[摘要] 《猫和老鼠》(英文:Tom and Jerry,台湾电视公司1970年代播出时曾经称作“妙妙妙”,华纳家庭娱乐在台湾发行的DVD称为“汤姆猫与杰米鼠”),是由汤姆猫和杰瑞老鼠搭档出演的一部成
《猫和老鼠》(英文:Tom and Jerry,台湾电视公司1970年代播出时曾经称作“妙妙妙”,华纳家庭娱乐在台湾发行的DVD称为“汤姆猫与杰米鼠”),是由汤姆猫和杰瑞老鼠搭档出演的一部成功的经典短篇动画剧集。《猫和老鼠》从1940年问世以来,一直是全世界最受欢迎的卡通之一,90年代引进中国后更是得到从6岁到60岁的人们的狂热喜爱,猫和老鼠在国内的火热程度自然也不言而喻,是一部老少皆宜的动画片,曾在1943年至1953年间先后获得7次奥斯卡金像奖,是获得过奥斯卡金像奖最多的动画片,成为美国动画史上最受欢迎的作品之一,给一代又一代不同年龄,不同国家的观众带来了无数欢乐。这套动画片完全以闹剧为特色,情节十分热闹,这部机灵老鼠与笨猫的故事,堪与《米老鼠和唐老鸭》的故事相媲美,2006年初猫和老鼠在央视大风车栏目重播。
《猫和老鼠》动画片是制片人弗雷德·昆比、导演威廉·汉纳及约瑟夫·巴伯拉于1939年创作的。继第一个动画短片《猫得到靴子》大获成功后,25年中米高梅电影公司拍制了100多部《猫和老鼠》动画片。这套动画片完全以闹剧为特色,情节十分热闹。
《猫和老鼠》完全以闹剧为特色,情节十分热烈。汤姆是一只常见的家猫,它有一种强烈的欲望,总想抓住与它同居一室却难以抓住的老鼠杰瑞,它不断地努力驱赶这些讨厌的房客,但总是遭到失败。而实际上它在追逐中得到的乐趣远远超过了捉住老鼠杰瑞,即使偶尔捉住了杰瑞,结果也不知究竟该怎么处置这只老鼠!
《猫和老鼠》采用了猫与鼠的原型,故事情节围绕一只常见的家猫汤姆和与它同居一室却难以抓住的老鼠杰瑞展开,汤姆不断地努力驱赶这位讨厌的房客,但似乎注定总是遭到失败。愚笨的追捕者和聪明的猎物都上演着无穷无尽的恶作剧,没有动物世界中恃强凌弱的残酷,只有两个邻居之间的日常琐事和纷争他们的恶作剧非常有趣,不论游戏多么激烈紧张,杰瑞都知道它不会受到任何真正的伤害,而汤姆则总是难免受些皮肉之苦。杰瑞与布小灰鼠塔菲同住在这个人家的老鼠洞里,看起来像是被汤姆监视着,但杰瑞却非常机灵,总能使汤姆狡诈的诡计适得其反,总能让它自食其果。这个机灵老鼠与笨猫的故事,堪与米老鼠和唐老鸭的故事相媲美。没有动物世界中恃强凌弱的残酷,只有两个邻居之间的日常琐事和纷争,诸如小老鼠杰瑞偷吃了汤姆的奶酪,汤姆把捕鼠器放到了杰里的洞门口等等,中间穿插的无数恶作剧和幽默片断,让人感受到久违的天真快意。它们之间的关系常在一瞬间发生变化——化敌为友或势不两立:为敌时绞尽脑汁,互不相让;为友时亲如兄弟,谁也不记仇。
《猫和老鼠》共有116个漫画形象,每一集选2至3个不同性格的形象搭配在一起,叙述一个“噱头”故事。它的故事内容单一,总是人意料,但又合乎情理,体现出作者的超人智慧。它采用的哑剧形式,完全依靠滑稽动作而不用对白,与《米老鼠和唐老鸭》相比,后者的故事究竟表述什么,有时并不容易搞清,而《猫和老鼠》的哑剧却明白直观,给观众的印象极其鲜明深刻。《米老鼠和唐老鸭》风靡世界几十年,其造型、配音以及强大的宣传起了重要的作用,而《猫和老鼠》几乎没有对白,靠的完全是生动的形象与情节曲折、想象丰富的故事。
Tom
名字:汤姆(Tom)
种族:猫
颜色:蓝灰色(早期为灰色,晚期为淡蓝色)
主要表现:总是闪着机会主义的光芒,弓着腰在一旁等待机会出击杰瑞。
其他:一只灰白色的家猫(早期为灰色、中期为淡蓝色)在动画片中,它总有一种强烈的欲望,总想抓住与它同居一室却难以抓住的老鼠杰瑞。但总是遭到失败。而实际上它在追逐中的乐趣远远超过了抓住杰瑞,即使偶尔抓住了杰瑞,也不知道怎么处理杰瑞,因为他们在不知不觉中已经成为好朋友了。
最感人的表现:看见杰瑞受重伤会救他。
别名:Thomas、Tommy(爱称)、Jasper(第一集称呼)
朋友(最佳对手):杰瑞
真人电影登场:Anchors Aweigh(翠凤艳曲)、Dangerous When Wet(湿身危险)
在2014版,失去了很多经典叫声,但是跟杰瑞的感情比旧版更好了。
Jerry
名字:杰瑞(Jerry)
种族:鼠
颜色:棕色
主要表现:总是用挑逗的眼神看着你,并且常常在不经意期间玩弄汤姆。
其他:一只古灵精怪的橙色老鼠,与汤姆同居一室,由于杰瑞古灵精怪的特征,经常能成功戏弄汤姆让他糗事百出,不过有时他也会被汤姆戏弄,它在戏弄汤姆的同时也会享受到汤姆对它的关心让它感动,就这样,看似一对强硬的敌人,事实上不知不觉中已经是好朋友了。
别名:Jinx(第一集称呼)
朋友(最佳对手):汤姆
真人电影登场:Anchors Aweigh(翠凤艳曲)、Dangerous When Wet
最感人的表现:看见汤姆身处极危险的处境会不顾自己性命救他。
在2014版,虽然他和汤姆的感情有时会特别好,但是对手关系时,对待汤姆也更加过分。
Mammy Two Shoes
名字:两只鞋太太(Mammy Two Shoes)
种族:人类
其他:动画中汤姆猫的几种不同主人中最常出现的一位,由于视角问题只能看到腰以下的部位。在动画中的设定大约40岁左右,身材粗壮的大妈形象。1952年之后不再登场,后出现在Tom and Jerry Tales系列。
特点:发现杰瑞老鼠会瞬移到椅子上(有时会拉裙子)
亲人:Tom、Nancy【女儿】
在其他动画登场:Three Orphan Kittens
More Kittens
Pantry Pirate
Figaro and Cleo
初次登场:Puss Get The Boot
两只鞋太太看不见头的特征在新版Show人类被运用泛滥。
Spike
名字:斯派克(Spike)
种族:狗
颜色:灰白色(晚期为棕色)
其他:一只凶猛的斗牛犬,汤姆总招惹他(不管是汤姆有意拿他寻开心还是捉杰瑞时不小心的或者杰瑞栽赃嫁祸),因此总是爆打汤姆。
然而在2014版,还会爆打杰瑞,而且患有“幽闭恐惧症”。
2014版登场:日常篇、侦探篇
初次登场:Dog Trouble
在其他动画登场:War Dogs
Tyke
名字:泰克(Tyke)
种族:狗
颜色:灰白色(晚期为棕色)
其它:斯派克的儿子,经常被汤姆和杰瑞的打闹无辜牵连,是斯派克爆打汤姆的主要原因之一。
但在2014版,泰克学会主动还手攻击汤姆和杰瑞。
2014版登场:日常篇、侦探篇
初次登场:Love That Pup
Nibbles/Tuffy
名字:泰菲(Nibbles/Tuffy)
种族:鼠
颜色:灰白色(中期为淡紫色)
其他:一个由杰瑞收养的小灰鼠弃儿,非常可爱,通常穿白色尿布,非常贪吃。(原名小不点Nibbles,1954年起改名泰菲Tuffy)
特点:会讲法语、无时无刻在卖萌。
亲人:Jerry(叔叔)
在2014版不仅损失了原本的天真可爱态度,而且形象也被改为熊孩子形象。
2014版登场:日常篇、侦探篇
初次登场:The Milky Waif
Butch
名字:布奇(Butch)
种族:猫
颜色:黑色
其他:一只肮脏的流浪猫,总想捉到杰瑞,因此有时会与汤姆合作,
但更多时候与汤姆为敌(大多是成为情敌)。登场的时候经常唱的歌曲是绿野仙踪的插曲《在彩虹上》。
2014版登场:日常篇、侦探篇
初次登场:Baby Puss
在其他动画登场:The Alley Cat
Toodles Galore
名字:图多盖洛(Toodles Galore)
种族:猫
颜色:白色
其他:一位有富豪千金的母猫,经常在公园上看杂志,因为她的登场,常常让汤姆和布奇成为情敌。
在2014版变成黄色、矮小的母猫。
