[摘要] 约瑟夫·马洛德·威廉·透纳（Joseph Mallord William Turner，1775年4月23日－1851年12月19日）是英国最为著名，技艺最为精湛的艺术家之一，19世纪上半叶英国学院派画家的代表，在西方艺术史上
约瑟夫·马洛德·威廉·透纳（Joseph Mallord William Turner，1775年4月23日－1851年12月19日）是英国最为著名，技艺最为精湛的艺术家之一，19世纪上半叶英国学院派画家的代表，在西方艺术史上无可置疑地位于最杰出的风景画家之列。
透纳的《透纳自画像》[1]
威廉·透纳与约翰·康斯特布尔并称为“真正使英国风景画摆脱荷兰、法国或意大利绘画影响而走上自己独立道路的两个人”。[4]
他曾走遍意大利，最后才专心去描绘大海的光色和空气的变化。他悉心研究海上光的强度、云彩和风雨的活动，在色彩上，他培养了一种具有浪漫主义感情的特殊手法、创新色彩，这对后来英、法两国的印象主义运动有很大的促进作用。透纳自己曾说，描绘自然需要准确的观察力，他的绘画是他视觉经验的准确体现，而透纳的视觉经验正是他长期细致观察大自然的结果。[5]
透纳以善于描绘光与空气的微妙关系而闻名于世，尤其对水气弥漫的掌握有独到之处。他在艺术史上的特殊贡献是把风景画与历史画、肖像画摆到了同等的地位。透纳生前即享有盛名，1851年去世后依然在世界各地受到敬仰和追摹直至十九世纪晚期。然而，对透纳所有艺术成就的认识则是更后来的事。透纳晚年尤其自十九世纪四十年代起即致力于绘画形式与色彩的探索，从他后期那些大胆的习作中可以找到印象主义和现代抽象绘画的发端。[4]
透纳1791年的《16岁自画像》[6]
透纳很早就认识到要想成为一个出名的画家，英国皇家美术学院是一个很好的平台。1789年，十四岁的他进入皇家美术学院学画，第二年春天，即1790年的年展上，他首次展出了自己的水彩作品。不久，他父亲退休离开理发店，全力帮助他的儿子。1793年，透纳建立了自己的画室。[5] 他遇到了年轻艺术家通常会遭遇到的困难，他每个晚上都受雇于人，在其他人的画上用墨水涂抹它们的天空，每晚赚半个克朗赖以度日。[7] [8] 在拿着如此微薄的薪水为这些最普通的出版物作画时，他从来不会因为觉得这项工作降低了自己的身份或者报酬太少而不好好去做。在透纳的作品中从来没出现过一件懒散、马虎的东西。透纳认为他的工作与自己很有关系，他在乎的不是只得到聊以为生的微薄报酬，而是能否提供高贵的艺术品，并从中学到东西。无论他接到的任务是大是小，是铅笔和墨汁创作作品还是颜料画，他都从不马虎。在他安排的时间和能力范围内，他总是尽其所能做到最好，他从不会将一幅没有进步或者没有画到最好的画交给买家。他所有的重要作品都是在对时间和价格的全然漠视前提下画成的，那些画，透纳应得的报酬理应比他实际得到的高上四五倍。[7] [8]
透纳26岁时，因他在艺术上的突出成就，被英国皇家美术学院破格接纳为最年轻的会员。
1796年，透纳创作了他人生中的第一幅油画《海上渔夫》（"Fishermen at Sea"），三年后，他成为英国皇家艺术学院的杰出会员（extraordinary member of the Royal Academy）。
透纳1796年的第一幅油画《海上渔夫》[9]
还在学院的时候，透纳就开始向每年的春季展览呈送作品。该展览是伦敦艺术界最重要的舞台，画家能借此扬名，获得资助。他从1790年开始向展览呈送画艺精湛的水彩画，可他很快就意识到，要想获得他所期盼的那种成功，还得精通油画。于是，1796年，他展出了自己的第一幅油画。然而，最能显示他雄心的，是同年他在另一展览中展出的作品，一幅威思敏思特教堂（Westminster Abbey）内景的水彩画。[10] [13] 该教堂还是最重要的国家陵园。透纳在画面前景的墓碑上赫然刻上了自己的姓名及出生日期，暗示自己将来也会在这里有一席之地。事实证明，这份大胆自信并非虚妄，他的确功成名就，只是猜错了地点：他最终安息在圣保罗大教堂（St Paul’s Cathedral）的墓地，与其他艺术家和民族英雄安葬在一起，其中就有霍雷肖·纳尔逊将军（Admiral Nelson）。[10]
