Life人生

故事讲的是初中时代，椎叶步和好友相约一起考入名校西馆高中，不料最后好友因意外落马转而埋怨考上了西馆的步，称“如果没有你的存在就好了！”并跳楼自杀。受到严重打击的步变得郁郁寡欢，进入高中后，班上的安西爱海对她主动示好，二人结为好友之后的故事，该漫画后被翻拍成了电视剧，...

故事讲的是初中时代，椎叶步和好友相约一起考入名校西馆高中，不料最后好友因意外落马转而埋怨考上了西馆的步，称“如果没有你的存在就好了！”并跳楼自杀。受到严重打击的步变得郁郁寡欢，进入高中后，班上的安西爱海对她主动示好，二人结为好友之后的故事，该漫画后被翻拍成了电视剧，受到了好评。

受到严重打击的步变得郁郁寡欢，进入高中后，班上的安西爱海对她主动示好，二人结为好友，但爱海流露出的强烈的嫉妒心让步感到不安。在一次偶然中，布意外发现了爱海的男友——同年级优等生佐古克己的不正常嗜好，并被克己强迫拍下了不雅照作为威胁，步因此开始行为反常，却被爱海怀疑为勾引克己，爱海开始展开一系列疯狂的欺凌行动。

面对同伴遭受欺侮，大多同学只是冷眼旁观，在步万念俱灰地过着几乎是苟且偷生的校园生活时，一位看起来很不合群的同班同学羽鸟未来的出现给步的生活带来了一线阳光……这位神秘少女可以就出陷身于水火中的步吗？爱海的报复到底会不会真的致步于死地？克己的秘密究竟何时可以被暴露以使步能够为自己洗刷冤情……漫画已完结，全20卷……^[1] 

作者：末延景子

时间：《别册Friend》2002年开始5月号连载至2009年3月号。漫画单行本全20册。

电视剧改编：2007年6月，富士电视台所改编的电视剧《ライフ～壮绝なイジメと闘う少女の物语～》，在周六深夜播出。共11话。

原作获第30回讲谈社漫画赏少女部门奖。

椎叶步（椎叶 歩）

羽鸟未来（羽鸟 未来）

薗田优树（薗田 优树）

薗田的朋友（薗田の友人A･B（仮称）） 平冈正子（平冈 正子）

爱海集团

安西爱海（安西 爱海）

前成员

深泽爱美（深沢 エミ）

知花（チカ）（编者自译，待更正，下同）

广瀬和华（广瀬 和华）

岩本咲（岩本 咲）

其他主要人物

佐古克己（佐古 克己）

户田和佳绘（濑户朝香）

新集团

深泽爱美（深沢 エミ）

知花（チカ）

女学生3人组（昵称）（女子生徒3人组（仮称））

其他相关者

椎叶文子（椎叶 文子） 步与茜的母亲。

椎叶茜（椎叶 茜） 步的妹妹。

筱冢夕子（篠冢 夕子） 步中学时代的朋友。

狩野晃（狩野 アキラ）

爱海的父亲（爱海の父亲）

岩城 与 田崎（岩城・田崎）

电视台：日本富士电视CX

首　播：2007年6月30日

制作人：中野利幸

导　演：谷村政树 加藤裕将

编　剧：根津理香

主题歌：中岛美嘉《LIFE》

主　演：

北乃纪伊--饰椎叶　步

福田沙纪--饰安西爱海

细田义彦--饰佐古克己

北条隆博--饰园田优树

关惠美--饰羽鸟未来

这部作品改编自末景延子人气少女漫画《Life人生》，目前漫画已经累计发行700万部。本剧是一部描写校园暴力的电视剧，为观众展示了一部壮烈的校园暴力和反暴力史。这也是女星北乃纪伊首次尝试主演电视剧。故事以西馆高等学校为舞台，讲述了椎叶在学校被同学们狠狠欺负，遇到真正朋友后她面对困难的故事

