《小王子》没被玩坏 单配乐就够值回票价

play 《小王子》新版中文预告 向前 向后 《小王子》海报

　　彭　骥

　　满满一墙的日程表，从3岁到30岁，排满了几乎每一年每一天的每一个小时。规划科学，设计完美，制作精良，出自6A级教育大师之手，被一流名校奉为经典，由一丝不苟的“虎妈”监督执行。若能按部就班，即可登顶人生巅峰……这样的状况，肯定让中国那些为了孩子的学区房、优质学校、辅导班等费尽心机的父母感同身受。没想到，这么熟悉的场景也成为欧洲动画片的桥段——看来是个世界性话题。最新动画电影《小王子》，用夸张的方式戏谑了孩子和父母正在进行中的所谓“完美人生计划”：单亲妈妈“望女成凤”，为了考名校，进行刻板的学习和生活，且“孟母三迁”，没想到邻居就是那位遇到过小王子的飞行员，于是，小姑娘陶醉在“小王子”巧思妙想又自由自在的奇妙时空。甚至，有那么一刻，气急败坏的单亲妈妈也为“小王子的故事”着迷，露出和女儿一样天真的表情，回到她那个或许也无奈地被计划过的童年。

　　那么短又那么长的人生，“完美计划”并没什么意义，意外才是完美。

　　接地气的“小女孩、母亲与老年飞行员”故事，是新片《小王子》用“双线并行”方式改编原著而新加的一条线索，这条线索勾连新世界与《小王子》书上的世界。书上的小王子，成了清洁员，泯然众人，执迷不悟于日常机械工作，忘了仰望璀璨星空，忘了守护玫瑰花。从效果看，这条新线索总体不算失败，只在结尾煽情部分有过度之嫌。

　　面对“世界上发行量仅次于《圣经》的书籍”这样一个超级IP，法国作家安东尼·德·圣埃克絮佩里于1942年创作的《小王子》，到了法国导演马克·奥斯本手里，完成了一次近乎经典的回归。说它经典，在于对原著的尊重和保留。首先，内容上，原著小说的情节几乎得以忠实保留，新线索则担负着“原样讲述原著故事”的任务，“用心去感受才会看到”、“投入了时间，它就会变得与众不同”、“离开了，不意味着不存在”等原著中的经典话语、理念等都呈现出来了。其二，形式上，电影也与原著保持统一，极富质感地拷贝了原著泛黄的纸质感，电影里出现的原著经典形象，都是用手工做的纸模型，手绘纸模设计的小王子、狐狸等出现在银幕上，一下就勾起关于原著的记忆，质朴又有效。在一次采访中，导演曾解释：“用纸张来做，是想让纸张与书有联系。”

　　马克·奥斯本握有《功夫熊猫》代表作，依然贵有自知之明，清晰地认识到《小王子》原著的力量，也明白凭一己之力不足以保护经典，人设、美术、剧情等都是目前好莱坞最顶尖的人物，比如担任角色监修的是日本艺术家四角英孝。那些喜欢　《小王子》的，可以松口气了，这次的动画电影《小王子》没有玩坏。丢开其他，单单片中缥缈的配乐，就够值回票价。在法国观看时，很多观众和我一样，待到了最后，就为看看那些配乐叫什么，方便回去后搜索，结果等到了汉斯·季默、理查德·哈维这样的大名，也就明白音乐难怪如此动人了。