透纳1806年的油画《惠桥的泰晤士河》[14]
透纳1807年的油画《温莎的泰晤士河》[15]
透纳似乎很在意这些评论，因为在1800年代中期，他着手掀起了一场在泰晤士河沿岸进行户外自然光中（plein air）作画的运动，直接感受大自然的原貌，重新思考如何在画中再现这一原貌。当时，英国很多青年艺术家都在尝试户外写生。他们认识到，早前的风景画家，如法国的克洛德·洛兰（Claude Lorrain，约1604/5~1682）和尼古拉斯·普桑（Nicholas Poussin，1594~1665）都是先在罗马乡间写生，再带着这些习作“片段”，回到画室中进行再创作。透纳认为，洛兰的作品远胜于其法国同胞普桑的作品，是风景画的典范，也许就是风景画的精髓。洛兰作品构图优雅，尽管看来有些刻板，却再现了古典社会的和谐图景，场景与叙事有机地结合在一起，密不可分。1790年代，透纳第一次见到洛兰的作品，深受震撼，洛兰对光线的微妙把握令透纳折服，其坦言“无法模仿”。[10] [17]
透纳1808年的油画《里奇蒙山和桥》[18]
透纳1809年的油画《汤姆森的风弦琴》[19]
透纳开始涉足诗歌创作的同时，也从理论上探索风景画的范畴。后者体现在两个方面：首先是他受洛兰影响所作的铜版画系列作品，即《钻研之书》（Liber Studiorum），可视为其艺术理想的宣言；其次是他担任皇家美术学院的透视法教授（他在1807年到1837年间担任此职，但只是到1828年后才偶尔授课）。尽管学生们对他独特的示例图表印象深刻，但对于他的讲授，大多数学生认为（如果他们听了的话）不过是对早期透视法的论著进行了一番剪切拼凑而已。他最成功的演讲是“背景”在绘画中的重要性，这成为风景画艺术史上最激情昂扬的一课。这些教学活动占用了他大量的时间和精力，并最终巩固了他在这门艺术中的领袖地位。另一个巩固他地位的因素，就是他于1804年4月在哈利大街开设了个人画廊。他之所以要开如此，也许是因为皇家美术学院内部曾一度有过重大分歧。而更重要的是，自立门户以后可以自由地安排展出作品，能够展出一些在公共画展中可能被视为过于激进的作品。时任皇家美术学院院长的美国人本杰明·韦斯特（Benjamin West，1738~1820）就曾指出，透纳在学院展出的泰晤士河风景画只是些“丑陋的污点”，“没有比这更恶劣的了”。[10]
透纳1813年的油画《雾晨》[21]
在《雾晨》画面上，小路左边有一辆迎面而来的马车，这是透纳生活中的一个重要情景。从少年时代起，他便常常旅行，每年夏天都到英国不同的地方写生，行程长达数百英里。在常年旅行的日子里，他画了大量的速写，积累了宝贵的视觉资料，这成为他从水彩转入油画及铜版画的切入点，也成为他拓展城市以外的受众的最重要手段。通过不断的练习，他历练了自己的眼光，写生时几乎不用当场涂色，只需寥寥数笔勾勒出轮廓，过后就能转化为色彩丰富的水彩佳作，还能配上很多富有当地特色的细节。他曾宣称，画一张水彩的功夫，他能画15到16张铅笔速写。透纳水彩画比其油画更加淋漓尽致地再现了英国风光，包括其丰富的地貌，多变的天气以及日益城市化的景象。这些巨大的成就离不开他的速写本，从中可以看出他探本究源的兴趣，他对所见事物不断的反思和界定，诚如A.维尔顿（Andrew Wilton）所言：“其速写就是其思想活动的化身。”[10]
