[摘要] 本片是关于一个妓女维维安（朱莉亚·罗伯茨饰）和一个亿万富翁爱德华·刘易斯（理查·基尔 饰）的爱情故事，充分证明了麻雀也能变凤凰！在这部灰姑娘式的故事中，她将许多女孩的
本片是关于一个妓女维维安（朱莉亚·罗伯茨饰）和一个亿万富翁爱德华·刘易斯（理查·基尔 饰）的爱情故事，充分证明了麻雀也能变凤凰！在这部灰姑娘式的故事中，她将许多女孩的梦想赋予了生命。她清纯、自然的青春形象令人挥之不去。本片是朱莉娅·罗伯茨的成名作，是一部典型的讲述出身经历低俗的女子如何与身份悬殊的男人相遇相爱结婚的现代灰姑娘故事。
爱德华到洛杉矶出差。一天下午当他准备提前回酒店，但是他的豪华轿车被卡住了，因此，他向他的朋友——律师菲利普借了一辆高级莲花轿跑车想自己开回酒店，却因迷路，不知不觉将车开到了红灯区。在一个红灯路口，因为爱德华不熟悉菲利普的跑车的操作，而停在路边不停地试图挂挡。正在这时，一位年轻漂亮的妓女薇薇恩（朱莉亚·罗伯茨饰），将迷路只此的爱德华误以为是一个客户，并在好友凯特（Laura San Giacomo 饰）的鼓励下，上前去与爱德华搭讪。凯特是一个可卡因的瘾君子，她拿走了薇薇恩本来要去付房租的钱。薇薇恩迫于房租压力，于是在爱德华问路之后，主动上车。她随着爱德华来到了酒店，爱德华觉得薇薇恩很特殊，于是他又继续“雇”了她一夜。
爱德华谈一笔收购船舶公司的生意，菲利普希望他能携女伴一同前往，爱德华决定花3000元雇薇薇安一周，作为出席交际活动的女伴。维维安接受了爱德华的要求，开始了一周的朝夕相处。在维维安与爱德华相处的这一个星期里，维维安从外表到内心都进行了一次大换血。她在酒店经理的帮助下，穿上了晚礼服，学会了就餐的基本礼仪。她陪同爱德华出席了大大小小的宴会，也认识了很多体面人。两人渐渐相爱，再也无法离开对方。
当爱德华的律师菲利普听说维维安是妓女之后，竟然用语言侮辱她，甚至还要对她动手。爱德华出手揍了他。尽管如此，爱德华还是没能对他们各自的身份作出让步，只能在物质上充分给予维维安，忍痛割舍了这段感情。七天，虽然是一段用金钱构筑的日子，但维维安最终也没有拿走那摞对她来说很重要的钱，因为她想要的，远远比金钱重要。
一周很快过去，爱德华想要出钱把她安置在纽约一所公寓里，维维安干脆地拒绝了。维维安离开了爱德华回到自己的公寓，她决定去上学，开始新生活。正当她准备出门时，爱德华的汽车已停到了门外，爱德华像骑士般的拯救了公主薇薇安。
制作人
Gary W. Goldstein .....co-producer
Arnon Milchan .....producer
Steven Reuther .....producer
Laura Ziskin .....executive producer
Walter von Huene .....associate producer
Vivian: Tell me one person who it's worked out for.
Kit: What, you want me to name someone? You want like a name? Oh, God, the pressure of a name... I got it. Cindafuckin'rella
--------------------------------------------------------------------------------
Vivian: So, what's your name?
Edward Lewis: Edward.
Vivian: Really? That's my favorite name in the whole world.
--------------------------------------------------------------------------------
[At the beginning of the evening]
Vivian: In case I forget to tell you later, I had a really good time tonight.
--------------------------------------------------------------------------------
[after negotiating three thousand dollars]
Vivian: I would have stayed for two thousand.
Edward Lewis: I would have paid four.
--------------------------------------------------------------------------------
Edward Lewis: You and I are such similar creatures Vivian. We both screw people for money.