2014版登场:日常篇、侦探篇、魔法篇
初次登场:Springtime For Thomas
在其他动画登场:The Alley Cat
Lightning
名字:莱特宁(Lightning)
种族:猫
颜色:橘红色
其他:首次登场时与汤姆争宠为背景的,移动速度如同闪电,后来成为由布奇领导的“流浪猫铁三角”的一员,同时失去了闪电移动的能力。
在2014版疑似变成伪娘。
2014版登场:魔法篇
初次登场:Old Rochin‘ Chair Tom
Topsy
名字:托普斯(Topsy)
种族:猫
颜色:灰白色
其它:流浪猫铁三角的成员之一,身材矮小,比较喜欢搞怪,在Tom and Jerry Tales系列中身体颜色变为黄色。
初次登场:Baby Puss
Quacker
名字:小鸭子(Quacker)
种族:鸭子
颜色:淡黄色
其他:鸭子妈妈的孩子,但也是最容易被忽略、抛弃的一只鸭子,之后杰瑞会帮助它找回它的妈妈。
在2014版人设基本没什么变化,但是疑似会变成怪物。
2014版登场:日常篇、魔法篇
初次登场:Little Quacker
Cuckoo
名字:金丝雀(Cuckoo)
种族:金丝雀
颜色:淡黄色(有时为黄色)
其他:被关在笼子里的一只小金丝雀(后被杰瑞放出),常常帮助杰瑞,是杰瑞的一位好朋友。
由于此角色跟Quacker样子有些相似,会有人搞错角色,注意脚和尾巴的区分。(主要看它会不会飞)
初次登场:Kitty Foiled
Meathead
名字:笨蛋(Meathead)
种族:猫
颜色:棕色
其他:一位棕色的流浪猫,原为流浪猫铁三角的一员(貌似为莱特宁前身)头上有一撮红色的毛发。
在2014版登场一回。
2014版登场:实验室篇
初次登场:Sufferin‘Cats!
George(左)Joan(右)
名字:George(男) and Joan(女)
种族:人类
其他:代替Mammy Two Shoes登场的人物,通常为一起登场,有时会拜托助理Jeannie帮忙照顾他们的宝宝。
初次登场:Pet Peeve
Jeannie(右)Baby(左)
名字:Jeannie and the Baby
种族:人类
其他:Jeannie:Joan拜托照顾宝宝的助理,但是很不称职,因为她通常不注意宝宝的状况,通常都是汤姆和杰瑞帮忙但是她也不知情。
Baby:George and Joan的孩子,非常顽皮,喜欢到处乱爬,常常让照顾他的汤姆和杰瑞搞得手忙脚乱。
后俩人在Tom & Jerry Kids登场。
初次登场:Busy Buddies
Droopy
名字:德鲁比(Droopy)
种族:狗
颜色:白色
其他:德鲁比是另一部动画系列《Droopy》的主角,在《猫和老鼠》系列客串,在喜剧秀、Kid秀担任主要配角,还登场与猫和老鼠的一些电影系列。性格慢条斯理,但最后总是赢家。大智若愚的典型。
Dripple
名字:德鲁巴(Dripple)
种族:狗
颜色:白色
其他:德鲁比的儿子,在《猫和老鼠》系列客串,跟自己的老爸Droopy一起登场于Kid系列,外形和自己的老爸德鲁比非常相似,区别在于头发、眼皮和嘴的颜色。
Rick(右)and Ginger(左)
名字:Rick(男) and Ginger(女)
种族:人类
其他:《The Tom and Jerry Show》2014登场角色,汤姆的新主人,代替George and Joan登场的角色,和老版角色Mammy Two Shoes相同的一个特征:看不见头。
初次登场:Spike Gets Skooled
日常篇登场人物。
Beatie(左)and Hildle(右)
名字:Beatie and Hildle
种族:人类
其他:《The Tom and Jerry Show》2014登场角色,一对爱做魔法的姐妹,通常会要求汤姆找制作材料。
初次登场:Cat‘s Ruffled Fur-niture
魔法篇登场人物。
Newt
名字:Newt
种族:蝾螈
颜色:橙色
其他:《The Tom and Jerry Show》2014登场角色,通常登场会被关在笼子里(但是以它的体型可以逃脱,不过貌似它本人没发觉)很多时候主角遇到困难时会帮助它们。
初次登场:Cat’s Ruffled Fur-niture
魔法篇登场人物。
The Detective
名字:The Detective
种族:人类
其他:《The Tom and Jerry Show》登场角色,非常爱护汤姆,但是通常登场时只有几个镜头然后离开侦探事务所,后疑似后面的对白为本人讲述。同老版角色Mammy Two Shoes的特征:看不见头。
初次登场:One Of a Kind
侦探篇登场人物。
Napolean
名字:Napolean
种族:鼠
颜色:灰色
其他:《The Tom and Jerry Show》2014登场角色,喜欢装高冷,为新版中杰瑞的一位好朋友。
初次登场:Franken Kitty
实验室篇登场人物。
Hamster
名字:Hamster
种族:仓鼠
颜色:淡黄色
其他:《The Tom and Jerry Show》2014登场角色,总是戴着眼镜登场,不喜欢说话,是为书呆子。
初次登场:Franken Kitty
实验室篇登场人物。
Bot
名字:Bot
种族:机器人
其他:《The Tom and Jerry Show》2014登场角色,为Dr.Bigby制作出来的清洁机器人,当看到汤姆时会直接把它赶出去。
初次登场:Franken Kitty
实验室篇登场人物。
Dr.Bigby
名字:Dr.Bigby
种族:人类
其他:《The Tom and Jerry Show》2014登场角色,是为疯狂的科学家,喜爱做实验,但总会被Jerry和Napolean破坏。跟老版角色Mammy Two Shoes一样有一个特征:看不见头。
初次登场:Franken Kitty
实验室篇登场人物。
Clint Clobber:基恩戴奇版汤姆的主人,对待汤姆非常暴力,但是有什么事时会带着汤姆。
Muscles Mouse:杰瑞的表哥,仅在《Jerry‘s Cousin》登场,后在电影版《The Magic Ring》登场。但在那部电影里跟杰瑞毫无关系。
The Ants:在汉纳晚期登场的角色,很多次它们的登场都会扰乱汤姆睡觉和抢走斯派克父子的野餐。
Guardian devils:杰瑞内心的恶魔,通常杰瑞看见自己的朋(ji)友汤姆跟母猫在一起时会嫉妒,然后内心的恶魔会出现并帮助杰瑞。
Tom's 9th Life:汤姆的第九条命,仅在第四集登场。曾经咬了汤姆一口然后拯救了所有灵魂回归本体。
Fluff, Muff and Puff:两只鞋太太曾照顾的三只小猫,但在她收养之前这三只小猫被人装在袋子闷死过【Heavenly Puss】后登场身份是给两只鞋太太照顾,表面可爱但是很狡猾的三只小猫。
Cherie:杰瑞喜欢的母老鼠,在一些剧集中是作为杰瑞的女朋友(也曾分手过),后在《The Tom and Jerry Show》2014版登场过。
Toots:除图多盖洛母猫以外的其他母猫角色。
King of France:法国国王,常常教导汤姆保护城堡。但因汤姆总被杰瑞和泰菲(因为他会讲法语所以有这个角色的登场泰菲也会登场)骚扰因此总是教训汤姆。
Mechano and Robot-Mouse:汤姆做的机器猫和杰瑞做的机器老鼠。在查克琼斯版登场(汉纳版两只鞋买的机器猫登场过一次。)
Porpoise:查克琼斯版登场角色,一只脾气暴躁的鲨鱼。
Tiny Bulldog:查克琼斯版登场角色,以斯派克体型和性格为标准的狗,杰瑞养的小宠物狗。当汤姆欺负杰瑞时会咬汤姆。.