本剧主角是学习成绩不太出众的椎叶步，她为了和好友淆冢夕子考上同一所学校，在夕子的帮助下拼命学习，终于考上了门槛比较高的西馆高中，可是最想考进这所学校的夕子却落选了。夕子很生气，对步说：“如果没有你就好了！”随后好友自己撞车自杀，但只是受了重伤，而步也开始不再与人交谈。

两个月后，步进入了西馆高中。开学后步和非常受人欢迎的安西爱海成了好朋友。可是某天，班里一个女同学小广登上杂志后，爱海开始联合很多同学一起欺负这个人。步只是觉得她很可怜，可是没办法帮她反而被小广记恨。此后，又因为一些误会爱海以为步要抢她的男友佐古克己，于是这个性格别扭的大小姐又带领数名女生展开了对步的欺负计划。

步找不到别人帮忙，就连母亲也只去关心成绩优异的弟弟。步把这些事情告诉了班主任，但依旧没有得到帮助。最初步只能懦弱的对待这一切，甚至想自杀但被同班同学羽鸟未来救下并鼓励她“未来掌握在自己手中，有比今天更悲惨的未来，也有比今天更光明的未来，你要如何选择？”最终她真正意识到，为了生存必须坚强，也结交到了真正的朋友羽鸟和薗田，三人并肩作战。

最后班上同学都被安西的丑恶行径所激怒，安西所谓的“朋友”也被她自己逼走，大家纷纷为步平反，然而校园里对安西新一轮的欺凌又展开了……

椎叶步(16岁)——北乃纪伊饰

北乃纪伊与福田沙纪

西馆高等学校一年级学 生，父亲独自在外工作，与母亲和弟弟住在家中。是学 [北乃纪伊与福田沙纪] 校的园艺委员，个性开朗，温柔体贴。因为母亲只疼爱弟弟而感到有些寂寞。因为曾失去过朋友而变得不愿跟人交往。后来爱海使她重新开朗却也是爱海百般欺负 她，最终她获得大家信任，也使大家看清了爱海，大家欺负爱海的时候她却上去帮爱海，因为她不想同样的事情再发生下去。

安西爱海(16岁)——福田沙纪饰

步的同班同学，有钱人家的大小姐。总是喜欢高人一等，喜怒哀乐都表现出来。因为误解了步，所以以欺负她为乐。性格上有缺陷，不惜代价令狩野彰绑架椎叶 步，殴打克己，喜欢把自己的想法强加给别人。最终她对步做的一切竟然重新发生在她的身上，但是不同的是步、羽鸟和原田却帮助了她。

佐古克己(16岁)——细田义彦饰

细田义彦

西馆高等学校一年级学生，爱海的恋人。尽管表面很优秀（基本次次考试第一），性格也不错，但是在家常常受到父亲的殴打出气，有偷拍的嗜好。因为自己的双 亲在爱海父亲的公司工作，所以与她交往。曾经对步施暴并拍下猥亵照威胁她。另外还对户田也有好感，最后无法忍受父亲暴行而将其刺伤并意图杀掉安西未遂，进 监狱后还抱着户田的照片舔，可以说他最后精神上已经出了极大的问题。

步的同学，沉默寡言的美人，不太注意周围的人和事。做事只依靠自己，说话非常直接，性格直爽。从不喜欢找借口，严格要求自己和他人。为代替生病的父亲养 家需要打工，对步有着很大的影响，是她使步有勇气继续走下去和爱海抗击之路，虽然时常翘课打工却成绩十分不错，最后超过克己成为第一，和步一样是性格鲜明 的人。

薗田优树(16岁)——北条隆博饰

主要演员合影

步所在班级的班长，看上去沉默寡言。与步一起照料学校的花草。因为初中时受到欺负，所以选择对校内的欺负事件保持沉默以明哲保身。但其实是个好人，曾劝步不要插手小广的事，最终还是选择了和步一起战斗。后来和步还有未来成为了朋友。

