[摘要] 1961年,手冢治虫创办了虫制作公司,首先把《铁臂阿童木》制成动画,从1963年元旦起在电视台播放。这是日本第一部电视连续动画片。这部动漫在电视台连续播放4年,一直保持很高的
1961年,手冢治虫创办了虫制作公司,首先把《铁臂阿童木》制成动画,从1963年元旦起在电视台播放。这是日本第一部电视连续动画片。这部动漫在电视台连续播放4年,一直保持很高的收视率。日本电视广播网公司(NTV)在1980年重新绘制了阿童木(《鉄腕アトム》彩色版,共52集),1980年代在香港播放了此版本。同年12月中央电视台引进黑白“虫制”版的《鉄腕アトム》播放(命名为《铁臂阿童木》),阿童木也是最早引进内地的日本动画作品之一,播出后广受欢迎。
在科学技术省任职的天马博士的儿子Toby,在车祸中身亡。天马痛失爱子,他尝试着按照儿子生前的模样制造了一个机器人——阿童木。并赋予它超常本领:10万匹马力和7种武器,并带回科学省。后来在油轮上,阿童木被马戏团团长骗走;但马戏团里虐待机器人,他被科学省长官茶水博士赎出,取名“阿
1 アトム诞生(阿童木诞生)
2 アトム対アトラス(阿童木对阿托拉斯)
3 ロボットサーカス(机器人马戏团)
4 クラスメートを救え!(拯救同学)
5 アトム対アトラス2 アトラス复活(阿童木对阿托拉斯2 阿托拉斯复活)
6 ロボットランド (机器人岛)
7 フランケンシュタイン(科学怪人)
8 赤いネコ(红猫)
9 アトム対アトラス3 砂漠のクリスタル(阿童木对阿托拉斯3 沙漠的水晶)
10 白い惑星号(白色行星)
11 ロボット大统领(机器人大总统)
12 ダムダムの首(答姆答姆的头
13 电光人间(电光人)
14 ウランはおてんば娘(乌兰是假小子)
15 ロビオとロビエット(罗密欧和罗密叶)
16 火星队长(火星队长)
17 スペースシャトルSOS(宇宙飞船SOS)
18 アトム対アトラス 4 恐怖のすい星(阿童木对阿托拉斯4 恐怖的彗星)
19 悪魔の风船(恶魔的气球)
20 十字架岛のプーク(十字架岛的普克)
21 イワンのバカ(伊娃的愚昧)
22 うそつきロボット(说谎的机器人)
23 アルソアから来た少女(从阿尔所亚来的少女)
24 地上最大のロボット前编(地球上最大的机器人上)
25 地上最大のロボット谰编(地球上最大的机器人下)
26 アトム対アトラス 5 暴走族ガデム(阿童木对阿托拉斯5 暴走族迦德姆)
27 ブラックジャックの大作戦(黑杰克的大作战)
28 ちびロボサムの大冒険(小机器人山姆的大冒险)
29 アトム対アトラス 6 氷の中の帝王(阿童木对阿托拉斯6 冰中的帝王)
30 ウランちゃんとウランちゃん(真假乌兰)
31 岚の中を突っ走れ!(在风暴中疾驰!)
32 クレオパトラの谜(克丽奥佩托拉之谜)
33 アトム対アトラス 7 地下鉄大暴走(阿童木对阿托拉斯7 地下铁大暴走)
34 子象プーラ(小象帕拉)
35 ミツバチ岛の秘密(蜜蜂岛的秘密)
36 クラーケンの怪物(克拉根的怪物)
37 ポチョムポチョム岛のルミー(波巧波巧岛的露咪)
38 アトム対アトラス 8 卫星破壊!プロトン炮(阿童木对阿托拉斯8 卫星破坏!质子炮)
39 盗まれた太阳(被偷走的太阳)
40 ブラックルックス(黑路克)
41 魔神ガロン(魔神加仑)
42 进め!ガラクタ三铳士(前进!废铁三剑客)
43 アトム対アトラス9 アトラスよ永远に(阿童木对阿托拉斯9 永恒的阿托拉斯)
44 宇宙ヒョウ(宇宙豹)
45 ウランちゃんの神様(乌兰的神)
46 宇宙空港R-45(宇宙机场R-45)
47 飞行船 危机一髪!(飞行船 千钧一发!)
