洛城机密》Kim Basinger《L.A. Confidential》

最佳原著剧本

马特·达蒙 等 《心灵捕手》

最佳改编剧本

《洛城机密》

最佳摄影

《泰坦尼克号》

最佳艺术指导

《泰坦尼克号》

最佳服装设计

《泰坦尼克号》

最佳剪辑

《泰坦尼克号》

最佳音响

《泰坦尼克号》

最佳音响剪辑

《泰坦尼克号》

特别视觉效果

《泰坦尼克号》

最佳化妆

《黑衣人》 《Men in Black》

最佳剧情片电影配乐

《泰坦尼克号》

最佳音乐或喜剧类电影配乐

《光猪六壮士》 《The Full Monty》

最佳电影歌曲

《泰坦尼克号》

最佳短片：动画

《格里的游戏》

最佳短片：真人真事

《签证和德行》

最佳纪录片：短片

《康复记》

最佳纪录片：长片

《漫漫回乡路》

最佳外语片

《性格》 《CHARACTER》（荷兰）

终身成就奖

Pete Clark , Stanley Donen

戈登·索耶奖

Don Iwerks

奖项名称

电影、人物

最佳电影

《泰坦尼克号》 (Titanic) - James Cameron/Jon Landau^[1] 

《洛城机密》 (L.A. Confidential) - Arnon Milchan/Curtis Hanson/Michael G. Nathanson

《骄阳似我》(Good Will Hunting) - Lawrence Bender

《光猪六壮士》 (The Full Monty) - Uberto Pasolini

《尽善尽美》 (As Good As It Gets) - James L. Brooks/Bridget Johnson/Kristi Zea

最佳导演

詹姆斯·卡梅隆(James Cameron)《泰坦尼克号》(Titanic)

艾图伊格安(Atom Egoyan)《莫失莫忘》(The Sweet Hereafter)

古迪斯韩逊(Curtis Hanson)《洛城机密》(L.A. Confidential)

吉士云辛(Gus Van Sant)《骄阳似我》(Good Will Hunting)

彼得卡塔尼奥(Peter Cattaneo)《光猪六壮士》(The Full Monty)

最佳男主角

杰克·尼克尔森(Jack Nicholson)《尽善尽美》(As Good As It Gets)

罗拔杜华(Robert Duvall)《来自天上的声音》(The Apostle)

麦迪文(Matt Damon)《骄阳似我》(Good Will Hunting)

彼得方达(Peter Fonda)《养蜂人家》(Ulee's Gold)

德斯汀荷夫曼(Dustin Hoffman)《作大英雄》(Wag the Dog)

最佳女主角

海伦亨特(Helen Hunt)《尽善尽美》(As Good As It Gets)

茱莉姬丝蒂(Julie Christie)《换妻游戏》(Afterglow)

茱迪丹芝(Judi Dench)《皇室别恋》(Mrs. Brown)

凯特温斯莱特(Kate Winslet)《泰坦尼克号》(Titanic)

海伦娜宝咸卡特(Helena Bonham Carter)《三颗翼动的心》(The Wings of the Dove)

最佳男配角

罗宾威廉斯(Robin Williams)《骄阳似我》(Good Will Hunting)

罗拔科斯达(Robert Forster)《危险关系》(Jackie Brown)

毕雷诺士(Burt Reynolds)《一举成名》(Boogie Nights)

格列基尼(Greg Kinnear)《尽善尽美》(As Good As It Gets)

安东尼鹤健士(Anthony Hopkins)《勇者无惧》(Amistad)

最佳女配角

金碧辛嘉(Kim Basinger)《洛城机密》(L.A. Confidential)

歌莉亚史超活(Gloria Stuart)《泰坦尼克号》(Titanic)

钟古莎(Joan Cusack)《新郎向后跑》(In & Out)

米妮黛华(Minnie Driver)《骄阳似我》(Good Will Hunting)

茱莉安摩亚(Julianne Moore)《一举成名》(Boogie Nights)

最佳原创剧本

Matt Damon/Ben Affleck《骄阳似我》(Good Will Hunting)

Mark Andrus/James L. Brooks《猫屎先生》(As Good As It Gets)

Paul Thomas Anderson《一举成名》(Boogie Nights)

Woody Allen《解构爱情狂》(Deconstructing Harry)

Simon Beaufoy《光猪六壮士》(The Full Monty)

最佳改编剧本

Brian Helgeland/Curtis Hanson《洛城机密》(L.A. Confidential)