北乃纪伊（椎叶歩）

福田沙纪（安西爱海）

细田义彦（佐古克巳）

北条隆博（园田优树）

星井七濑（广瀬伦子）

关惠美（羽鸟未来）

酒井美纪（平冈正子）

濑户朝香（户田和佳绘）

真矢美纪（椎叶文子）

大沢あかね（篠冢夕子）

第一话椎叶步和好友细川夕子相约一起考重点高中西馆学校，但是夕子落榜了，将怨恨发泄在步身上，并跳楼自杀，被救后与步绝交，步伤心欲绝，不再交友，来到学校，班级的名门小姐安西爱海主动和步交上了朋友，真挚的行为感动了步，终于为爱海敞开心扉，爱海和学习最好的佐古克己是恋人关系，爱海将自己与克己的秘密只告诉了步，步很感激，被克己甩了后的安西心情不好，拿班级的广濑伦子发泄，联合几个好友孤立广濑，并且逼迫步也加入，广濑因此对步心生怨恨，步无法背叛安西，只好躲避，安西想自杀，被步救下。

第二话安西指示好友岩本，美纱，欺凌广濑，并且污蔑广濑生活作风有问题，平冈老师发现问题，但是迫于安西爱海的权势不敢声张，安西之父乃本县议员，小步心怀愧疚，想伦子道歉，但不被真心接受，爱海逼小步规劝克己回到她的身边，小步为友前去，结果被克己拍下不雅照，受尽欺辱，爱海因为克己回归，对小步感激不尽，两人友情加深。但是广濑偷拍克己和小步的视频给爱海的党人看，结果。。。

第三话广濑伦子受到爱海党人的信任，岩本对小步产生不满，认为小步爱上克己背叛爱海，并一再警告爱海小心小步，爱海费解不已，广濑使计恭维安西，欺凌羽鸟未来同学，小步未曾附和是爱海疑心，友情裂痕，逐渐疏远小步，最终安西相信了伦子等人的说辞，相信了莫须有的背叛，而安西的残忍本性显现，开始凌虐小步.

第四话在绿子广濑等人的挑唆下，爱海对小步进行了残忍的欺凌，比如，黑板上书写侮辱词语，将小步拖行到卫生间殴打凌辱，小步内心痛苦找克己算账，摔坏有着小步不雅照的相机，反被克己诬陷因爱生恨，使爱海确信了背叛，从而彻底恨上了小步，不在留有一丝的不忍。

第五话爱海继续欺负小步，同班级的学生们不敢管，因此选择视而不见，包括班主任户田也是如此，平冈老师意识到问题反而被羞辱，在一次爱海要凌辱小步时，园田终于忍不住出手相救，爱海心有不甘而罢手，但是，爱海为了报复，和以前初中的学长狩野彰发生关系，来命令狩野彰殴打克己，并且酝酿了可怕的计划。。。

第六话羽鸟未来同学和园田同学以前受到过安西党人的欺负，她们与步联合起来，自成一体，安西心中怨恨更深，同时对佐古克己的爱也彻底消失，爱海的手段已经不是简单的欺凌了，在一次与狩野彰亲热过后，终于让他绑架小步，羽鸟，园田。与此同时，无意间的广濑听到了狩野彰要送礼物给爱海的电话。。。

第七话小步的母亲要过生日，但是母亲为她的成绩不好而不满意着，狩野彰绑架了小步，并威胁羽鸟和园田来营救，二人来后被绑，狩野彰无意间让小步看见了安西爱海的短信，小步终于明白是爱海所为，狩野彰放火，三人拼力逃出生天，狩野彰被通缉，安西打感情牌，狩野彰答应不会出卖她，此事传遍学校，安西发现广濑知道自己的秘密，刚要对广濑施暴，恰巧小步来质问她，小步泪流满面希望她收手，但是爱海说小步是她的玩具，安西割伤自己诬陷了小步，小步被老师责骂，爱海威胁广濑不许说出真相，使广濑受尽心理折磨。。