--------------------------------------------------------------------------------
Vivian: I got red, I got green, I got yellow... I'm out of purple, but I do have one Gold Circle coin left... the condom of champions... the one and only... nothin' is gettin' through this sucker. Whaddya say, hmm?
--------------------------------------------------------------------------------
[Kit is streetwalking]
Kit: Hey yo, baby!
Guy in car: How 'bout a freebie? It's my birthday.
Kit: Dream on!
--------------------------------------------------------------------------------
Kit: You should go for him. You look hot tonight. Don't take less than $100. Call me when you're through. Take care of you.
Vivian: Take care of you.
--------------------------------------------------------------------------------
[Vivian calls Kit]
Vivian: I called and called, where were you last night?
Kit: Ma?
--------------------------------------------------------------------------------
Vivian: That would make you a... lawyer.
Edward Lewis: What makes you think I'm a lawyer?
Vivian: You have that sharp, useless look about you.
《Oh Pretty Woman》
（《oh 漂亮女人》）
Roy Orbison
Roy Orbison
（美国）
（拥有“忧郁摇滚情歌之王”的美誉）
（流行乐之王-猫王恭称他是全世界最伟大的歌者！）
Roy Orbison
序号
歌词（英文）
歌词（中文）
01
Pretty woman, walking down the street
漂亮女人，你走在街上
02
Pretty woman, the kind I like to meet
漂亮女人，你就是我想要遇见的那类
03
Pretty woman, I don't believe you
漂亮女人，你要我怎么相信你
04
You're not the truth
你的感觉是那么的不真实
05
No one could look as good as you, mercy
神啊，没人能像你一样美丽
06
Pretty woman, won't you pardon me?
漂亮女人，能打扰一下吗？
07
Pretty woman, I couldn't help by see
漂亮女人，我总是情不自禁的看你
08
Pretty woman, that you look lovely as can be
漂亮女人，你已经没法再可爱了
09
Are you lonely just like me?
你是否也像我一样孤独寂寞呢？
10
Pretty woman, stop a while
漂亮女人，快停下你的脚步
11
Pretty woman, talk a while
漂亮女人，请和我谈谈吧
12
Pretty woman, give your smile to me
漂亮女人，快对我微笑
13
Pretty woman, yeah, yeah, yeah
漂亮女人，yeah，yeah，yeah
14
Pretty woman, look my way
漂亮女人，朝我这儿看
15
Pretty woman, say you'll stay with me
漂亮女人，说你会和我在一起
16
'Cause I need you, I'll treat you right
因为我需要你，我会好好对待你
17
Come with me baby ,be mind tonight
到这儿来宝贝，今夜让我们的心在一起
18
Pretty woman, don't walk on by
漂亮女人，不要再继续漂泊
19
Pretty woman, don't make me cry
漂亮女人，不要令我哭泣
20
Pretty woman, don't walk away hey
漂亮女人，不要离开
21
Okay, if that's the way it must be
好吧，如果那是一定会发生的
22
Okay, I guess I'll go on home, it's late
好吧，我想我该回家了，时间已经晚了
23
There'll be tomorrow night, but wait!
还有明夜呢，但是，请等一下！
24
What do I see?
我看见了什么？
25
Is she walking back to me?
她是在回到我身边吗？
26
Yeah, she's walking back to me!