Paul Attanasio《忠奸人》(Donnie Brasco)

Atom Egoyan《莫失莫忘》(The Sweet Hereafter)

Hilary Henkin/David Mamet《作大英雄》(Wag the Dog)

Hossein Amini《三颗翼动的心》(The Wings of the Dove)

最佳摄影

Russell Carpenter《泰坦尼克号》(Titanic)

Dante Spinotti《洛城机密》(L.A. Confidential)

Eduardo Serra《三颗翼动的心》(The Wings of the Dove)

Roger Deakins《小活佛》(Kundun)

Janusz Kaminski《勇者无惧》(Amistad)

最佳剪接

Conrad Buff/James Cameron/Richard A. Harris《泰坦尼克号》(Titanic)

Peter Honess《洛城机密》(L.A. Confidential)

Richard Francis-Bruce《空军一号》(Air Force One)

Pietro Scalia《骄阳似我》(Good Will Hunting)

Richard Marks《尽善尽美》(As Good As It Gets)

最佳美术指导

Peter Lamont/Michael Ford《泰坦尼克号》(Titanic)

Jeannine Claudia Oppewall/Jay Hart《洛城机密》(L.A. Confidential)

Dante Ferretti/Francesca Lo Schiavo《小活佛》(Kundun)

Jan Roelfs/Nancy Nye《千钧一发》(Gattaca)

Bo Welch/Cheryl Carasik《黑超特警组》(Men in Black)

最佳服装设计

Deborah Lynn Scott《泰坦尼克号》(Titanic)

Sandy Powell《三颗翼动的心》(The Wings of the Dove)

Dante Ferretti《小活佛》(Kundun)

Ruth E. Carter《勇者无惧》(Amistad)

Janet Patterson《痴恋男女》(Oscar and Lucinda)

最佳音响效果

Gary Rydstrom/Tom Johnson/Gary Summers/Mark Ulano《泰坦尼克号》(Titanic)

Paul Massey/Rick Kline/Doug Hemphill/Keith A. Wester《空军一号》(Air Force One)

Kevin O'Connell/Greg P. Russell/Art Rochester《惊天动地》(Con Air)

Randy Thom/Tom Johnson/Dennis S. Sands/William B. Kaplan《超时空接触》(Contact)

Andy Nelson/Anna Behlmer/Kirk Francis《洛城机密》(L.A. Confidential)

最佳音效剪接

Tom Bellfort/Christopher Boyes《泰坦尼克号》(Titanic)

Mark P. Stoeckinger/Per Hallberg《夺面双雄》(Face Off)

Mark A. Mangini《第五元素》(The Fifth Element)

最佳视觉效果

Robert Legato/Mark A. Lasoff/Thomas L. Fisher/Michael Kanfer《泰坦尼克号》(Titanic)

Dennis Muren/Stan Winston/Randy Dutra/Michael Lantieri《侏罗纪公园续集之迷失世界》(The Lost World: Jurassic Park)

Phil Tippett/Scott E. Anderson/Alec Gillis/John Richardson《星河战队》(Starship Troopers)

最佳化妆

Rick Baker/David LeRoy Anderson《黑超特警组》(Men in Black)

Tina Earnshaw/Greg Cannom/Simon Thompson《泰坦尼克号》(Titanic)

Lisa Westcott/Veronica Brebner/Beverly Binda《皇室别恋》(Mrs. Brown)

最佳剧情配乐

James Horner《泰坦尼克号》(Titanic)

John Williams《勇者无惧》(Amistad)

Danny Elfman《骄阳似我》(Good Will Hunting)

Philip Glass《小活佛》(Kundun)

Jerry Goldsmith《洛城机密》(L.A. Confidential)

最佳音乐剧及喜剧配乐

Anne Dudley《光猪六壮士》(The Full Monty)

Stephen Flaherty/Lynn Ahrens/David Newman《真假公主》(Anastasia)

Hans Zimmer《尽善尽美》(As Good As It Gets)

Danny Elfman《黑超特警组》(Men in Black)

James Newton Howard《真的想嫁你》(My Best Friend's Wedding)

最佳歌曲

My Heart Will Go On-James Horner/Will Jennings《泰坦尼克号》(Titanic)

Journey To The Past-Stephen Flaherty/Lynn Ahrens《真假公主》(Anastasia)

How Do I Live-Diane Warren《惊天动地》(Con Air)

Miss Misery-Elliott Smith《骄阳似我》(Good Will Hunting)

Go The Distance-Alan Menken/David Zippel《大力士》(Hercules)