第八话小步劝谏广濑说出真相，广濑百般思索决定说出，但是打开门后，迎接她的是安西爱海的凌虐，广濑忍无可忍想美纱求助却被泄密，爱海再度威胁，逼得广濑跳楼自杀，安西的朋友们也开始发现安西的残忍寡恩，班级中终于有人向老师报告欺凌现象。。。

第九话广濑急救，没有生命威胁，但是腿部骨折，小步真心来看广濑，好言相劝，广濑含泪答应一定帮助小步，结果遇到了来医院威胁的安西，在安西的生命威胁下，广濑在学校替安西承担了一切罪责，包括欺凌小步，令全校震惊，小步对爱海愤怒不已，但是安西却是一副无所谓的样子。。。

第十话除了绿子，几个朋友因为害怕爱海而选择转学逃避，小步的妈妈找上克己的老爸，说出不雅照的事情，克己的老爸对克己一番拳脚，毒打，安西请求父亲让佐古克己的家族公司破产，并且偷拍户田和克己的师生恋照片威胁户田陷害椎叶步作弊，安西利用理事长开除了帮助椎叶的平冈老师，眼看计谋成功，班级的男生终于忍不住揭穿爱海。。。

第十一话爱海被逼下跪道歉，但是爱海虽然意识到了错误却死不承认，还重伤了绿子，终于众叛亲离，并且收到了全班的欺凌，走上了椎叶的老路，佐古克己杀死毒打自己的爸爸，并且持刀来杀爱海，被园田拿下，送到监狱，爱海死不认输的脾气惹怒绿子，受到残忍欺凌被椎叶救下，椎叶痛苦爱海为什么我们变成了这个样子，我从没有背叛你，终于爱海留下了愧疚的泪水，绿子继续欺负安西，椎叶，园田，羽鸟伴随安西一切踏上反欺凌的路。。。

北乃纪伊，初次主演有线电视富士周六剧《Life～人生～》

10日获悉，4月开始的富士周六日剧第2弹，改编自超人气少女漫画的《Life～人生～》将首次亮相荧屏（6月30日开播，周六晚11：10）。这部真实的描写校园暴力的日剧，也是女优北乃纪伊（16）在有线电视中的首度尝试。

末延景子的原作现连载於「别册フレンド」。此剧讲述了念高一的主人公因一次误会受到了同学欺负（椎叶步），但其间也让他领悟到真正的友情，描绘了主人公坚强勇敢的成长历程。对校园暴力的真实写照引起了10-20岁的读者的共鸣，单行本14卷累计销出650万部。

新生代明星北乃在其电影处女秀《幸福的餐桌》中清纯的演技曾受到过世人高度评价。当制作人中野利幸提到起用她的理由时表示：“步代表著一个典型的平凡女孩形象，天真烂漫且纯洁无暇，我们希望能让没有特定印象的北乃来出演。”北乃也表示：“很早以前就喜欢上这部漫画了，我也想参与到其改编的荧屏作品中去。很开心能饰演步一角，简直像做梦一般。所以我会全力以赴。”

另外，福田沙纪（16）将会出演欺负主人公的同级生安西爱海。她积极表态说：“我从未尝试过个性如此强烈的角色。虽然还处在摸索阶段，但我一定会尽最大的努力。”共同出演的还有酒井美纪（29）、濑户朝香（30）、真矢美纪（43）等人。

