[摘要] 《影子武士》，日文原名《影武者》，是由日本著名电影导演黑泽明执导，日本著名影星仲代达矢、山崎努、萩原健一、根津甚八、大泷秀治等主演。故事讲述的是发生在日本战国时代
《影子武士》，日文原名《影武者》，是由日本著名电影导演黑泽明执导[1] ，日本著名影星仲代达矢、山崎努、萩原健一、根津甚八、大泷秀治等主演。故事讲述的是发生在日本战国时代武田家的事。通过展示当时政治、军事斗争的错综复杂，加上激烈的战争场面，烘托出了“影子武士”的伟岸形象，仿佛一部悲壮的史诗。导演以深刻的表现手法和唯美的画面表达出对日本武士时代的缅怀。
仲代达矢 Tatsuya Nakadai .....武田信玄/影武者Shingen Takeda/Kagemusha
山崎努 Tsutomu Yamazaki .....武田信廉Nobukado Takeda
萩原健一 Kenichi Hagiwara .....武田胜赖Katsuyori Takeda
根津甚八 Jinpachi Nezu .....Sohachiro Tsuchiya
大泷秀治 Hideji Otaki .....山县昌景Masakage Yamagata
隆大介 Daisuke Ryu .....织田信长Nobunaga Oda
桃井薰 Kaori Momoi .....Otsuyanokata
倍赏美津子 Mitsuko Baisho .....Oyunokata2
室田日出男 Hideo Murota .....马场信房Nobufusa Baba
音羽久米子 Kumeko Otowa .....竹丸的侍女Takemaru's Nurse
山下彻大 Tetsuo Yamashita
志村乔 Takashi Shimura .....Gyobu Taguchi
藤原釜足 Kamatari Fujiwara .....医者Doctor
Masayuki Yui .....德川家康Ieyasu Tokugawa
Takayuki Shiho .....内藤昌丰Masatoyo Naito
清水纩治 Koji Shimizu .....迹部胜资Katsusuke Atobe
Noburo Shimizu .....原昌胤Masatane Hara
Sen Yamamoto .....小山田信茂Nobushige Oyamada
Shuhei Sugimori .....高阪昌信Masanobu Kosaka
Kota Yui .....竹丸（武田信胜）Takemaru
Yasuhito Yamanaka .....森兰丸Ranmaru Mori
阿藤快 Kai Atô
Takashi Ebata .....僧侣Monk
Hiroshi Shimada .....原甚五郎Jingoro Hara
Yutaka Shimaka
Toshiaki Tanabe .....Kugutsushi
Yoshimitsu Yamaguchi .....盐商Salt Vendor
Eiichi Kanakubo .....上杉谦信Kenshin Uesugi
Akihiko Sugizaki .....Noda Castle Soldier
Yugo Miyazaki
Masatsuga Kuriyama
Norio Matsui
Jiro Yabuki
Yasushi Doshida
Takashi Watanabe
Nobaru Sone .....（as Nori Sone）
Eihachi Ito
Senkichi Omura
《影子武士》
序幕，小全景，三个穿着一样、长相相近的男人坐在各自的位置上，居中者是战国三雄之首的武田信玄，左侧是他的弟弟，右侧前景，则是他弟弟刚刚从死刑场物色来做哥哥替身的影武者。黑泽明用一个长达6分多钟的长镜头，一气呵成地将三个人的背景、关系以及各自的鲜明性格展现得淋漓尽致。
天正元年，武田信玄攻打德川军的野田城，月夜，他在围城外聆听城内的笛声，受狙击而负重伤。为稳定军心，他留下遗言，命三年内严守他已不在人世的真相，而后归天。身为窃贼的影武者肩负起扮演武田主公的重任，他从断然拒绝到主动请命，从嬉笑无形到如主公附身，他令武田家人及敌手坚信他就是武田信玄，帮助武田军闯过道道难关，然而，三年将至，信玄死去的消息终被曝光，影武者也从气势如虹的主公瞬间沦为被放逐的一介草民。
经典片断1
台词：“信玄主公就在那边。”夕阳的傍晚绽放无比绚丽的金黄色阳光。浩浩荡荡的军队风林火山不停息地向前面的道路大步迈进。主公就在那边。
经典片断2
小孩：恭喜主公凯旋。
突然小孩举起手指着“影武者”大曰：不对，他不是爷爷。使众人纵然惊愕。
下属甲连忙答辩：你在说什么啊？几个月征战下来有些疲惫，容貌或许会改变一些。何况主公还在战斗中受重伤……来吧，过来看清楚一点。