Eagle:一只秃鹰,在《Flirty Birdy》登场,后在旧版Show系列、Tales系列登场。
Lion:杰瑞在汤姆居住的家里遇到的狮子,在《Jerry and the Lion》登场,后在旧版Show系列、Tales系列登场。
Uncle Pecos:杰瑞的叔叔(或者表叔),在《Pecos Pest》登场,后在Tales系列登场。
McWolf:一只狡猾的麦克狼,经常和德鲁比和德鲁巴作对。在其他动画系列《Red Hot Riding Hood》担任主演。
Tom's 1st Life:汤姆的第一条命,曾在汉纳版第四集登场,是所有灵魂中最乐观的一位,后在新版Show登场。
Tom's 2nd Life:汤姆的第二条命,曾在汉纳版第四集登场,后在新版Show登场。
Tom's 3rd Life:汤姆的第三条命,曾在汉纳版第四集登场,后在新版Show登场。
Tom's 4th Life:汤姆的第四条命,曾在汉纳版第四集登场,后在新版Show登场。
Tom's 5th Life:汤姆的第五条命,曾在汉纳版第四集登场,后在新版Show登场。
Tom's 6th Life:汤姆的第六条命,曾在汉纳版第四集登场,后在新版Show登场。
Tom's 7th Life:汤姆的第七条命,曾在汉纳版第四集登场,后在新版Show登场。
Tom's 8th Life:汤姆的第八条命,曾在汉纳版第四集登场,后在新版Show登场。
Tom Cat:
Clarence Nash
【1940-1943:Tom and Jerry】(1-9集)
William Hanna
【1943-1958:Tom and Jerry】(10、14-114集)
【2006:Tom and Jerry:Shiver Me Whiskers】(把以前的动画配音摘取到此动画)
【2014:The Tom and Jerry Show】(把以前的动画配音摘取到此动画)
Stepin Fetchit
【1948:Tom and Jerry】(第三十八集)
Daws Butler
【1956:Tom and Jerry】(第一百零八集)
Allen Swift
【1961-1962:Tom and Jerry】(115-127集)
Mel Blanc
【1963-1967:Tom and Jerry】(128-161集)
John Stephenson
【1975:The Tom and Jerry Show】
Frank Welker
【1980-1982:The Tom and Jerry Comedy Show】
【1990-1993:Tom & Jerry Kids】
Richard Kind
【1992:Tom and Jerry:The Movie】
Jeff Bennett
【2002:Tom and Jerry:The Magic Ring】
Bill Kopp
【2005:Tom and Jerry:Blast Off to Mars、Tom and Jerry:The Fast and the Furry】
Spike Brandt
【2005:Tom and Jerry】(第一百六十三集)
Don Brown
【2006-2008:Tom and Jerry Tales】
Maurice LaMarche
【2000:Tom and Jerry ir of tn Wahe Whiskers】(Games)
Billy West
【2011:Tom and Jerry and the Wizard of Oz】
Jerry Mouse:
William Hanna
【1943-1958:Tom and Jerry】(10、14-114集)
【2006:Tom and Jerry:Shiver Me Whiskers】
【2014:The Tom and Jerry Show】
Sara Berner
【1944:Tom and Jerry】(第十三集)
Lillian Randolph
【1946:Tom and Jerry】(第二十四集)
Paul Frees
【1951:Tom and Jerry】(第五十九集)
【1956:Tom and Jerry】(第一百零三集)
Allen Swift
【1961-1962:Tom and Jerry】(115-127集)
Mel Blanc
【1963-1967:Tom and Jerry】
June Foray
【1965:Tom and Jerry】(第一百四十集、第一百四十三集)
John Stephenson
【1975:The Tom and Jerry Show】
Frank Welker
【1980-1982:The Tom and Jerry Comedy Show】
【1990-1993:Tom & Jerry Kids】
【2002:Tom and Jerry:The Magic Ring】
Dana Hill
【1992:Tom and Jerry:The Movie】
Samuel Vincent
【2006-2008:Tom and Jerry Tales】
Charlie Adler
【2000:Tom and Jerry ir of tn Wahe Whiskers】(Games)
Bob Bergen
【2011:Tom and Jerry and the Wizard of Oz】
Mammy Two Shoes:
Lillian Randolph
【1940-1943,1945,1947-1952:Tom and Jerry】
Thea Vidale
【1940-1943,1945,1947-1952:Tom and Jerry】(重制版)
June Foray
【1950:Tom and Jerry】(第四十八集:白人版本)
Nicole Oliver
【2006-2008:Tom and Jerry Tales】
Spike:
Billy Bletcher
【1944-1949:Tom and Jerry】
Daws Butler
【1949-1957:Tom and Jerry】
Allen Swift
【1961-1962:Tom and Jerry】
Mel Blanc
【1963-1967:Tom and Jerry】
John Stephenson
【1975:The Tom and Jerry Show】
Lou Scheimer
【1980-1982:The Tom and Jerry Comedy Show】
Dick Gautier
【1990-1993:Tom & Jerry Kids】
Maurice LaMarche
【2002:Tom and Jerr:The Magic Ring】
Frank Welker
【2005:Tom and Jerry:Blast Off to Mars】
John DiMaggio
【2005:Tom and Jerry:The Fast and the Furry】
<Unknown voice actor>
【2006:Tom and Jerry:Shiver Me Whiskers】
Michael Donovan
【2006-2008:Tom and Jerry Tales】
Phil LaMarr
【2010:Tom and Jerry Meet Sherlock Holmes】
【2012:Tom and Jerry:Robin Hood and His Merry Mouse】
【2013:Tom and Jerry's Giant Adventure】
Rick Zieff
【2014:The Tom and Jerry Show】
Greg Burson
【2000:Tom and Jerry ir of tn Wahe Whiskers】(Games)
Tyke:
<Unknown voice actor>
【1949-1957:Tom and Jerry】
Frank Welker
【1980-1982:The Tom and Jerry Comedy Show】
Patric Zimmerman
【1990-1993:Tom & Jerry Kids】
Rob Paulsen
【2000:Tom and Jerry ir of tn Wahe Whiskers】(Games)
Nibbles/Tuffy:
Francoise Brun-Cottan
【1952-1958:Tom and Jerry】
Lucille Bliss
【1958:Tom and Jerry】
Lou Scheimer
【1980-1982:The Tom and Jerry Comedy Show】
Christine Cavanaugh
【1990-1993:Tom & Jerry Kids】
Tara Strong
【2002:Tom and Jerry:The Magic Ring】
Reece Thompson
【2006:Tom and Jerry Tales】(第一部)
Kath Soucie
【2010:Tom and Jerry Meet Sherlock Holmes】
【2011:Tom and Jerry and the Wizard of Oz】
【2014:The Tom and Jerry Show】
Chantal Strand
【2007:Tom and Jerry:A Nutcracker Tale】
【2007-2008:Tom and Jerry Tales】(第二、三部)
Nancy Cartwright
【2000:Tom and Jerry ir of tn Wahe Whiskers】(Games)
(剩下的角色配音演员暂缺)
当William Denby Hanna和Joseph Roland Barbera制作出这一对活宝的时候,他们大概没有想到他们的贡献有多大。这一对天生的冤家从诞生开始就注定了他们是给世界带来欢笑的。假如你是早晨九点钟就爬起来等待收看动画片的那一代人,那么你必定对我所说的话产生深深的共鸣。假如你不是,那也没有关系,因为Tom和Jerry是不会随着时间而褪色的。相反,他们在时间长河里浸泡越久,他们也会显得越有魅力,你也越会被感动。比起那些所谓有深度有意义的动画来说,Tom And Jerry的10分钟片断与其相比倒显得更具光辉。
《猫和老鼠》之父,是好莱坞动画界的“传奇人物”William Hanna(威廉·汉纳:2001年3月22日去世,享年90岁),他曾与Joseph Barbera(约瑟夫.巴伯拉:2006年12月18日去世,享年95岁)共同创作了《猫和老鼠》、《摩登原始人》、《猎犬哈克利伯利》、《瑜珈熊》等著名的卡通形象。