漫画中，爱海发现了克己的秘密，非常愤怒的想杀掉克己（跟剧中是完全相反）最后被克己所说的话给刺激到，想自杀。被步给阻止了。三人因为都受伤而进了医院。

在医院的期间，爱海和步看到了有关校园欺凌事件的报道。爱海从医院跑出来找步，让步去告她，步思索在三，决定去告爱海。爱海进了少管所。大概是想改变自己吧

而佐古克己跟剧中完全不一样，没有进监狱

《LIFE》专辑封面

歌词（日中对照）

《LIFE》（人生）

作曲：JUNKOO

作词：高柳恋 & ヒロイズム

演呗：中岛美嘉

专辑：LIFE

主音：中岛美嘉（Mika Nakashima）

そう　気づいてたのに（没错，明明早已察觉）

谁もが知らない振りしてた（却装作无人知晓）

もうすべて终わってしまえばいいと思ってた（曾幻想，要是一切都消失殆尽该有多好）

ああ　降り止まない雨の中（啊，大雨滂沱之中）

何も言わず　そっと君が差しのべた（什么都没说，你的手悄悄伸向我）

その手が「勇気」と知ったよ（我从你的手中，我了解到“勇气”）

果てしなく远い明日へ（朝向没有尽头，遥远的明天）

仆たちは息を切らして向かう（我们竭尽力气迈开步伐）

ずっと(おかあさん)长い间生きてきた気がするけれど（虽然“妈妈”活了很长的一段时间）

まだ届かなくて（却仍触碰不到）

ねえ　もしも痛みがこの胸の奥に満ちていても（哪，如果，即使疼痛从心底深处满溢）

绮丽なものを「きれい」と言えたらいいのに（我也能真诚地对美丽的事物说出“好漂亮”就好了）

きみは他の谁かじゃなく　きみのままで（你不是其他任何人，你就是你）

迷いつづけた记忆を大事に両手で抱きしめ（小心地将曾迷惘的记忆用两手抱紧）

目の前に広がる世界に（对眼前这广大的世界而言）

意味のないものはひとつもなくて（没有一个是无意义的东西）

いつの日にかきっと（总有一天，一定会）

心开き　命は歌う（来敞开心胸，歌颂生命）

Oh life Oh life

生きるために　生きていくの（为了克服一切，要继续活下去）

For Life...

果てしなく远い明日へ（朝向没有尽头，遥远的明日）

仆たちは息を切らして向かう（我们竭尽力气迈开步伐）

ずっと长い间生きてきた気がするけれど（虽然活了很长的一段时间）

まだ届かなくて（却仍触碰不到）

目の前に広がる世界に（对眼前这广大的世界而言）

意味のないものはひとつもなくて（没有一个是无意义的东西）

今駆け抜ける日々　ぼくたちは想い出すだろう（现在从身边流逝的日子，我们或许能再想起）

いつの日にかきっと（总有一天，一定会）

果てしなく远い明日へ（朝向没有尽头，遥远的明日）

ぼくたちは息を切らして向かう（我们竭尽力气迈开步伐）

白い光の中　辉きに満ちた朝か（白色光芒中，光辉璀璨的早晨）

きっと　待ってるから（一定，在等待着我）

部分网友对《Life~人生》一剧的评价

生活的确充满了不幸，但是我们不能软弱我们要抗争到底，如果正义的我们低头让邪恶抬头这个社会将会成为何等的社会？的确刚开始看有些残忍，前6集看的时候差点不忍心看下去，但是最终步成功的时候我们也为她庆幸。没有人因为沉默而失败，也没有人因为平凡而注定平庸，所以抗争的结果虽然不一定会赢但是不抗争一定会输。让我们鼓起勇气迎向未来，未来是靠现在一步一个脚印奋斗得到的！

一则关于《life～人生～》的小故事

看我这部电视剧后我介绍给了我的很多朋友，他们和父母一起看了一遍，出现一个特别令人讶异的现象，他们的父母都纷纷问他们是否让别人欺负过，如果有一定告诉他们，他们会帮助他们的，可见虽说这仅仅是一部电视剧却已经超出了一部电视剧的意义了，如果你曾经让人欺负但又不知道怎么告诉你的父母可以让他们去看下这部电视剧。

^[2-3]