小孩起身走到主公面前并且在他的面前跪了下来，而这个影武者灵机一转，把自己的头盔戴在小孩头上。小孩立即起身曰：爷爷真的变了，我不怕他了。围坐大堂的众人轰然大笑此事得过且过。
经典片断3
被驱逐出去的影武者躲藏在草丛中窥见武田信玄的这座山已经倒下，心中悲伤不已，举起风林火山的的枪杆而抛弃自己的生命冲向敌人的阵营，不停息地奔跑，最终流逝在“风林火山”的河流中。
风林火山的概念出自中国春秋末期兵圣孙武的兵法巨作《孙子兵法·军争篇》。
风林火山（罗马音：FURINKAZAN；日语假名：ふうりんかざん）
原典是：故其疾如风，其徐如林，侵掠如火，不动如山，难知如阴，动如雷霆。
其疾如风：军队的行动要反应迅速，犹如疾风掠过，以迅雷不及掩耳之势战胜敌方。
其徐如林：当军队缓慢行军时，犹如静止的森林，肃穆、严整，不惊动敌人，不打草惊蛇。
侵掠如火：当进攻敌人时，要如同燎原的烈火，以锐不可当的攻势结束战斗，取得完全的胜利。
不动如山：当军队驻守时，要如同山岳一样，严阵以待，随时做好投入战斗的准备。
难知如阴：当军队隐蔽时，要像阴云遮天不见日月星辰一样。
动如雷霆：当军队行动起来，犹如雷霆万钧，勇猛迅捷，使敌无从退避。
弗朗西斯·福特·科波拉Francis Ford Coppola .....executive producer: international version
黑泽明Akira Kurosawa .....executive producer
乔治·卢卡斯George Lucas .....executive producer: international version Audie Bock
田中友幸Tomoyuki Tanaka .....executive producer
原创音乐 池边晋一郎 Shinichirô Ikebe
摄影 Takao Saitô .....Masaharu Ueda .....（as Shoji Ueda）
美术设计 Yoshirô Muraki
服装设计 Seiichiro Hagakusawa
副导演
本多猪四郎Ishirô Honda .....second unit director
助理导演
Hideyuki Inoue .....assistant director
小泉尧史Takashi Koizumi .....assistant director
Fumiryo Okada .....chief assistant director
大河原孝夫Takao Okawara .....assistant director
影片讲述的是日本战国时代发生的惊心动魄的战斗故事。通过展
影片耗资巨大，各项资金共去25亿日元之巨。
制作公司：
Kurosawa Production Co. Ltd. [日本] ..... (in association)
Toho [日本] ..... (in association)
发行公司：
Abril Vídeo [巴西] ..... (Brazil) (VHS)
标准收藏 The Criterion Collection [美国] ..... (2005) (USA) (DVD)
东宝 Toho Company Ltd. [日本] ..... (Japan) (theatrical)
20世纪福克斯电影公司 Twentieth Century-Fox Film Corporation [美国] ..... (USA) (subtitled)
特技制作公司：
Toho Special Effects Group [日本]
其它公司：
Kyoto Costumes [日本] ..... costumes
New Japan Philharmonic Orchestra [日本] ..... orchestra
Toho Recording Center ..... sound re-recording
Toho Sound Effects Group ..... sound effects
Tokyo Concerts [日本] ..... orchestra
影片由武田信玄急死，影子武士登场开始，到三年后武田胜赖夺权，以被赶下台的影武死于军中为止。片名为《影子武士》[3] ，即取意于此。影片是以影武的第一视角来展开情节的。
这部影片中虽然以影武为题，但整个影片却处处流露出武田信玄的影子。所以我觉得该片实际上是在写影子的主人武田信玄。虽然主角一开始就死了，但整个影片都无处不反映着武田信玄的军事谋略、人格魅力。作为一个战国时代的杰出大名对不仅仅是自己这个家族，甚至对整个乱世都产生着巨大的影响。而这一影响是通过对比的手法实现的。对比，是影武继承武田信玄家族权力、战略方法、魅力的成功的三年，与三年后其子胜赖全面夺取武田家中权力、废弃信玄的战略方法、信玄人格魅力消失后的败落结局。这种穿越时空的对比确实是令人佩服的神来之笔。