1819年初，透纳很多最具创造性的水彩画（也包括一部分油画）被反奴隶制的辉格党贵族W.福克斯（Walter Fawkes，1769~1825）购得。福克斯住在约克郡里兹附近的法恩利邸宅（Farnley Hall），从1808年开始，福克斯便经常邀请透纳来做客，让他参与一些项目，如收集鸟类标本，使他融入到家庭中来，并委托他描画宅邸和庄园。福克斯一直在密切关注透纳画风的嬗变，因而比绝大多数人更能接受和欣赏透纳的大胆创新，并寻找各种机会收藏其新作，如1817年的莱茵河景色系列以及慵懒的、蜜糖色调的《多德雷赫特风光》等。1819年4月到6月，福克斯在其伦敦宅邸中展示其收藏精品，最受好评的无疑是透纳1802年首次阿尔卑斯山之旅所创作的二十来张水彩画，无论从表现力还是从技法上，均可与油画相媲美。福克斯此次举办展览的时机非常适宜，当时滑铁卢战役已经结束，正是爱国主义情绪高涨的时代，水彩画被视为英伦独创的艺术，而透纳就是这门艺术的头号代表人物，其声望得到了空前的巩固。各媒体异口同声地赞美透纳的成就，称他为美术界的魔术大师。这可是不多见的。[10] [22]
透纳1820年的油画《从梵蒂冈远眺罗马》[23]
透纳1823年的《贝亚湾，阿波罗与女先知》[25]
这段时期，透纳的名望达到了巅峰，他的成就有目共睹，他的声望名副其实。不过，他的油画不如画在纸上的作品受欢迎。尽管有评论家开始认识到，他展出的油画是在力图表现一种诗意的风景，但其虚邈的主题和灰白的色调仍令很多观众困惑不已。在他的家乡伦敦尚且如此（这里的观众至少对其风格嬗变已经有所了解），在其他地方引起更大争议，也就可想而知了。1828年，他第二次在罗马小住，展出了三幅油画，结果被当成是无法理解的涂鸦，画面中的黄颜色也受到了嘲讽。据说，有位罗马商人曾造访透纳后挖苦说：“有人是在卖芥末，也有人是在画芥末。”只有英国人才会把他的画客气地描述为“出自一位诗人之手”。[10]
透纳步入五十岁后，以一种不同于1820年代中期的新策略来保持自己在伦敦公开展览中的优势地位，尤其是在皇家美术学院的年展。竞争异常激烈，大展厅里里外外挂满了画作，争夺着众人的眼球。乔治·斯卡福（George Scharf）对1828年年展的描述生动地说明了透纳作品举足轻重的地位：大厅北墙正中直面观众的位置挂的是透纳的巨作《狄多指挥着她的舰队》（Dido Directing the Equipment of her Fleet，藏于泰特博物馆)，而右面墙上还有透纳一幅稍小的作品，光芒压过了周围所有作品，吸引了多数的观众。这幅稍小的作品是描绘考斯划船比赛场景的两幅作品之一。通过这个例子可以看出，一幅画可以对其周围的画产生很大的影响。透纳有时很大度，据说他曾主动减弱《科隆》（Cologne）的色调（1826年，Frick Collection，纽约），以免令该画两边由劳伦斯所绘的肖像黯然失色。不过，在这些野史逸事中，讲的更多的是他如何抢风头。有时是开玩笑，比如和乔治·琼斯（George Jones，1786~1869）等一班朋友之间；有时则不怀好意，比如他故意摆出寥寥数笔的作品，令康斯泰勃尔宏大厚重的《滑铁卢桥开放》（The Opening of Waterloo Bridge，1832年，泰特美术馆）显得很笨拙。康斯泰勃尔只好自认倒霉，伤心地说：透纳来了，还“开了一枪”。[10] [27]
此后，透纳经常使自己的绘画在同侪的绘画中脱颖而出。他的办法是呈送实际尚未完成的绘画，因为当时有一个传统，在画展向公众开放之前，有三天或三天多点的时间，画家们可以再对自己的作品略加修正。透纳便利用这最后的机会，对作品进行大改，淡描浓抹，添色增彩，以达到最极致的呈现。整个过程在其同侪看来，就像是一场表演。[10]
透纳1825年的《英格兰和威尔士的旖旎风光》[28]