威廉·汉纳原是华纳动画部门中的上色作家,写过许多歌和笑话。纳瑟芬·芭芭拉从纽约来。1945年,MGM成立了动画部门,威廉·汉纳和芭芭拉出任总裁。1955年,由于制作动画费用上升等因素,MGM公司决定不再办动画。威廉·汉纳和芭芭拉自己创办公司,叫Hanna Barbera,他们成为汉纳-芭芭拉工作室(Hanna Barbara Studios)的创始人和领导者。威廉·汉纳的故事好,芭芭拉画得好,画的表情尤其到位。当时创作的《猫和老鼠》中,猫叫Jasper,老鼠叫Jinx。就是今天见到的汤姆和杰瑞。汉纳-芭芭拉工作室在米高梅公司制作的卡通《猫和老鼠》,1940年播出第一集,以后迅速受到欢迎,曾经每周播出11小时,使他们的名气达到顶峰。
《猫和老鼠》(又译《汤姆和杰利》Tom & Jerry)是当今举世闻名的动画片,它的创造者威廉·汉纳(William Hanna)及约瑟夫·巴伯拉(Joseph Barbera)是美国好莱坞动画界的“传奇人物”。威廉·汉纳出生于新墨西哥梅尔罗斯,七岁时随父母迁居加利福尼亚,长大后,曾先后学习过工程学、新闻学和音乐。20世纪30年代美国经济大萧条时期,他在一家动画工作室打零工,担任故事编辑工作,雇主很快发现了他的才华,因而他不断地得到提拔,直至成为独立的动画片导演。
卡通画家约瑟夫·巴伯拉出生于纽约,自幼就有绘画天赋,起初他在一家银行工作,业余时间入迷地从事动画创作。他不同寻常的天赋与勤奋使他很快在一家动画工作室找到了自己喜爱的工作。1937年汉纳和巴猫和老鼠
Hanna-Barbera时代(1940-1958)
Hanna-Barbera时期的猫和老鼠
另一位制作人Joseph Roland Barbera在1911年生于纽约。虽然一直热爱动画,但是他却在美国银行学院学习,并且一开始的工作是一位会计员。和William Danby Hanna一样惨的是,Joseph在经济大萧条时期丢掉了工作。在一家杂志社的漫画栏目工作了一段时间后,他于1932年加入了Van Beuren studio,在那里,他开始构思Tom和Jerry的故事。Joseph在Van Beuren studio构思的故事其实主要人物是两个人,两个小丑般的滑稽角色。在未来的《猫与老鼠》故事中,我们仍然能看到早期构思的这种影子。1937年Joseph加入了当时刚刚创立不久的MGM动画部,一开始的工作是脚本设计。而William则作为动画部的最早一批员工,与另一名动画人员William Allen创作一部名叫《Captain and Kids》的动画片。
直到了1938年,William和Joseph开始第一次合作,他们的第一部作品叫《Gallo pin Gals》。1939年,他们再次合作,而这次合作,他们终于制造了一对动画业最有名的角色《Tom The cat and Jerry the mouse》。此时是1940年2月10日,这部长约9分15秒的《Puss gets the boot》成为了《猫和老鼠》的第一部动画片。从那时开始,无论是两个创造人还是这对猫鼠,他们再也不能分开。Hanna-Barbera与他们的奥斯卡奖
接下来的18年里,他们共同创作了超过200部Tom和Jerry动画,赢得了7项奥斯卡奖,在1940年,这一对猫鼠与吉恩·凯利在电影《Anchors away》、《Invitationto dance》中一起跳舞,然后又与埃丝特·威廉斯在《Dangerous when wet》中跳舞。实际上如果真的付给这一对猫鼠工资的话,他们可能是最有钱的一对动物。当MGM动画部的弗雷德·昆比离开后,他们就成了动画部的两位主任。
Gene Deitch时代(1961-1962)
Gene Deitch时期的《猫和老鼠》
在万分危急的时候,William和Joseph做出了一个影响至今的决定:做动画给当时的新兴产业———电视。
在当时来说,电视的影响力远不及现在这样庞大。电视被人们视作电影的附带产业,几乎一切一切的资源全都集中在电影上,而电视只是分享可怜的一杯羹。当时电视台能付给5分钟的卡通的费用只是3000元,而电影则是45000-65000元。我们可以看出,假如不是MGM公司解雇了动画部的所有人员,他们是不屑于投向电视的。而另一个方面来说,电视的迅速普及也让“猫鼠”迅速走向了世界。假如拘泥于电影,说不定Tom和Jerry并不为人所知呢。William和Joseph就好像抓住了一根救命稻草一般,死死地攥在手中。而经济上的窘困,让他们不得不考虑如何减少开支并且提高动画的滑稽程度。在这种情况下,有限活动被创造了出来。有限活动指的是“你可以固定人物的身体,但是其他部位要有独立的活动。比如人物眨眼的同时,身体其他部位要保持固定。当胳膊伸出去取东西时,身子是固定的,只有胳膊移动”。这种概念不仅大量减少了动画的重复劳动,并且有了一种出人意料的效果。在当今的动画中,我们仍然可以看到这种概念的运用。
在1960年,愚蠢的MGM公司终于恍然大悟:“原来这一对猫鼠是可以赚大钱的!”他们这时又开始做《Tom and Jerry》,但是制作人并不是William和Joseph,而是Gene Deitch。Gene Deitch原来创作过的动画包括Captain Kangaroo和获得奥斯卡奖项的Munro。尽管他是个不错的动画制作人,不过他和他的捷克动画班子却没有延续William和Joseph的辉煌。在1961-1962年内,他们这个班子做了13部Tom and Jerry系列动画,尽管有一些好的作品,但是总体上并不成功。他们的猫与老鼠形象没有原来那么引人注目,只不过成了万千银幕过客的两位。Tom的小聪明,Jerry的可爱都找不见了,我们所看到的只是猫和老鼠一次次无聊地扔盘子。
幸好他们没有长久制作下去,当他们一年的合约满了后,MGM同样把他们踢了出去。
Chuck Jones时代(1963-1967)
Chuck Jones时期的《猫和老鼠》
还有片头的改变,原先的片头被更换成了新片头,而音乐也该变成了叮叮当当响的音乐。那个MGM标志性的开头“狮子吼”被改编成了Tom叫喊。这一切都显得新奇而又有趣。
尽管这一切都显示了新工作组的新作风,但Chuck Jones并没有给猫和老鼠带来什么奇迹。Chuck Jones的作风是凸显人物的Pose和个性,但是故事线并不强烈。我们经常可以看到这样一种情况,开头是不错的,然后后面则越来薄弱。这在Chuck Jones的其他作品中表现不错,可惜的是在猫和老鼠中并没有获得成功。
在制作了34部猫和老鼠的故事后,MGM终于作出了最后的决定:关闭苟延残喘的动画制作组。也许这是因为MGM看不到未来动画短篇市场的潜力,但是有人认为这个决定是因为MGM恨猫和老鼠。
Tom和Jerry终于被尘封在了灰尘的影像图书馆内。
The Tom and Jerry Show【旧版】
电影时代:The Tom and Jerry Comedy Show(1980-1982)
第三Hanna-Barbera时代:Tom and Jerry Kids(1990-1994)
独立制作时代(2001、2005)
华纳时代(2006-2008)
第二华纳时代(2014)
在猫鼠被锁进了图书馆八年之久后,他们的创作人,William和Joseph终于决定再次创作这一对银幕最佳搭档。而他们的对象是开头我们说的星期六早晨9点钟一代。
这并不是一个很容易的想法。首先,电视台的负责人是个猫与老鼠的FANS。但是他却告诉William和Joseph,如今家长们不同了,他们喜欢给孩子们看越来越简单,缺少暴力的动画。而早期的猫鼠动画有些地方过于暴力,比如用各种器物互相敲打The Tom and Jerry Show【新版】
Tom和Jerry也许在私下是不错的朋友,不过这次不同了,在银幕他们也得表示友谊了。于是在后猫鼠时代,我们看到的场面经常是猫鼠携起手来去探险或者坐在沙滩上谈心。在塞尔登的童话《蟋蟀奇遇记》中,我们倒是能看到这一猫鼠联欢场面。
这对猫鼠,吸引了不少观众的眼睛。
1989年,William和Joseph又给Saturday Morning TV创作了另一部剧集“Tom & Jerry Kids”这也是我们看到的戴帽子的小猫以及更小的老鼠。
2001年3月23日,William在洛杉矶的家中去世,享年90岁。新闻中提到了The Flintstones,Scoopy Doo以及小熊Yogi,但是没提到Tom and Jerry。也许Tom和Jerry真的尘封在了人们的记忆中。
2002年2月23日,Chuck Jones逝世,享年89岁。同样,人们提到了他创作的Bunny兔,Buffy鸭,却没有提到他曾经试图延续的Tom and Jerry。
也许,那一大一小两个身影真的应该尘封在记忆中了。伴随他们的应该还有music to Watch Girls By,童话等等一切旧时代的东西,毕竟他们的时代过去了。
可是,当MGM公司在2006被索尼收购以后,《猫和老鼠》又重出江湖。由William的门徒Sam与众猫鼠迷合作,推出了《猫和老鼠》的最新版本——《狂飙天王》。
《猫和老鼠—狂飙天王》是Sam在查看老师William的原稿和猫鼠迷的画稿以后,加上一汽车销售商的赞助,这部片子终于于2007年的十二月问世。[1]
猫和老鼠1975(The Tom and Jerry Show【旧版】):
Episode01:No Way, Stowaways / The Ski Bunny / Stay Awake or Else...
Episode02:No Bones About It / An Ill Wind / Beach Bully
Episode03:Mammoth Manhunt / The Wacky World of Sports / Robin Ho Ho
Episode04:Safe But Not Sorry / Gopher Broke / The Super Bowler
Episode05:Tricky McTrout / The Tennis Menace / Cosmic Cat and Meteor Mouse
Episode06:Castle Wiz / Grim and Bear It / The Flying Sorceress
Episode07:The Kitten Sitters / Termites Plus Two / Planet Pest
Episode08:The Hypochondriac Lion / Give 'Em the Air / The Egg and Tom and Jerry
Episode09:Watch Out, Watch Dog / The Super Cyclists / The Police Kitten
Episode10:The Outfoxed Fox / Towering Fiasco / The Lost Duckling
Episode11:Beanstalk Buddies / Two Stars Are Born / Son of Gopher Broke
Episode12:The Sorcerer's Apprentices / Hold That Pose / The Supercape Caper
Episode13:Chickenrella / Double Trouble Crow / Jerry's Nephew