48 人面岩(人面岩)
49 ウランは杀し屋が好き(乌兰喜欢杀手)
50 オーディンの大魔境(奥丁的大魔镜)
51 スフインクスの怒り(斯芬克斯的愤怒)
52 アトムの初恋(阿童木的初恋)
■天马博士
日本语:天马(てんま)
原科学省的长官。儿子飞雄遭遇车祸去世以后,不听首相命令制造出了阿童木所以被迫离开科学省。科学技术非常厉害,被称为天才。表面很凶脾气不好但实际人很好,尤其对自己的儿子飞雄或阿童木都有着深厚的感情。
天马博士
■茶水博士
日本语:御茶ノ水
他是在天马博士离开以后,国立自然科学 研究所的负责人。
他不断的帮助阿童木,并且制造了阿童木的父母和妹妹。
茶水博士
■胡子老爹
原名:伴俊作(ばん しゅんさく)
在英文版本里面,大家都管他叫“海象爸爸”,可能是因为他那有趣的胡子吧?
是阿童木的班主任。能说会道、空手道大师、插花专家级、还是私家侦探。
他一贯支持机器人获得平等权利,并且教阿童木学会了很多知识。脾气暴躁,非常有趣的家伙。
胡子爷爷
■阿童木父母
茶水博士制作的阿童木的父母。头部由茶水博士拜托“制作机器人面部权威的”龙田博士制作。
茶水博士形容“母亲是大美人,父亲很有范儿”
性格:父亲比较笨拙,而母亲则正相反。
阿童木父母
■小兰
原名:ウラン
又译乌兰、木兰、莎拉,阿童木的妹妹,(茶水博士在新年时候送阿童木的新年礼物)淘气可爱,而且到处惹祸,但是心地善良,具有和阿童木一样的美德——勇于献身。她和阿童木一样强壮,并且力大无比,但是不会飞。
乌兰
■将普
原名:ジャンプ
天马博士儿子的宠物。开始并不喜欢阿童木这个“假”孩子,后来慢慢的喜欢和阿童木一家相处,成为家庭成员。
将普
■靴子警官
原名:田鷲(たわし)
也翻译为“鼻毛警官”
这是一个对机器人存有极大偏见的警官,每当有案件发生的时候,他总是最先考虑是不是机器人干的。
田鹭警官
■小警官
是个好人,经常出现在靴子警官的身边。
四部垣
原名:シブガキ
阿童木的同班同学。是孩子王,爱打架。家里非常有钱。一开始非常讨厌机器人,但是随着和阿童木的相处,逐渐和阿童木成了好朋友。
■史考克
原名:スカンク草井
邪恶的人,一个在逃犯人(兰色皮肤)一切目的都是钱。
看到这个角色就会想到“在动作片里经常看到的坏蛋”,这就是手冢老师设计这个角色时候的考虑。
■吉斯博士
有钱,但是邪恶的科学家。就是他唆使了史考克偷出阿童木的设计蓝图,并制造了阿托拉斯。
アトラス
代表着邪恶的一方的机器人,从某种角度来说,他的能量和阿童木一样巨大。他在被摧毁以前一直是阿童木的强劲对手。
未进化的阿托拉斯
■LIVIAN
阿托拉斯的忠实追随者,像天使一样心地善良。她在很多时候不赞成阿托拉斯的邪恶举动,并且多次给阿童木通风报信。最后说服阿托拉斯和阿童木一起抵御异形进攻。
■MANDRAKE
他的规则是:得到一切想要的东西!
片头曲:鉄腕アトム
片头曲歌词(按大陆配音版字幕整理):越过辽阔天空,啦啦啦,飞向遥远星空。来吧,阿童木,爱科学的好少年。善良勇敢的,啦啦啦,铁臂阿童木。十万马力,七大神力,无私无畏的阿童木。(第二段)在这广阔大地,啦啦啦,在那蔚蓝海底。今日的阿童木,爱科学的好少年。心情激动地,啦啦啦,守候着人类。十万马力,七大神力,大家的朋友阿童木。
片尾曲:
①未来に向かって ~ニュー鉄腕アトム~(通常情况用作片尾曲)
②ウランのテーマ(在乌兰为主要人物的的情况下用作片尾曲)
这个《铁臂阿童木》的版本是国人最熟知的经典版本,因为它在20世纪末由大陆的长春电视台配音并在电视上播放,这使阿童木成为影响一代人的动画形象。
相关信息:
大陆配音版
出品人
冀茂东
总策划
李相哲
总监制
张乐群 杨震华
配音导演
丁炀
配音演员
张惠 卢吉雄 张琳 高全胜 王泰兴 程缨 张胜 丁玲
网友评论