尽管后人认为透纳成熟之作中富有表现力的画法及简化了的画面是其最精华的特质，但他同时代的人似乎更愿意购买经过翻印的黑白版画。表面上看，制作版画时，由于要用精确、细腻的线条进行雕刻，原作中的生气和变动会有所减弱，但透纳似乎认为，他的水彩画只是一个过渡，只有在刻成版画后，通过细腻的明暗对比，才能得出作品的最终形式。他同时代的人对这些版画很感兴趣并不足为奇，因为他刻版印刷的作品非常多，涉及800多个主题，在文学艺术印刷品中经常会见到他的名字。这些黑白版画题材多样，透纳对雕版质量也严格把关，这对巩固他的名望至关重要。透纳一生都在与出版商合作，有效地弥补了艺术理念与艺术现实之间的鸿沟，也使他的画能被更多的人欣赏到。这些版画在伦敦问世后，很快就能传播到巴黎、柏林和费城，例如他所画的法国河岸风光。当时的人拿到配有透纳插图的新书会非常兴奋，这在图像可以全球同步传播的时代是不可想象的。1830年后，人们对透纳的版画作品更加趋之若鹜，这得归因于他为塞缪尔·罗杰斯（Samuel Rogers）的诗作《意大利》所做插画的巨大成功。事实上，它们甚至会喧宾夺主，光芒压过诗作。沃尔特·司格特就是一例。他在1820年代早期曾请透纳为其作品配图，后因透纳风头过于强大，只好与他分道扬镳。然而，到了1831年，出版商在策划推出司格特新版作品时，执意邀透纳加盟，“有了透纳先生的插画，我能保证诗作的销量超过8000册，否则连3000册都卖不出去”。这一年，这位英国小说家、诗人不得不妥协，再一次邀请透纳到他家，当时透纳正在西海岸的浪漫小岛斯塔法岛（isle of Staffa）写生。[10]
透纳1832年的《斯塔法岛的芬格尔岩洞》[29]
透纳1844年的《雨，蒸汽和速度》[31]
艺术家在世时可能会渐渐失宠，等其过世后，作品又再度为人所爱，这是很常见的现象。从某种程度上说，透纳早在1820年代就已经开始为这样的宿命作准备了——他此时第一次发现自己的作品销售有困难，他起草了自己的第一份遗嘱，明确表示希望能将自己的两幅绘画挂在新的国家美术馆中，并且是在洛兰最著名的那两件作品的旁边。[32] 这表明他希望自己在艺术史上的地位是能被看作17世纪最伟大的风景画家洛兰的继承者，与洛兰并置，也能彰显他继往开来的新成就。除了这份自豪感，老年的透纳在回顾其成就时，还常与年轻时代的自己进行比较。也许正是出于这个原因，他在1840年代初最后一次创作了瑞士系列风景画，这些作品在技术上已经炉火纯青，与二三十年前为福克斯作画时的水平相比毫不逊色，进一步巩固了他作为最伟大的水彩画家的名望。[10]
水彩能被视为大胆刺激的绘画媒介，在很大程度上要归功于透纳和他那一代画家，但奇怪的是，这一形式在19世纪后很快就式微了。然而，透纳在油画上的大胆尝试及其所取得的成功却无法磨灭。他拒不向观众妥协的做法，使他成为现代运动的英雄。从1906年开始，泰特美术馆整理并展出了150来张未被记录在册的透纳作品，极大地巩固了这位浪漫的反叛者的形象。虽然这些油画都是没有最终完成的作品，但也日渐被看作已经完成了使命，并为西方绘画的发展提供了契机。1966年，劳伦斯·格英（Lawrence Gowing）在纽约现代艺术博物馆（the Museum of Modern Art, New York）举办了一次里程碑式的展览，其核心便是透纳的这类作品，总共39幅展品，只有16幅在透纳看来是可以展出的“完成了的”作品。格英为此辩护道：“没打算要展示透纳的全部”。实际上，格英的目的就是要说明，这些未完成作品很难理解，以呼应当时的抽象艺术。虽然展览取得了巨大的成功，但观众对透纳的卓越技巧更为关注，反而影响了对画面原初功能和含义的正确理解。不过，格英也许总结得很对，当时还没有能力欣赏透纳的所有成就（展览中的部分作品此前一直存放在英国国家美术馆的地下室中，放了大约有二十年，一直没人在意它们）。[10]
从1960年代晚期开始，学术界掀起了一股重新评价透纳及其作品的浪潮，对透纳的研究更加全面，展现了一个更为复杂的透纳，他不再被看作是一个横空出世的人物，而是认为他与当时的思想和艺术潮流密不可分。大量的研究都侧重解读透纳的意象在当时的含义，而不是用20世纪的眼光来加以衡量。这些研究非但没有消减透纳艺术革命性的特征，还把这些特征还原到当时的背景，将反叛的青年透纳与前现代的成熟透纳联系起来。透纳的一生中充满了这种革命性的特征，激进派对他的作品趋之若鹜也就罢了，保守派居然也爱上了他的作品，真是令人费解。一方面，英国的遗产保护界借用他的作品来保护风景；另一方面，泰特美术馆从1984年开始，借用透纳的名字来命名一年一度的现代艺术奖（即透纳奖）。透纳自己是否同意用他的名字来襄助这些事情，已不得而知，但这至少说明，透纳想使自己的名字永驻人间的愿望已经实现了。不管人们是否喜欢，他的油画和水彩画都留在了世人身边，不断地令人惊讶，愉悦和振奋，当然，也让他的名字永远留驻。[10]