Episode14:See Dr. Jackal and Hide / Planet of the Dogs / The Campout Cutup
Episode15:Triple Trouble / The Bull Fighters / Cruise Kitty
Episode16:It's No Picnic / Big Feet / The Great Motorboat Race
猫和老鼠喜剧秀(The Tom and Jerry Comedy Show):
Episode01:Farewell, Sweet Mouse / Droopy's Restless Night / New Mouse in the House
Episode02:Heavy Booking / Matterhorn Droopy / The Puppy Sitter
Episode 03:Most Wanted Cat / Pest in the West / Cat in the Fiddle
Episode 04:Invasion of the Mouse Snatchers / The Incredible Droop / The Plaid Baron Strikes Again
Episode 05:Incredible Shrinking Cat / Scared Bear / When the Rooster Crows
Episode 06:School for Cats / Disco Droopy / Pied Piper Puss
Episode 07:Under the Big Top / Lumber Jerks / Gopher It, Tom
Episode 08:Snowbrawl / Getting the Foot / Kitty Hawk Kitty
Episode 09:Get Along, Little Jerry / Star-Crossed Wolf / Spike's Birthday
Episode 10:No Museum Peace / A Day at the Bakery / Mouse Over Miami
Episode 11:The Trojan Dog / Foreign Legion Droopy / Pie in the Sky
Episode 12:Save That Mouse / Old Mother Hubbard / Say What?
Episode 13:Superstocker / Droopy's Good Luck Charm / The Great Mousini
Episode 14:Jerry's Country Cousin / The Great Diamond Heist / Mechanical Failure
Episode 15:A Connecticut Mouse in King Arthur's Cork / The Great Train Rubbery / Stage Struck
小猫和老鼠(Tom & Jerry Kids):
【第一季】
Episode 01:Flippin' Fido / Dakota Droopy & the Lost Dutch Boy Mine / Dog Daze Afternoon
Episode 02:Toys Will Be Toys / Droopy Delivers / My Pal
Episode 03:Prehistoric Pals / Super Droop & Dripple Boy Meet the Yolker / Marvelous Marvin
Episode 04:Bat Mouse / Puss n' Pups / Outer Space Rover
Episode 05:The Vermin / Aerobic Droopy / Mouse Scouts
Episode 06:Sugar Belle Loves Tom, Sometimes / Mall Mouse / Super Duper Spike
Episode 07:Cosmic Chaos / Droopy of the Opera / Beach Bummers
Episode 08:Gator Baiter / Hoodwinked Cat / Medieval Mouse
Episode 09:Clyde to the Rescue / Droopio & Juliet / Maze Monster Zap Men
Episode 10:Crash Condor / Yo Ho Ho...Bub / Scrub-a-Dub Tom
Episode 11:No Biz Like Snow Biz / The Maltese Poodle / Cast Away Tom
Episode 12:The Little Urfulls / Droopo / Indy Mouse 500
Episode 13:Exterminator Cometh / Foreign Legion Frenzy / Urfo Returns
【第二季】
Episode 14:Circus Antics / Tres Sheik Poodles / Head Banger Buddy
Episode 15:Pump 'Em up Pals / Droopyland / The Exterminator Cometh...Again
Episode 16:Jerry's Mother / Stage Fright / Tom's Terror
Episode 17:Who Are You, Kitten? / Broadway Droopy / Pussycat Pirate
Episode 18:Father's Day / Scourge of the Sky / Lightning Bolt the Super Squirrel
Episode 19:Amademouse / Muscle Beach Droopy / Perky The Fish Pinching Penguin
Episode 20:Slowpoke Antonio / Haunted Droopy / Wildmouse
Episode 21:Catch That Mouse / Good Knight Droopy / Birthday Surprise
Episode 22:Cleocatra / McWolfenstein / Chase School
Episode 23:Zorrito / Deep Sleep Droopy / Hard to Swallow
Episode 24:The Little Thinker / My Pet / Trivia
Episode 25:The Calaboose Cal 495 / Return of the Chubby Man / Chumpy Chums
Episode 26:Jerry Hood and His Merry Meeces / Eradicator Droopy / Tyke on a Hike
【第三季】
Episode 27:The Planet Dogmania / McWolfula / Catawumpus Cat
Episode 28:Pest in the West / Double 'O' Droopy / Tom, the Babysitter
Episode 29:Gas Blaster Puss / Fear of Flying / Mess Hall Mouser
Episode 30:Toliver's Twist / Boomer Beaver / Pony Express Droopy
Episode 31:Krazy Klaws / Tyke on a Bike / Tarmutt of the Apes
Episode 32:Tom's Mermouse Mess-Up / Here's Sand in Your Face / Deep Space Droopy
Episode 33:Termi-Maid / The Fish That Shoulda Got Away / Droopy's Rhino
Episode 34:The Break 'n' Entry Boyz / Love Me, Love My Zebra / Dakota Droopy Returns
Episode 35:Doom Manor / Barbecue Bust-Up / The Fabulous Droopy & Dripple
Episode 36:S.O.S. Ninja / The Pink Powder Puff Racer / Car Wash Droopy
Episode 37:Go-Pher Help / Downhill Droopy / Down in the Dumps
Episode 38:Catastrophe Cat / Droopy & the Dragon / Wildmouse II
Episode 39:Tom's Double Trouble / High Seas Hijinks / Just Rambling Along
Episode 40:The Watchcat / Go with the Floe / Pooches in Peril
Episode 41:Catch as Cat Can / I Dream of Cheezy / Fraidy Cat
Episode 42:Sing Along with Slowpoke / Dakota Droopy & the Great Train Robbery / Droopy Law
Episode 43:Stunt Cat / See No Evil / This Is No Picnic
Episode 44:Scrapheap Symphony / Circus Cat / Cajun Gumbo
Episode 45:Hunter Pierre / Battered Up / Conquest of the Planet Irwin
Episode 46:Big Top Droopy / Jerry & the Beanstalk / High Speed Hounds
Episode 47:Penthouse Mouse / Twelve Angry Sheep / The Ant Attack
Episode 48:Mouse with a Message / It's the Mad, Mad, Mad, Mad, Dr. McWolf / Wild World of Bowling
Episode 49:Star Wrek / Droop & Deliver / Swallow the Swallow
