陈佩斯笑谈李佩斯：这是真正的娱乐时代

陈佩斯俨然一位老顽童

　　鲁雪婷/文

　　可米娱乐讯 采访间的大门一开，就看见陈佩斯坐在光源中心，捧着保温杯等待工作人员的补给，我心下一颤，毕竟以我们这批一线记者的年龄层来说，他可是一位存在于童年记忆、却又隐退在懂事之初的传说中的人物。

　　淡出电视荧屏的这些年，陈佩斯主要经营着话剧事业，可还是经常会遇见当年在央视春晚上看过他“吃面”小品的观众，“从我们离开的那天，就没有停过”。老一辈的人看见他，会高高地挥手，大喊“陈小二”，年轻的则会紧紧握着他的手，激动地说“您是伴随我成长的人啊”，每念及此，陈佩斯就会对自己说：“行，也算是没有白活。”

　　“但是呢，也是回不去了，大家再想你，也不能把你想回20岁、30岁了。”陈佩斯笑着，嘴边花白的胡须翘了起来，现在的他已经62岁了。

　　这些年来，电影行业越来越热闹，但陈佩斯很少掺和，偶有露面，基本都是为了老朋友，比如去年为老搭档朱时茂的儿子的处女作客串了一把，这次接受采访，也是因为发小是《爱宠大机密》的配音导演，自己才在时隔12年后出山为译制片配音。

陈佩斯在《爱宠大机密》里为小白兔配音

　　陈佩斯的手机里，只有两个新闻客户端，所以他并不知道，在宅腐文化和网络文化的夹击下，自己竟然也有了CP，更不知道曾因此红过一阵。听闻小浪说他是微博红人，陈佩斯还有些疑惑地“推理”了起来，他用比较肯定的语气说，影视圈里一直很红的是杨幂，最近很红的则有陈冠希和林志玲，而关于他自己红不红：“我都没有上头条，同志啊，没有上头条，我不红啊！”

　　接下来，就出现了陈佩斯拿着小浪的手机笑裂的场景。手机里面，是美国演员李•佩斯（Lee Pace）初登微博时、拿着手写中文的照片，因为中文名相似，网友们用陈佩斯的头像P了同款照片，网络还流传着两人的CP文和CP视频。看着照片，陈佩斯开心地说：“喜剧演员就是拿来调侃的，喜剧艺人就是拿来开心的，没人拿你开心，我们还得自己拿自己开心呢。”

陈佩斯看李佩斯大笑

　　“我觉得这是真正的娱乐时代，你像我们那个时代，人们为什么期待陈佩斯、朱时茂在春节晚上的表演，一年就期待这一天这个晚上的时段，那是期待被娱乐，而现在不同了，他们可以自己创造笑声。”

　　陈佩斯笑着，然后用一种“老干部”的语气总结道，“这是真正的时代变化、人的精神解放，祝贺我们伟大的祖国，祝贺我们的人民，太了不起了！”

　　笑谈李佩斯

　　跟谁凑一块都没关系，这就是真正的娱乐时代

　　可米娱乐：您知道自己是网红吗？

　　陈佩斯：我现在很少上网了都，手机就两个手机新闻端，我现在不是啊，我看那上面都是杨幂啊，还有陈冠希啊，还有什么林志玲啊，还有最近特别红的，谁中了什么美女了，那不都是网络红人嘛，也没有我上头条，同志啊，没有上头条，我不红啊！

陈佩斯：我没上头条

　　可米娱乐：（掏出手机，展示微博图片）就是有一位美国演员叫Lee Pace……

　　陈佩斯：哦，李佩斯呗，（看到照片笑了起来）哈哈哈，p上去的，这脖子明显长了啊，这就能红啊？大家玩玩，开心开心特别好。这无所谓，喜剧演员就是拿来调侃的，喜剧艺人就是拿来开心的，没人拿你开心，我们还得自己拿自己开心呢，这是很正常的。

　　可米娱乐：现在网友总会把两个男明星凑在一起，叫做CP，您自己怎么看待？

　　陈佩斯：挺好的，我觉得这是真正的娱乐时代，你像我们那个时代，他们为什么期待陈佩斯、朱时茂在春节晚上的表演，一年就期待这一天这个晚上的时段，那是期待被娱乐，而现在不同了，他们可以自己创造笑声。而且创造笑声是人的智慧的提高，是真正的进步，是真正的时代变化，是人的头脑和智商的提高，还有就是人的精神解放、开放，太好了，祝贺我们伟大的祖国，祝贺我们的人民，太了不起了。