最佳外语片

《你死我活》(Character) 荷兰

《沉默境界》(Beyond Silence) 德国

《九月的四天》(Four Days in September) 巴西

《心里心理有个谜》(Secrets of the Heart) 西班牙

《小偷》(The Thief) 俄罗斯

《泰坦尼克号》

《泰坦尼克号》的男主角莱昂纳多·迪卡普里奥。这位好莱坞当红小生未获奥斯卡最佳男主角提名，虽然也被邀与会，但他未出席，说这样可避免抢走别人的风头。1998年奥斯卡最热门的话题是《泰坦尼克号》，在颁奖典礼上，《泰坦尼克号》出师不利，奥斯卡历史上获提名的年纪最大的演《泰坦尼克》

《泰坦尼克号》的导演詹姆斯·卡梅伦虽是首次获最佳故事片导演奖，但早已声名赫赫。这位货车司机出身自学成才的导演喜欢用大手笔，尤以拍摄超预算而闻名。由于预算超过太多，卡梅伦放弃了导演费、监制费，连分红都可以不要，只拿了编剧费，并不惜冒险亲自潜入海底4 0 0 0 米处拍摄泰坦尼克号的残骸。《泰坦尼克号》使好莱坞的正牌大影厂在连年被独立制片人和小影厂挤出奥斯卡领奖台后重新夺冠，也使高成本高收入的好莱坞片重新拔得头筹。但2亿 美元的影片能有几家拍得起，实在是一个疑问。

《尽善尽美》男女主角同时获奖

最佳男女主角奖分别由杰克·尼克尔森和海伦·亨特获得，他们是同一部影片《尽善尽美》的男女主角。尼克尔森是第十一次获提名，第三次获奖。海伦饰演了一位为生活奋斗的单亲母亲尽善尽美 海报

角逐最佳影片的其它三部影片中，《洛杉矶机密》获9 项提名，最终捧得两尊金像，它们是最佳改编剧本奖和最佳女配角奖。7 0 年代即从影的金·贝辛格扮演

的一个敏感复杂的应召女郎使她首次获得奥斯卡提名，并尝到了手捧金像的滋味。《心灵捕手》也获9 项提名，获得最佳男配角和最佳原著剧本两个奖，和《洛杉矶机密》打成平手。另一部喜剧片《胜券在握》获4 项提名，得到了最佳配乐（音乐喜剧类）奖，也算有所收获。

本届奥斯卡共设有2 4 个奖项，除被获最佳影片提名的5 部影片瓜分的1 8 个外，还有两个最佳纪录片奖，两个短片奖，此外最佳化妆为《黑衣人》，最佳外语片为荷兰影片《性格》获得。

当颁奖仪式开始时，剧场里奏起了奥斯卡颁奖典礼主题曲。这首名为《奥斯卡前奏曲》的乐曲美妙动听，使全场观众为之陶醉。电影艺术与科学院院长罗伯特说，奥斯卡等了7 0 年才有了自己的主题曲，但这个等待是值得的。他表示希望全世界的影迷都熟悉它，使人们一听到它就会想：奥斯卡来了。《奥斯卡前奏曲》出自好莱坞首屈一指的作曲家杰瑞·戈德史密斯之手。他说：“4 5 秒钟的主题曲融合了好莱坞的过去、现在和未来，目标是创作出一支能够揭示电影的伟力和辉煌的乐曲。”

颁奖典礼也是明星们争奇斗艳的机会。为了在电视镜头前显得更能吸引人，明星们无不在自己的服装和化妆上下大功夫。获奥斯卡提名的凯莉·温丝莉、海伦·宝威卡达等都专门请名牌设计师为自己设计出席仪式的服装。设计师们也深知作品穿在奥斯卡明星身上比做广告更有影响，常常主动为获提名的明星设计服装，甚至分文不收，这一次8 7 岁的格洛莉亚也成了设计师们的模特。

全世界约有10亿人通过电视观看在这里进行的第七十届奥斯卡颁奖典礼。

颁奖典礼给号称“世界娱乐之都”的洛杉矶带来了滚滚财源，据估计，洛杉矶市可以有7000 万美元的收入。明星们要坐豪华车，名牌车日租金可高达3000美元，司机所得小费也可达400美元。明星们要美容美发，几家美容院日夜加班，一位有名的美容师说，为出席晚会的顾客修眉描眼画脸，可以赚到8000 美元。对明星们来说，脸面非常非常重要。这是他们吃饭的工具