delicious way

日本歌手仓木麻衣的第一张个人专辑。初回出货量为220万张。这是日本邦乐史上历代第3位，同时也是oricon历史上首一周内销量最高出道专辑。仓木麻衣凭借该专辑获得了2000年度专辑销量冠军、最佳作词、最出色新人奖和最高唱片收入亚军等五个奖项，并打破了原来的R&B小天后宇多田光的纪录，和滨...

日本歌手仓木麻衣的第一张个人专辑。初回出货量为220万张。这是日本邦乐史上历代第3位，同时也是oricon历史上首一周内销量最高出道专辑。仓木麻衣凭借该专辑获得了2000年度专辑销量冠军、最佳作词、最出色新人奖和最高唱片收入亚军等五个奖项，并打破了原来的R&B小天后宇多田光的纪录，和滨崎步并列第一（总销量第二），出道不到一年就被公认为唯一可以威胁另外两大天后的新天后。^[1] 

仓木麻衣（Kuraki Mai），1982年10月28日生于日本千叶县船桥市，日本女歌手。受迈克尔·杰克逊等人的歌曲影响，歌曲与身体和节奏结合的非常完美，1999年10月，16岁的她在美国出道，以Mai-K名义在美国推出首张英文单曲《Baby I Like》，1999年12月8日，仓木麻衣首次发行日文单曲《Love, Day After Tomorrow》，首张专辑《Delicious Way》已突破400万张。^[2] 

