三枪拍案惊奇

《三枪拍案惊奇》是2009年12月11日上映的一部电影，是根据1985年科恩兄弟执导的电影《血迷宫》改编而成。本片是由张艺谋继奥运会开幕式后首度执导贺岁喜剧。主要演员有孙红雷、小沈阳、闫妮等。该片讲述了，为人阴险吝啬的面馆老板王五麻子，发现了妻子与伙计李四有了私情。雇用兵卒张三除掉...

《三枪拍案惊奇》是2009年12月11日上映的一部电影，是根据1985年科恩兄弟执导的电影《血迷宫》改编而成^[1] 。本片是由张艺谋继奥运会开幕式后首度执导贺岁喜剧。主要演员有孙红雷、小沈阳、闫妮等。

该片讲述了，为人阴险吝啬的面馆老板王五麻子，发现了妻子与伙计李四有了私情。雇用兵卒张三除掉两人。一番混战后，张三被打死，李四和老板娘幸存下来^[2] 。

[以上资料参考^[4] ]

[以上资料参考^[5] ]

一场戏是毛毛和程野的对手戏，毛毛要趴到灶台前，撅起屁股，被程野狠狠地踢。踢了很多脚，总是感觉不对，只好一遍遍重来。毛毛忍不住央求：你能不能换个地方踢，你总往一处踢，都被你踢烂了。

剧组的伙食很丰盛，但为了减肥，孙红雷转来转去，只挑了一份冬瓜。拍摄间隙，别人都休息时，孙红雷也在片场来回跑步减肥。

闫妮有段戏是一边大喊大叫，一边要用头撞破一张画，把头伸到画框的另一侧。别看纸是软的，但真要撞破它，头部也要受到不小的冲击。闫妮一次次被绳子吊住脖子“破画而出”，那鬼脸做得像是因为头疼而导致的面部扭曲。

倪大红头部受的伤更重。他是要被小沈阳一推之下，脑袋重重磕到桌沿。一次次的碰撞，让他都有点精神恍惚了。拍完这镜头的第二天，他还在说：昨天晚上睡觉说胡话了。

在片中，小沈阳是最受气的一个，整天被人追打，连滚带爬。各种姿势的摔跟头镜头，让小沈阳不是手上磨破一块皮，就是腿上划几道口子，浑身上下各处都是创可贴。手上的创可贴贴得那个密，都快变成手套了^[7] 。

关于改编

《三枪拍案惊奇》改编自《血迷宫》，这在导演的选材和创作中是非常正常的，改编并非是一种投机取巧的手段。重拍某种老题材、老电影，重拍某种戏剧，一而再、再而三的续集是正常的，有很多电影在历史上拍了很多遍。

张艺谋第一次看到《血迷宫》是在1984年或者1985年在戛纳电影节上，当时还没有翻译，张艺谋靠猜，猜懂了这个故事，当时就留给他很强烈的印象。

关于色彩

导演在电影的色彩上比较注重它的生理性感受，比较注重强烈的风格，也是因为有这样的喜好，所以才会有所寻找一些绚丽的色彩去配合电影。再加上《三枪拍案惊奇》这个故事，实际上是一种寓言题材的故事，它基本上有很大的表现空间，不是那么具体地套在某种时代背景中，不是那么写实地叙述那个时代的氛围，所以这种寓言体可以把色彩设计得很绮丽、很独特。导演这种色彩的想象力，很有传奇感^[10] 。

创作班底

张艺谋力邀《无悔追踪》编剧史建全及《武林外传》编剧尚敬加盟。影片最终确定由孙红雷、倪大红和小沈阳及闫妮主演。影片惊悚悬疑部分由孙红雷、倪大红等演员主要担纲，两人分别在《我的父亲母亲》和《满城尽带黄金甲》与张艺谋有过合作；而幽默喜剧部分由小沈阳、闫妮主要担纲，女主角闫妮是曾在《武林外传》中扮演佟掌柜。

张赵合作

张艺谋和赵家军的合作计划出炉以后，超过六成网友都对两人的合作非常期待

在《三枪拍案惊奇》身上也有不少的中国元素，油泼面、二人转、大西北等都将这部翻拍电影中国化，

《三枪拍案惊奇》进一步稀释原片内涵，影片在服装、造型和人物语言上的混搭，使其时代背景无从把握，故事空间被放置在一个群山中孤立的客栈里，鲜活的社会同样被切断。剥离了社会关联以后，电影只剩下无内容的肢体和语言逗乐、不表意的华美炫目镜头来满足观众的浅层娱乐需要。（解放日报评^[12] ）

这部片子定义为“喜闹剧”，姑且不论与从美国重金买来的《血迷宫》惊悚加黑色幽默是否协调，单就赵本山领军的“闹”的民俗风，完全不受张艺谋掌控，因此无论如何都跳不出二人转和小品的窠臼，《三枪拍案惊奇》像一部抻长了的小品。（重庆晚报评^[13] ）
　　

《三枪拍案惊奇》表面是一部荒诞主义的历史题材，其实仔细琢磨，影片隐含着家庭暴力、婚外情、拖欠工资、官商勾结等社会现实问题。《三枪拍案惊奇》比《蜗居》更现实。（成都晚报评^[14] ）

　

本片相较科恩原作，最大的变化是喜剧元素的加入。张艺谋曾坦言，《三枪拍案惊奇》作为贺岁档电影，要给观众带来一种快乐或新奇的感受。喜剧元素的介入，降低了影片的欣赏门槛，也对悬疑气氛的营造产生了无法避免的冲击。（南方人物周刊评^[15] ）

影片票房

张艺谋时隔三年推出的新作《三枪拍案惊奇》得到了来自各方面的好评或者争议，

中国内地票房： 2.61亿人民币

首日票房：2100万人民币