Episode 50:Lightning Bolt-The Super Squirrel-Strikes Again / Surely You Joust /Rootin' Tootin' Slowpoke
Episode 51:Firehouse Mouse / The Wrath of Dark Wolf / Pound Hound
Episode 52:The Ghost of Castle McLochjaw / A Thousand Clones / Roughing It
【第四季】
Episode 53:As the Cheese Turns / McWerewolf of London / Grab That Bird
Episode 54:Cave Mouse / McWolfenstein Returns / Destructive Construction
Episode 55:Alien Mouse / Droopy Man / Abusement Park
Episode 56:Martian Mouse / Dark Wolf Strikes Back / Knockout Pig
Episode 57:Musketeer Jr. / Galaxy Droopy / Return of the Ants
Episode 58:Droopyman Returns / Tom Thumped / Droopnet
Episode 59:Right-Brother Droopy / Cheap Skates / Hollywood Droopy
Episode 60:Fallen Archers / When Knights Were Cold / The Mouth Is Quicker Than the Eye
Episode 61:Mutton for Punishment / Cat Counselor Cal / Termite Terminator
Episode 62:Bride of McWolfenstein / Hillbilly Hootenanny / El Smoocho
Episode 63:Droopy Hockey / Hawkeye Tom / No Tom Like The Present
Episode 64:Dirty Droopy / Two Stepping Tom / Disc Temper
Episode 65:Order in Volleyball Court / King Wildmouse – 10th Wonder of the World / Space Chase
猫和老鼠传奇(Tom and Jerry Tales):
Episode 01:Tiger Cat / Feeding Time / Polar Peril
Episode 02:Joy Riding Jokers / Cat Got Your Luggage? / City Dump Chumps
Episode 03:Way-Off Broadway / Egg Beats / Cry Uncle
Episode 04:Bats What I Like About the South / Fraidy Cat Scat / Tomb It May Concern
Episode 05:Din-O-Sores / Freaky Tiki / Prehisterics
Episode 06:Digital Dilemma / Hi, Robot / Tomcat Jetpack
Episode 07:Fire Breathing Tom Cat / Medieval Menace / The Itch
Episode 08:Ho, Ho Horrors / Doggone Hill Hog / Northern Light Fish Fight
Episode 09:Cat Nebula / Martian Mice / Spaced Out Cat
Episode 10:Octo Suave / Beach Bully Bingo / Treasure Map Scrap
Episode 11:Destruction Junction / Battle of the Power Tools / Jackhammered Cat
Episode 12:Tin Cat of Tomorrow / Beefcake Tom / Tomcat Superstar
Episode 13:Piranha Be Loved (By You) / Spook House Mouse / Abracadumb
Episode 14:More Powers to You / Catch Me Though You Can't / Power Tom
Episode 15:Zent Out of Shape / I Dream of Meanie / Which Witch!
Episode 16:Don't Bring Your Pet to School Day / Cat Show Catastrophe / The Cat
Episode 17:Adventures in Penguin Sitting / Cat of Prey / Jungle Love
Episode 18:Invasion of the Body Slammers / Monster Con / Over the River and Boo the Woods
Episode 19:Xtreme Trouble / A Life Less Guarded / Sasquashed
Episode 20:Summer Squashing / League of Cats / Little Big Mouse
Episode 21:Bend It Like Thomas / Endless Bummer / Game Set Match
Episode 22:The Declaration of Independunce / Kitty Hawked / 24 Karat Kat
Episode 23:Hockey Schtick / Snow Brawl / Snow Mouse
Episode 24:DJ Jerry / Kitty Cat Blues / Flamenco Fiasco
Episode 25:You're Lion / Kangadoofus / Monkey Chow
Episode 26:Game of Mouse & Cat / Babysitting Blues / Catfish Follies
猫和老鼠2014(The Tom and Jerry Show【新版】):
【第一季】
Episode 01:Spike Gets Skooled▲ / Cat's Ruffled Fur-niture★
Episode 02:Sleep Disorder▲ / Tom's In-Tents Adventure▲
Episode 03:Birthday Bashed▲ / Feline Fatale●
Episode 04:Cat Nippy▲ / Ghost of a Chance★
Episode 05:Holed-Up▲ / One of a Kind●
Episode 06:Belly Achin'▲ / Dog Daze▲
Episode 07:Birds of a Feather▲ / Vampire Mouse★
Episode 08:Entering and Breaking▲ / Franken Kitty◆
Episode 09:Haunted Mouse▲ / Tom Foolery●
Episode 10:Here's Lookin' A-Choo,Kid▲ / Superfied◆
Episode 11:What a Pain!▲ / Hop To It★
Episode 12:For the Love of Ruggles▲ / Sleuth or Consequences●
Episode 13:Dinner is Swerved▲ / Bottled Up Emotions◆
Episode 14:Turn About▲ / The Plight Before Christmas★
Episode 15:Tuffy Love▲ / Poof!●
Episode 16:Top Cat▲ / Mummy Dearest★
Episode 17:Domestic Kingdom▲ / Molecular Break Up◆
Episode 18:Just Plane Nuts▲ / Pets Not Welcome▲
Episode 19:Cruisin' for a Bruisin'▲ / Road Trippin'▲
Episode 20:Magic Mirror★ / Bone Dry●
Episode 21:My Bot-y Guard◆ / Little Quacker and Mister Fuzzy Hide★
Episode 22:Pipeline▲ / No Brain, No Gain◆
Episode 23:Cat Napped● / Black Cat★
Episode 24:Hunger Strikes▲ / Gravi-Tom◆
Episode 25:Ghost Party★ / Cat-Astrophe◆
Episode 26:Curse Case Scenario● / Say Cheese▲
注:▲日常 / ★魔法 / ●侦探 / ◆实验室
1940-1955
第001集:Puss Gets the Boot(1940)
第002集:The Midnight Snack(1941)
第003集:The Night Before Christmas
第004集:Fraidy Cat(1942)
第005集:Dog Trouble
第006集:Puss n' Toots
第007集:The Bowling Alley-Cat
第008集:Fine Feathered Friend
第009集:Sufferin' Cats!(1943)
第010集:The Lonesome Mouse
第011集:The Yankee Doodle Mouse
第012集:Baby Puss
第013集:The Zoot Cat(1944)
第014集:The Million Dollar Cat
第015集:The Bodyguard
第016集:Puttin' on the Dog
第017集:Mouse Trouble
第018集:The Mouse Comes to Dinner(1945)
第019集:Mouse in Manhattan
第020集:Tee for Two
第021集:Flirty Birdy
第022集:Quiet Please!