（透纳奖以画家透纳（J.M.W. Turner）命名，是颁发给50岁以下英国视觉艺术家的年度奖项。这项活动由泰特美术馆组织，在泰特英国美术馆举行。自1984年开始颁奖以来，特纳奖已经成为英国最著名的艺术奖项。）[33]
在透纳生活的年代，社会正经历巨大变革，社会各阶层流动性很大，很久之后才逐渐稳定下来。[10]
年份
透纳生平
社会大记事
1775
约瑟·马洛德·威廉·透纳（Joseph Mallord William Turner）出生于伦敦科文加登。
美国独立战争开始（至1783年）。
1789
透纳成为皇家艺术院的学生。
法国大革命开始；巴士底狱暴动。
乔治·华盛顿（George Washington）当选美国第一任总统。
威廉·布莱克（William Blake），《天真之歌》（Songs of Innocence）。
1796
透纳在皇家美术学院展出首幅油画作品《海上渔夫》（Fishermen at Sea）。
1797
透纳第一次到英格兰北部游历，参观了诺拉姆城堡。
1799
透纳当选为皇家美术学院助理院士，时年24岁。
与威廉·贝克福德（William Beckford）在威尔特郡的芳特希尔逗留。
拿破仑在法国掌权。
埃及发现罗塞塔石碑。
1800
透纳的母亲由于精神失常被送进伯利恒医院。
亚历桑德罗·伏特（Alessandro Volta）发明了电池。
不列颠与爱尔兰《联合法》（Act of Union）通过。
1801
透纳到苏格兰游历，从湖区返回。
1802
透纳当选为皇家美术学院正式院士。
首次游历法国和瑞士；研习卢浮宫的画作。
英法签订《亚眠和约》（Peace of Amiens）。
1804
透纳的母亲去世。
透纳在哈雷街自己的画廊首次举办作品展。
西班牙对英宣战。
拿破仑在法国称帝。
1807
透纳的《研究之书》（Liber Studiorum）第一卷，这是记录其主要作品的一系列印刷品。
透纳当选为皇家艺术学院透视学教授。
1808
透纳初次在他最重要的资助者沃尔特·.福克斯（Walter Fawkes）在约克郡的芳丽宅第逗留。
1811
透纳作为透视学教授举行了六次系列讲座中的第一次系列讲座。
乔治三世（George III）患病，其长子成为摄政王。
英格兰乡间发生“卢德骚乱”；捣毁新机器。
简·奥斯丁（Jane Austen），《理智与情感》（Sense and Sensibility）。
1815
透纳在国家美术馆展出了《狄多建设迦太基》（Dido building Carthage）。
拿破仑兵败滑铁卢战役，被流放到圣赫勒拿岛。
1817
透纳在皇家美术学院展出《狄多建设迦太基》（Dido building Carthage）的姐妹作品《迦太基帝国的衰落》（The Decline of the Carthaginian Empire）。
凭吊了滑铁卢战场。
滑铁卢桥开放。
1819
透纳首次游历意大利。
曼彻斯特彼得卢大屠杀；要求议会改革的11名抗议者遇难。
约翰·拉斯金（John Ruskin）出生
1822
透纳在安妮女王西街的新画廊开业。
透纳受乔治四世（George IV）委托绘制《特拉法尔加战役》（the Battle of Trafalgar）的巨幅画。
珀西·比希·雪莱（Percy Bysshe Shelley）在斯佩齐亚湾溺水身亡。
1827
透纳访问了萨塞克斯的佩特沃斯，埃格雷蒙特伯爵三世（the third Earl of Egremont）（1751-1837）的家乡。
威廉·布莱克（William Blake）、路德维希·冯·贝多芬（Ludwig van Beethoven）去世。