是的，她要回来了！
27
Oh, pretty woman
噢，我的漂亮女人
穿帮镜头
·当爱德华用冰敷布敷在薇薇安受伤的脸上时，这个冰块看起来很干燥，在他手上没有水，而且包装冰块的布上面也没有任何潮湿的痕迹。
·菲利普·斯塔基在袭击薇薇安的时候，掉了他的手表，但随后的镜头中又回到了他的手上。
·按照推测，航班是从洛杉机向北飞往旧金山，飞机显示太阳落山的景色是在其右舷翼上。
·薇薇安和爱德华离开宾馆去剧院的时候，薇薇安的发型和她在剧院的时候的不一样。
·在银制器皿中的果汁冰糕不见了，随后又出现在午餐时间。
·在疯狂购物之后，薇薇安回到宾馆，她挽着的钱包从一支胳膊转换到了另一胳膊上。
·爱德华两次打开同一封信件。
·玩马球的时候，薇薇安的脚趾上缠有绷带，而当她在宾馆换鞋子的时候，绷带就没有了。
·当他们离开宾馆的时候，爱德华穿着一件背心，途中在去蓝香蕉的豪华轿车内，则没有穿上背心，但是当他在路上遭遇歹徒的时候，爱德华又穿上了背心。加里·马修的解释是，在轿车内的这场戏里，背心总是聚光束，所以他脱去了背心。
·玩马球的时候，在一些简短的镜头里，从草地上可以看见摄影车的轮胎痕迹。
·当爱德华问薇薇安是否愿意为他工作一个星期的时候，她仅仅从浴室里出来几分钟，但是她的脚已经非常脏了。
奥斯卡奖 / Academy Awards, USA 1991 最佳女演员 /
Best Actress in a Leading Role （提名）
金球奖 / Golden Globes, USA 1991 最佳男配角 /
Best Performance by an Actor in a Supporting Role in a Motion Picture （提名）
金球奖 / Golden Globes, USA 1991 最佳男演员（喜剧/音乐类） /
Performance by an Actor in a Motion Picture - Musical or Comedy （提名）
金球奖 / Golden Globes, USA 1991 最佳女演员（喜剧/音乐类） /
Best Performance by an Actress in a Motion Picture
- Musical or Comedy （ ★ 获奖 ★ ）
金球奖 / Golden Globes, USA 1991 最佳电影（喜剧/音乐类） /
Best Motion Picture - Musical or Comedy （提名）
英国学院奖 / British Academy Awards 1991 最佳女演员 /
Best Performance by an Actress in a Leading Role （提名）
·理查德·基尔在影片中是真实的弹奏钢琴，这段曲子也是他特意为本片创作的。
·在电影最初的版本中，设计的是薇薇安是一个可卡因的瘾君子，生意成交的部分原因是因为她不得不暂停一个星期，需要一笔钱到迪斯尼去。最终爱德华把她从车里请出去，离她而去。电影设想的结局是薇薇安和她的妓女朋友出现在去迪斯尼的公共汽车上。
·当斯塔基用力关上门走向他的车时，工作人员不得不把这扇门换掉，因为门上的玻璃被摔坏了。
·薇薇安穿的红色外套是在电影即将开拍前，从大街上一个电影引座员那里花了30美元买来的。
·拉尔夫·贝拉米的最后一部电影。
·在到楼下去找爱德华之前，薇薇安正在看的电影是《谜中谜》Charade(1963)，该片由奥黛丽·赫本和加里·格兰特主演。
·迪斯尼不希望由朱丽亚·罗伯茨扮演薇薇安，他们更希望是梅格·瑞恩。
·薇薇安戴着的项链实际价值为25万美元，在影片拍摄期间，导演旁边始终站着一个神秘的男子，他是珠宝店派来的人，身上还带了枪。
项目
信息
制作成本
$14,000,000 （1400万美元）（estimated）
版权所有
Touchstone Pictures
出品
美国试金石影片公司1990
拍摄日期
1989年07月24日 - 1989年10月18日
洗印厂
Technicolor, USA
摄制格式
35 mm
胶片长度
3269 m （Germany）
[1]
加拿大Canada1990年3月23日
美国USA1990年3月23日
澳大利亚Australia1990年5月3日
英国UK1990年6月1日
瑞典Sweden1990年6月29日
芬兰Finland1990年6月29日
西德West Germany1990年7月5日
奥地利Austria1990年7月6日
意大利Italy1990年7月13日
荷兰Netherlands1990年7月27日
丹麦Denmark1990年8月10日
韩国South Korea1990年9月15日
阿根廷Argentina1990年10月11日
中国香港Hong Kong1990年10月18日
土耳其Turkey1990年11月
法国France1990年11月28日
日本Japan1990年12月15日
印度尼西亚Indonesia2005年2月14日......(TV premiere)
英国UK2010年2月12日......(re-release)[2]
网友评论