影片的精彩之处颇多，很多地方都采用了各式表现手法，但给我印象最深刻的，还是影片中的象征手法。首先最大的象征就是影片一开始信玄死掉后的种种描述：影武所代表的，胜赖所代表的，都是一种象征。而这个在武田家发生的兴衰故事又是整个**乱世中强与弱、兴与败的写照。
象征在影片中的实现是多层次，多方位，并融入种种细节刻画中的。记得影武以信玄之名出战高天神时，提到了“风林火山”中的山字。信玄这两个字对武田家的意义，已不止是一个人、一个当主，它象征着山，武田家的山。正因如此，当敌军铁炮射来时，知内情的侍卫竟不惜以自己的身体去组成人墙，挡住了射向影武的子弹。侍卫死掉，他捍卫的，绝不是这个影武，而是“信玄”这两个字，这不动的山。后来，织田信长在知道信玄死后，也曾说过，“山，已经倒了。武田家完了。”于是，山不在，有了后来摧毁武田家命运的武田胜赖的大败。之前，高天神之战中山虽在，却是假的。当时影武什么也没有干，只是在掠阵，坐着不动，前锋的胜赖竟然取胜。胜败之别，只是因影武充当了山字，象征意义呼之欲出，又令人不禁为之动容，深思回味。
片尾的象征，也是点睛之笔。被赶走，又成为无名小卒的影武眼见武田家的惨败，修罗场上，那面武田家的旗帜落入了水中——相当浪漫的象征手法——整个死尸，各种形态，栩栩如生仿佛还在挣扎着的人和马的尸体)遍布的战场渐渐远去，只有那面漂在水中写着“孙子四如”的武田战旗，与看到战旗的影武。影武奔入水中，仓皇的去捕捉那面旗，而旗却在漂远。人与旗追逐的结局，是影武精疲力竭地毙命于水中，而影武漂流在水中的尸体终与旗擦肩而过，永远漂过。这一场景恰恰是全片史诗般悲壮，却又是必然的结局——以一个影武去挽救逝去的武田家，去挽留信玄的力量，终究是镜花水月。这一武田家的悲哀，也是战国时在每个家族都曾上演过的悲哀，又何尝不是**民族一次次兴起衰落中的悲哀呢？
影片在象征之外，对细节的选择与刻画也是独具慧眼，极有风味的。
记得影武初入武田家宅时，知情的五个近侍看到影武随便抱腿而作的鄙俗姿势，先是怒骂其不雅，而后近侍们自己也哄笑了起来，也随随便便的抱腿而坐。影武感到不妥，于是试想着信玄的形容，收敛了刚才的动作，而做了一个倚机深思的姿势。一瞬间，所有五个近侍都蓦然停了笑容，他们已分不清眼前的是影武还是信玄——那神情，那姿态……五个近侍马上又恢复了恭敬的神态，而眼中的神情好像在说，“领主回来了！”这个细节，也就一、两分钟，后半程更是一点声音也没有，但影武的几番姿势变化与五个近侍的几番神气变化，精彩的描绘出了影武初入武田家宅时内心的矛盾与当时情态的不协调。也写出了信玄的人格魅力对近侍的影响，虽然人已死，但近侍仍震慑于信玄生前魅力的影子。
又好像片中描写织田信长请德川家康饮红酒的一幕。想一想在战国中这两位出世枭雄的生平，再想一想此时他们的相互关系，那肯定会为这一幕拍手叫绝。依信长的性格特点，他喜爱红酒，并说是“鲜血的颜色”，又不动声色的请德川家康饮酒。当德川家康初尝后极感不适，十分狼狈之时，信长眼中闪烁的狡诈变成了哈哈大笑。这些不由得令人想到信长一生的所做所为，无不是出乎意料的安排——往往令最亲近的人也感到惊讶，而令那些家臣武将们感到惊讶外，更有几分不安。所以才会有后来的本能寺之变。以德川家康的性格特点，那种极有城府、深藏机谋，却又显露卑谦的枭雄特质也描绘出来。另外对红色西酒的接受程度，也表达出了这两个枭雄文化特征的对立——前者是允许基督教传入的革新儿，后者是锁国禁海的独裁者。
影片中最感动我的地方是,那影武者在长筱合战失败以后（也就是武田胜赖成为当家后率领武田家的军队和织田信长和德川家康联军的决战），武田氏的“风林火山”旗漂流在河里，主角以一个影武去挽救逝去的武田家，去挽留信玄的力量，虽然是不可能的事情，但在影武者的心里这股信念是那么强烈的和那样神圣，那只想握着漂流在河里面的“风林火山”旗不是影武者的手，而是武田信玄的手。
《影子武士》为该年度日本十大卖座影片第一位[4] ，曾获1980年《电影旬报》十佳奖第二名，第33届戛纳国际电影节（1980年）金棕榈奖，并入选日本名片200部。
获奖记录
奥斯卡金像奖 Academy Awards
第53届 (1981)
提名
·奥斯卡奖-最佳艺术指导 村木与四郎 Yoshirô Muraki
·奥斯卡奖-最佳外语片 黑泽明 Akira Kurosawa 日本
戛纳电影节 Cannes Film Festival
第33届 (1980)
获奖
·主竞赛单元-金棕榈奖 黑泽明 Akira Kurosawa Tied with All That Jazz.
美国金球奖 Golden Globes, USA
第38届 (1981)
提名
·电影类-最佳外语片 日本
法国恺撒奖 César Awards, France
第6届 (1981)
获奖
·凯撒奖-最佳外国电影 黑泽明 Akira Kurosawa [5]
网友评论