1828
透纳第二次游历意大利。
透纳六次透视学系列讲座中的最后一次。
透纳开始为佩特沃斯的雕塑室创作委托作品。
惠灵顿公爵（The Duke of Wellington）出任首相。
1829
透纳的父亲去世。
透纳开始与索菲亚·凯瑟琳·布斯（Sophia Caroline Booth）居住在马盖特。
英国《天主教徒解禁法》（Catholic Emancipation Act）； 允许天主教徒做议会候选人并担任公职。
伦敦出现第一批公共马车。
1834
透纳绘制议会大厦的火灾。
议会大厦几乎全部焚毁。
《济贫法》（Poor Law）为穷人建立了劳动救济所。
1837
透纳辞去透视学教授职位。
威廉四世（William IV）去世，维多利亚女王（Queen Victoria）继位。
约翰·康斯特布尔（John Constable）去世。
查尔斯·狄更斯（Charles Dickens），《雾都孤儿》（Oliver Twist）。
1838
伦敦国家美术馆开放。
1839
透纳展出了《被拖去解体的战舰无畏号》（The Fighting 'Teméraire' tugged to her last berth to be broken up）
1840
透纳和拉金斯初次见面。
卡斯帕·大卫·弗里德里希（Caspar David Friedrich）去世。
第一所女子艺术学校在萨默塞特宫成立。
维多利亚女王（Queen Victoria）与萨克森—科堡—哥达亲王阿尔伯特（Prince Albert of Saxe-Coburg-Gotha）成婚。
英国建立一便士均一邮资制。
1843
拉斯金旨在为透纳辩护的《现代画家》（Modern Painters）第一卷出版。
伊莎贝拉二世（Isabella II）宣布为成西班牙女王。
1844
透纳展出了《雨、蒸汽和速度——西部大铁路》（Rain, Steam and Speed - The Great Western Railway）。
1845
透纳在马丁·阿齐尔·希爵士（Sir Martin Archer Shee）患病期间担任皇家艺术院代理院长。
爱尔兰土豆大饥荒。
1846
开始以“阿德米拉尔·布斯”（Admiral Booth）的假名与布斯夫人在切尔西生活。
1851
透纳在切尔西的家中去世。 遗体葬于圣保罗大教堂的地下室中。
世界博览会（The Great Exhibition）在伦敦水晶宫举办。
（表格一：源自“透纳生平年谱及大事记”）[34]
（图册为透纳部分画作，来源于英国泰特美术馆）[36]
创作年份
画作名称
画作类型
收藏地
1796
海上渔夫
油画
英国泰特美术馆
1798
Norham Castle on the Tweed Sunrise
水彩
塞西尔美术馆
1805
遇难船
油画
英国泰特美术馆
1805
运输船遇难
油画
葡萄牙里斯本古尔班基安博物馆
1807
Norham Castle on the Tweed
水彩
英国泰特美术馆
1812
暴风雪： 汉尼拔和他的军队越过阿尔卑斯山
油画
英国泰特美术馆
1812
沙丁鱼季节的圣莫斯
油画
英国泰特美术馆
1813
霜晨
油画
英国泰特美术馆
1818
多特或多特勒克： 从鹿特丹驶出的多特定期船
油画
耶鲁大学英国艺术博物馆
1823
贝亚湾，阿波罗与女先知
油画
英国泰特美术馆
1832
Staffa Fingal's Cave
油画
耶鲁大学英国艺术博物馆
1839
被拖去解体的战舰无畏号
油画
英国国家美术馆
1842
暴风雪—汽船驶离港口
油画
英国泰特美术馆
1842
安息—海葬
油画
英国泰特美术馆
1844
雨，蒸汽和速度—西部大铁路
油画
英国国家美术馆
1845
日出：一艘船在海岬之间
油画
英国泰特美术馆
1845
诺勒姆城堡日出
油画
英国泰特美术馆
（表格二：透纳的部分代表作）[1]
网友评论