《冰雪大作战》席琳迪翁“出山”唱主题曲

　　可米娱乐讯 加拿大3D动画电影《冰雪大作战》于1月14日在上海举行点映礼，加拿大文化遗产部部长乔美兰女士，与数百名中加两国小朋友一同观赏了影片在中国大陆地区的首场点映。值得一提的是，加拿大天后席琳•迪翁继演唱了《泰坦尼克号》的主题曲《My Heart Will Go On》后，时隔20年后再度为电影发声，深情献唱影片主题曲《Hymne》。

　　该片取材于加拿大经典真人电影《阻止战争的狗》，讲述的是寒假来临时，加拿大某小镇的男孩卢克，带着杰哥、大壮、亨利兄弟，和刚搬到小镇上的小女孩苏菲带领的露露、四眼、麻杆和麻杆的狗狗乐乐，展开了一场旷日持久的“冰雪大作战”，最后导致了意外发生的故事。这部电影1984年在加拿大公映后，就制造了轰动全球的效应，不仅在超过125个国家上映，更一举斩获了全球范围内的18个电影奖项。

　　谈及为何翻拍选择了动画的形式，该片制片人玛丽·克劳德·比彻姆透露：“在《阻止战争的狗》公映25周年的时候，当时的制片人就收到了一封有一万一千人签名的请愿信，希望他能够重新拍摄这部电影，唤起大家儿时的记忆。但其实很难用真人的形式再一次表现原版，因为这有一种重蹈覆辙的感觉，很难有新的突破。同时我们也希望不仅能唤醒观看过《阻止战争的狗》长大的这代人的记忆，并用新的手段和方式，将全新的记忆带给更多的年轻的观众。”加拿大文化遗产部部长乔美兰也补充道：“我们加拿大人对于这部影片感到非常自豪，我们相信这部电影真正具有加拿大特色，其产出的普世价值是我们非常认同的。”

　　影片采取了以小窥大的视角，看似还原了孩子们打雪仗的天真无邪，实则寄托着他们长大成人后拒绝一切暴力、战争的希望。孩子们由团结友爱走向分裂及至意外发生后，他们领悟到游戏和朋友的真谛，既能让成年人感受到童真的乐趣，又可以让孩子们感受到小伙伴的重要性。而在电影配乐上，为《冰雪大作战》打造原声大碟的是加拿大才子佳人艾洛伊‧潘乔德和乔瑞娜。值得一提的是，加拿大天后席琳•迪翁继演唱了《泰坦尼克号》的主题曲《My Heart Will Go On》后，时隔20年后再度为电影发声，深情献唱影片主题曲《Hymne》。另外，作为2015年加拿大本土票房冠军，《冰雪大作战》还成功参加了第89届奥斯卡“最佳动画长片”和“最佳原创电影歌曲”等两个奖项的提名评选。(谈谈／文 丸子／摄影)

橙山网（csnd.net）简评：席琳•迪翁继演唱了《泰坦尼克号》的主题曲后，时隔20年后再度为电影发声，深情献唱影片主题曲《Hymne》