第023集:Springtime for Thomas(1946)
第024集:The Milky Waif
第025集:Trap Happy
第026集:Solid Serenade
第027集:Cat Fishin'(1947)
第028集:Part Time Pal
第029集:The Cat Concerto
第030集:Dr. Jekyll and Mr. Mouse
第031集:Salt Water Tabby
第032集:A Mouse in the House
第033集:The Invisible Mouse
第034集:Kitty Foiled(1948)
第035集:The Truce Hurts
第036集:Old Rockin' Chair Tom
第037集:Professor Tom
第038集:Mouse Cleaning
第039集:Polka-Dot Puss(1949)
第040集:The Little Orphan
第041集:Hatch Up Your Troubles
第042集:Heavenly Puss
第043集:The Cat and the Mermouse
第044集:Love That Pup
第045集:Jerry's Diary
第046集:Tennis Chumps
第047集:Little Quacker(1950)
第048集:Saturday Evening Puss
第049集:Texas Tom
第050集:Jerry and the Lion
第051集:Safety Second
第052集:Tom and Jerry in the Hollywood Bowl
第053集:The Framed Cat
第054集:Cue Ball Cat
第055集:Casanova Cat
第056集:Jerry and the Goldfish(1951)
第057集:Jerry's Cousin
第058集:Sleepy-Time Tom
第059集:His Mouse Friday
第060集:Slicked-up Pup
第061集:Nit-Witty Kitty
第062集:Cat Napping
第063集:The Flying Cat
第064集:The Duck Doctor(1952)
第065集:The Two Mouseketeers
第066集:Smitten Kitten
第067集:Triplet Trouble
第068集:Little Runaway
第069集:Fit to Be Tied
第070集:Push-Button Kitty
第071集:Cruise Cat
第072集:The Dog House
第073集:The Missing Mouse(1953)
第074集:Jerry and Jumbo
第075集:Johann Mouse
第076集:That's My Pup!
第077集:Just Ducky
第078集:Two Little Indians
第079集:Life with Tom
第080集:Puppy Tale
第081集:Posse Cat(1954)
第082集:Hic-cup Pup
第083集:Little School Mouse
第084集:Baby Butch
第085集:Mice Follies
第086集:Neapolitan Mouse
第087集:Downhearted Duckling
第088集:Pet Peeve
第089集:Touché, Pussy Cat!
第090集:Southbound Duckling(1955)
第091集:Pup on a Picnic
第092集:Mouse for Sale
第093集:Designs on Jerry
第094集:Tom and Chérie
第095集:Smarty Cat
第096集:Pecos Pest
第097集:That's My Mommy
第098集:The Flying Sorceress
第099集:The Egg and Jerry(1956)
第100集:Busy Buddies
第101集:Muscle Beach Tom
第102集:Down Beat Bear
第103集:Blue Cat Blues
第104集:Barbecue Brawl
第105集:Tops with Pops(1957)
Spin Off1:Give and Tyke【主角未登场】
第106集:Timid Tabby
第107集:Feedin' the Kiddie
Spin Off2:Scat Cats【主角未登场】
第108集:Mucho Mouse
第109集:Tom's Photo Finish
第110集:Happy Go Ducky(1958)
第111集:Royal Cat Nap
第112集:The Vanishing Duck
第113集:Robin Hoodwinked
第114集:Tot Watchers
第115集:Switchin' Kitten(1961)
第116集:Down and Outing1961-1962
第117集:It's Greek to Me-ow!
第118集:High Steaks(1962)
第119集:Mouse Into Space
第120集:Landing Stripling
第121集:Calypso Cat
第122集:Dicky Moe
第123集:The Tom and Jerry Cartoon Kit
第124集:Tall in the Trap
第125集:Sorry Safari
第126集:Buddies Thicker Than Water
第127集:Carmen Get It!
第128集:Pent-House Mouse(1963)
第129集:The Cat Above and the Mouse Below(1964)
第130集:Is There a Doctor in the Mouse?
第131集:Much Ado About Mousing
第132集:Snowbody Loves Me
第133集:The Unshrinkable Jerry Mouse
第134集:Ah, Sweet Mouse-Story of Life(1965)
第135集:Tom-ic Energy
第136集:Bad Day at Cat Rock
第137集:The Brothers Carry-Mouse-Off
第138集:Haunted Mouse
第139集:I'm Just Wild About Jerry
第140集:Of Feline Bondage
第141集:The Year of the Mouse
第142集:The Cat's Me-Ouch!
第143集:Duel Personality(1966)
第144集:Jerry, Jerry, Quite Contrary
第145集:Jerry-Go-Round
第146集:Love Me, Love My Mouse
第147集:Puss 'n' Boats
第148集:Filet Meow
第149集:Matinee Mouse
第150集:The A-Tom-Inable Snowman
第151集:Catty-Cornered
第152集:Cat and Dupli-cat(1967)
第153集:O-Solar Meow
第154集:Guided Mouse-ille
第155集:Rock 'n' Rodent
第156集:Cannery Rodent
第157集:The Mouse from H.U.N.G.E.R.
第158集:Surf-Bored Cat
第159集:Shutter Bugged Cat
第160集:Advance and Be Mechanized
第161集:Purr-Chance to Dream
第162集:The Mansion Cat(2001)
第163集:The Karate Guard(2005)
第164集:Children in Need Sketch(2014)
1992:猫和老鼠:大电影(Tom and Jerry: The Movie)
2002:猫和老鼠:魔法戒指(Tom and Jerry: The Magic Ring)
2005:猫和老鼠:飞向火星(Tom and Jerry: Blast Off to Mars)
2005:猫和老鼠:飙风天王(Tom and Jerry: The Fast and the Furry)
2006:猫和老鼠:别碰我的胡须(Tom and Jerry: Shiver Me Whiskers)
2007:猫和老鼠:胡桃夹子的传奇(Tom and Jerry: A Nutcracker Tale)
2010:猫和老鼠与福尔摩斯(Tom and Jerry Meet Sherlock Holmes)
2011:猫和老鼠与绿野仙踪(Tom and Jerry & The Wizard of Oz)
2012:猫和老鼠:罗宾汉与他的机灵鼠(Tom and Jerry: Robin Hood and His Merry Mouse)
2013:猫和老鼠的巨人冒险(Tom and Jerry's Giant Adventure)
2014:猫和老鼠:迷失之龙(Tom and Jerry: The Lost Dragon)
1975:猫和老鼠1975(The Tom and Jerry Show)
1980-1982:猫和老鼠喜剧秀(The Tom and Jerry Comedy Show)
1990-1994:小猫和老鼠(Tom & Jerry Kids)
2006-2008:猫和老鼠传奇(Tom and Jerry Tales)
2014:猫和老鼠2014(The Tom and Jerry Show)
Packaged shows and programming blocks
1965-1972:Tom and Jerry (1960s packaged show)
1967-2000:Tom and Jerry on BBC One
1986-1989:Tom and Jerry's Funhouse on TBS
1992-至今:Cartoon Network's Tom and Jerry Show
Television specials
1989:Hanna-Barbera's 50th: A Yabba Dabba Doo Celebration
2001:Tom and Jerry: The Mansion Cat
米高梅电影公司:
7次获得奥斯卡最佳动画短片奖:
1943:The Yankee Doodle Mouse
1944:Mouse Trouble
1945:Quiet Please!