陈佩斯看自己被网友PS的图开心大笑

　　可米娱乐：您是更愿意跟李•佩斯凑一块，还是跟老搭档朱时茂凑一块呀？

　　陈佩斯：跟谁都没关系，跟希拉里凑一块都行，你要是把我讲话的画面，配上特朗普的配音，你看好玩不好玩，一个道理。

　　告白往日观众

　　还会有人让我“吃面条”，但终究是回不去了

　　可米娱乐：这些年，您都专注在话剧创作上，还会有观众提起当年吃面条的小品情节吗？

　　陈佩斯：从我们离开那天就没停过，十好几年了，也就是见怪不怪了，而且也是没办法。在一个特定的年代，突然出现一个在当时看来是怪胎的形象，迅速地被传播，就有划时代的意义在里面，人们就一直老也不能忘。

当年他与朱时茂经典的“吃面条”

　　这些年，我都老成这样了，胡子都这样了，还经常有人见到我特别激动，过去的人说“哎呀小二”（挥手状），现在见到我都说“陈老师（握手状），你是伴随我成长的人啊“，都这种话，当时都听得我身上有些紧，没想到我在他们心里是那么一个人，我经常从他们身上看到自己。就觉得，行，也算没白活，但是呢，也是回不去了，大家再想你，也不能把你想回20岁、30岁了，也60多岁了，所以，大家也就将就吧。

　　可米娱乐：有时候会觉得对不起那些电视观众吗？

　　陈佩斯：没有，我觉得我已经把我最青春的、年富力强的生命给了大家，一直到老，今天我还在把我残老的身躯给他们，所以我一点也没觉得对不起谁。

陈佩斯对话可米娱乐

　　可米娱乐：与话剧观众接触这些年，有什么不同感受吗？

　　陈佩斯：你像《老宅》，是翻五年前的作品，重新小改一下，拿出来，这东西，几年前演的没有现在效果好，现在娱乐精神强，观众坐在里面，想参与，敢参与，你那话音没落呢，他们手就举起来了。我是导演嘛，经常坐在最后的灯光调控室里面，从小窟窿里往外看，我前面经常有一个女同志，伸着胳膊在那儿晃，哎哟俩多小时，我都替她累得慌，我都想跟演警察的演员说你赶紧让她发言，那种参与的积极性，了不得，也有二楼的观众就这么喊的。当初是我演的主演，没碰到过这么热的场子，我现在都着急想试试了，但是我不行了，观众思路快，来得话也猛，我现在上台接不住翻江倒海的劲儿，《老宅》特别难，其他的我能演，就这个角色我不能演。

　　任性出演黑帮萌兔

　　编排老搭档：朱时茂应该去给蠢驴配音

　　可米娱乐：距离您上一次为译制片配音已经有12年了，这次是怎样请动您的？

　　陈佩斯：译制导演是我的发小，关系一直特别好，有什么重要的、特别合适我的，都会想着我。

　　可米娱乐：听说您原本签的合同是要配杜老大的，临时要求声演反派小白？

看似可爱的兔子其实是反派

　　陈佩斯：他让我演笨狗，这不行，对我来说，智商上、技术上太小瞧咱了，所以就挑了小白，而且这个译制片的导演的儿子、女儿都给我推荐小白，说他们都超喜欢这个角色。所以我看工作带的时候，就特别注意这个角色，一看果然，这个是我们演绎人的故事时碰不到这样的角色，只有动画片里面能碰到这样的角色。

　　可米娱乐：您平时看电影的时间多吗？会注意到片头有朱时茂的安全宣传片吗？

　　陈佩斯：我还真不怎么看，《爱宠大机密》里要是有一个笨熊啊，蠢驴啊，找他就合适，他声音又厚，人又笨，他配那种合适。（鲁雪婷/文）

橙山网（csnd.net）简评：“但是呢，也是回不去了，大家再想你，也不能把你想回20岁、30岁了。”陈佩斯笑着，现在的他已经62岁了。