1. Delicious Way

2. Love, Day After Tomorrow

3. Secret Of My Heart

4. Baby Tonight~you&me~

5.Stepping∞Out

6. Can't Get Enough~gimme Your Love~

7. Never Gonna Give You Up

8. Stay By My Side

9. Everything's All Right

10. Happy Days

11. 君との时间

销量

delicious way / 仓木麻衣

日期　顺位　单周销量　总销量

2000/07/10　**1　2,218,640

2000/07/17　**1　*,528,780　2,747,420

2000/07/24　**2　*,252,380　2,999,800

2000/07/31　**3　*,103,120　3,102,920

2000/08/07　**6　*,*66,380　3,169,300

2000/08/14　**5　*,*50,450　3,219,750

2000/08/21　**4　*,*43,000　3,262,750

2000/08/28　**2　*,*44,870　3,307,620

2000/09/04　**5　*,*31,010　3,338,630

2000/09/11　*11　*,*22,910　3,361,540

2000/09/18　*16　*,*16,560　3,378,100

2000/09/25　*18　*,*11,290　3,389,390

2000/10/02　*30　*,*10,060　3,399,450

2000/10/09　*30　*,**8,580　3,408,030

2000/10/16　*31　*,**7,930　3,415,960

2000/10/23　*32　*,**7,900　3,423,860

2000/10/30　*35　*,**5,960　3,429,820

2000/11/06　*50　*,**5,700　3,435,520

2000/11/13　*49　*,**5,740　3,441,260

2000/11/20　*48　*,**5,420　3,446,680

2000/11/27　*49　*,**4,980　3,451,660

2000/12/04　*71　*,**4,020　3,455,680

2000/12/11　*62　*,**3,980　3,459,660

2000/12/18　*67　*,**3,700　3,463,360

2000/12/25　*61　*,**4,490　3,467,850

2001/01/01　*66　*,**4,420　3,472,270

2001/01/15　*34　*,*24,760　3,497,030　（合算周）

2001/01/22　*38　*,**7,040　3,504,070

2001/01/29　*47　*,**4,790　3,508,860

2001/02/05　*64　*,**4,540　3,513,400

2001/02/12　*59　*,**4,010　3,517,410

2001/02/19　*82　*,**3,510　3,520,920

2001/02/26　*72　*,**3,670　3,524,590

——————（7周圈外）———————

2001/04/23　*98　*,**2,680　3,527,270

2001/04/30　*84　*,**3,150　3,530,420

波がおしよせて光に揺れる午后

嫌な事は砂の中にうめて

伤ついたまま梦见ることなく

大人になるのはつらい素足でかけてく今

Oh Delicious Way

夏の风を感じてもう一度

Oh Delicious Way

ここから始めようためらわず

Into the sweet sky

きっと追いつくよまだ间に合うね

だからしっかりと足迹残して

いつもの様に自分らしく微笑めばいい

力强く引いては返す波が

Oh Delicious Way

连れてくるよ明日に向かえる

Oh Delicious Way

勇気を受け止めてためらわず

Into the sweet sky

手を伸ばせばすぐ振り向いてくれるから

いつだって笑颜でいたいんだ

阳に焼けた肌潮の香りすくいあげて

心も全部润して満たしてよ

Oh Delicious Way

水平线の青の向こう侧

Oh Delicious Way

夏の风を感じてもう一度

Into the sweet sky

蜂拥而来的海啸在下午晃动的光线

讨厌的事全被埋入砂堆

伤心的时候不一样的梦

要成为大人是艰辛的现在光脚奔驰吧

Oh Delicious Way

再一次感受夏日的风

Oh Delicious Way

就此开始有一点犹豫

Into the sweet sky

一定要追到还来得及吧

所以坚持要留下足迹

自己好像总是带着微笑

绝对有信心可以拉回潮流

Oh Delicious Way

一起跟随着迎向明日

Oh Delicious Way

停止勇气有一点犹豫

Into the sweet sky

把手举起朝着我挥动

总是面带着笑容

阳光照着肌肤海水气味升起

心也全部都被滋润了

Oh Delicious Way

在水平线蓝色的一端

Oh Delicious Way

再一次感觉夏日的风

Into the sweet sky...

词BY:京都の雨

海滩边 风在迎面吹 一起呼吸这咸味

看那群海鸥在盘旋 像恋人觅食找体贴

添加快乐后搅拌 你对我说的爱 我会反复咀嚼

真的很想去了解 仔细地将幸福的滋味品尝

Oh，delicious way

你给予我的生活像浓郁蜂蜜一样甜

Oh，delicious way不可或缺

白云的无邪 单纯的甜美

Into the sweet sky

把承诺 腌渍成话梅 想你就润一润嘴

阳光 呵护着橙味 随手 我又续了一杯

你说我羞怯的脸 跟一只刚熟透的蕃茄那样美

我微闭着双眼 自愿地等待被吃定的知觉

Oh，delicious way

我很明确唯有你在我心目中最对味

Oh，delicious way再多一些

飘逸的感觉 踮起了脚尖

Into the sweet sky

偶尔有 苦涩的时候 你和我争着接受

生活 带茶的余味 味蕾 也试出了汽水

吸管在杯底倾斜 我靠在你的背 听你说的永远

就算被雨包围 伞底下我们还在维持喜悦

Oh，delicious way

入口即化的爱恋经温热等同于直接

Oh，delicious way等爱煮沸

Into a cardinal sunset across the summer sea

When night comes I cannot sleep, think of the things you say to me

How the waves sparkie in the skun, fi life's so hard we'l never have fun

We all grow up someday but the waves can wash those troubles away

Oh Delicious Way that you capture my heart, wanna feel it one more time

Oh Delicious Way that you reached out your hand (to mine) carried away

Into the sweet sky

Never cuold brave the future I have to be a good girl

Can't I, find love like they do? should I give it all to you?

I know love ain't easy they say a smile is all I need...

They all call you a bad boy but I know you'd turn the tides for me

Oh Delicious Way I run with you waiting for what tomorrow brings

Oh Delicious Way that we take in this brave (new world)

Can't wait run straight

Into the sweet sky

Now my hand reaches out to you I look into your eyes and see

The sparkle of love in your gaze glows like the summer sunset waves

And smell of your skin that sexy smell of beach and fan

Brings me close to you babe like the tide brings us in, carries us away

Oh Delicious Way that blue of the sky metts into the horizon

Oh Delicious Way we'll feel the summer winds blows on our face and once again Into the sweet sky...

nami ga oshiyosete hikari ni yureru gogo

iya na koto wa suna no naka ni umete

kizutsuita mama yume miru koto naku

otona ni naru no wa tsurai suashi de kaketeku ima

Oh Delicious Way

natsu no kaze o kanjite mou ichido

Oh Delicious Way

koko kara hajimeyou tamerawazu

Into the sweet sky

kitto oitsuku yo mada ma ni au ne

dakara shikkari to ashiato noko****e

itsumo no you ni jibun rashiku hohoemeba ii

chikarazuyoku hiite wa kaesu nami ga

Oh Delicious Way

tsuretekuru yo a****a ni mukaeru

Oh Delicious Way

yuuki o uketomete tamerawazu

Into the sweet sky

te o nobaseba sugu furimuitekureru kara

itsu datte egao de itainda

hi ni yaketa hada shio no kaori sukuiagete

kokoro mo zembu uruo****e mita****e yo

Oh Delicious Way

suiheisen no ao no mukougawa

Oh Delicious Way

natsu no kaze o kanjite mou ichido

Into the sweet sky...

^[1]