1946:The Cat Concerto
1948:The Little Orphan
1952:The Two Mouseketeers
1953:Johann Mouse
6次获得奥斯卡最佳动画短片奖提名:
1940:Puss Gets the Boot
1941:The Night Before Christmas
1947:Dr. Jekyll and Mr. Mouse
1949:Hatch Up Your Troubles
1950:Jerry's Cousin
1954:Touché, Pussy Cat!
华纳兄弟娱乐公司:
1次获得艾美奖:
2005:The Karate Guard
《猫和老鼠》是一首幽默谐谑曲。谐谑曲:名字来源于法文Badinerie一词,原意为开玩笑。从十八世纪起,谐谑曲成为一种十分流行的体裁,而且经常作为古典组曲的一个乐章。很多古典乐派的作曲家还把这种体裁应用到了交响乐中,一般作为第三乐章的主题出现。而《猫和老鼠》这首钢琴曲作为二十世纪的音乐,在曲调上会与古典音乐有很大的不同。笔者所研究的科普兰的《猫和老鼠》是属于多调性的作品,对于普通民众来说,是很难理解的曲风,所以作曲家给了我们一个标题,也是这个作品的意义之所在,给了我们一个故事情节,一个发挥想像的空间,让我们往作曲家创作的路线上去想像,以免造成对音乐的错误理解。
关于标题音乐与音乐形象的联想
音乐联想在曲目中所起到的作用不可忽视,科普兰自己都曾经说过联想对音乐产生的影响是无法估量的。因此,单从题目上看,题目《猫和老鼠》CatandMouse在英语中是个成语,带有欲擒故纵的意思。猫通常喜欢玩“捉老鼠”的游戏,抓住老鼠并不吃掉,而把老鼠放了,再抓,最后才吃掉。所以结合乐曲,可以划分如下,见表4。
表4:
小节数
表示形象
1~4
猫
5~8
鼠
9~13
猫
14
猫扑鼠
15~20
鼠躲猫
21~28
鼠逗猫
29~32
鼠逃
33~39
猫鼠互藏
40~50
相互夸耀
51~58
猫追鼠
59~62
猫放鼠
63~71
猫追鼠
72~80
老鼠
80~83
猫吃鼠
根据表4,可以想像出,
1~4小节犹如在夜半的空屋里,猫伸着懒腰并小试捕捉猎物的前扑翻滚动作。
5~8小节的等分形模式,表现老鼠机警地四处张望并在空屋中流窜的形象。
9~13小节几个带装饰音的和弦刻画了摇着大尾巴的狡猾的猫迈者大步慢悠悠在屋中巡视的景象。
14小节处用了一连串和弦向上跳进后下滑键的技巧,描写了猫扑向老鼠的音乐形象。
15小节以后是老鼠的逃窜和猫强有力的追击。
20~21小节之间的延长(long)似乎预示了下面有更独特的情景:
21~28小节在原地重复的四十六音型(即托卡塔音型)好像是在老鼠转圈逗引猫的追逐。
28与第29小节之间的小节线上的短延长(shor)后,老鼠胜利的逃遁。
33~30小节很慢处,右手和左手先后出现的长音以及灵巧的级进音型之后,出现了多个明显力度变化的长音和弦,似教堂钟声的回荡,而猫和老鼠也似乎隐匿在对方看不见的地方。
40小节开始的这一段,好像是描写猫和老鼠在相距很远的地方各自飘然起舞,夸耀自己之长,幻想美事。直到
50小节的渐慢和小节线上的延长,想是它们陶醉的几乎昏昏欲睡。
51小节开始,用稍有变化的第一段中的材料并使其发展到更强的音量(ff,fff,sf)使用不谐和的和弦大跳进行后,突然,一切都停止,只留下一个低音
68~72小节是全曲的高潮,猫和老鼠的斗争追逃进入白热化状态,好像都昏了头似地在屋顶窜、跳、冲、闯,在第72小节一个最强的短促的大和弦及音的延续,好像老鼠失足摔下,奄奄一息。
72~80小节在低音的衬托下,左、右手各自的和弦与双音不谐和地、轻声地各自的和弦与双音不谐和地、轻声地同时向下行,老鼠因恐慌而丧了魂似的身体悲惨地前行,但是猫已经决定不玩了,所以在第80小节线处的长延长(long)后,音停止,用极轻的离调的带有附点节奏的音型描写猫一口将老鼠吃掉了,然后向远方走去。
本片的内容不用多说了。需要指出的是,当年,本片由各地方台率先播出,随后央视跟进热播。这些版本,即米高梅版的“Tom and Jerry”。不久,央视开始播出新版本的“猫和老鼠”,细心的观众会发现,片中的主人公汤姆和杰瑞都比原版本中的造型要矮小,即俗称的“小猫和小鼠”版,这一版本与米高梅版大同小异,但似乎不如前作受欢迎,只在美国本土播出了短短的三年(1990-1993),央视在90年代初引进,可算得上是“全球同步”了。不过,本片的片头精彩绝伦,绝对不容错过。2006年初,“小猫和小鼠”(Tom and Jerry Kids Show)在央视大风车栏目重播。
由美国迪斯尼公司作品《猫和老鼠》改编,使用东北方言配音,在片里,汤姆和杰瑞被改成了有东北特色的名字:二尕子和小不点。猫和老鼠之追杀
这个二度创作的作品来源于王长辉的一次火车旅行,在这次旅行经过四川的时候,他听到四川人带有喜剧感的方言而想到东北话。《东北人都是活雷锋》、《刘老根》等东北方言的作品,明显更具有流行元素,即使故事情节和演员阵容并不强大的《东北一家人》,也因为使用了东北方言而拥有很高的收视率。
这使他萌生了名牌作品挂靠东北方言的想法。《猫和老鼠》是一个选择,接着他策划方案,公司创作剧本,寻找配音演员,一切都落实得很快。在沈阳找了几个很有名气的配音演员,制作开始,没用两个月成品就出来了。
美国迪斯尼精品动画片《猫和老鼠》山西方言版(1至6集)新近在省城面市。深受青少年喜爱的原版《猫和老鼠》本无对白,继陕西、四川、东北、青海方言版面市后,我省曲艺名家创作配音了该片的山西方言版,将原片戏剧化为一幕幕生活场景,剧中的汤姆和杰瑞或亲密无间,或势不两立,抖出的一个山西包袱令人忍俊不禁。
率先推出的《猫和老鼠》陕西版被命名为《老皮和碎仔儿》,分别为猫和老鼠配音的就是西安话剧院著名演员罗京民和省人艺的刘娜。记者昨天采访该剧配音导演、省人艺演员王英时获悉,该剧已推出18集。
《猫和老鼠》本没有对白,是谁让这些生动但无声的形象说话了呢?记者获悉,西安光中影视已购买了《猫和老鼠》全国各地方言版版权,为了让哑巴猫和哑巴鼠说话,制作方可是狠下了一番工夫,全剧对白由北京电影学院和中央戏剧学院的三位年轻编剧集体创作而成。《猫和老鼠》是风靡全球的经典动画,三位编剧对剧中每个故事的每句台词字斟句酌,对白既风趣幽默,会抖包袱,又要体现陕西方言的魅力,观众听到的对白已经是七八稿之后的作品了。
王英曾为电视剧《叶塞尼亚》《钻石王朝》中的女主角配音,深受观众好评。她说,剧中猫和老鼠说的都是地道的陕西话,既生动风趣,又充满人情味。罗京民的嗓音有点像“唐老鸭”李扬,极富特色,而为老鼠配音的刘娜则把一口陕西话说得千娇百媚,极具喜剧效果,王英本人和市话演员苏国涛也参与了该剧配音。王英说:“我们在配音时,常常将站在旁边看的家长和孩子们逗得前仰后合,《猫和老鼠》不是单纯给小孩看的,而是老少皆宜。”
据介绍,《猫和老鼠》陕西版共要出28集,除陕西版外,该剧全国各地方言版也正在紧锣密鼓的制作之中,分别说着四川话、北京话、东北话、天津话、河南话的猫和老鼠们大有“走遍中国”之势。
网友评论