比尔盖茨离婚与女翻译有关? 王喆否认涉及盖茨离婚个人资料被扒

多文娱乐(luodw.com)

比尔盖茨宣布离婚是大家都没有想到的，据传比尔盖茨离婚与女翻译王喆有关？随后王喆第一时间否认涉及盖茨离婚，其个人资料被扒引发大家的关注。

同传王喆在微博转发文章并表示，“本来觉得空穴来风会不攻自破，没想到越传越疯。好好的五一假期，能读多少本书呢，何必把时间浪费在毫无依据的谣言上。感谢大家在过去24小时里通过私信留言给予我的关心，帮我辟谣的朋友们，希望别因为此事破坏了假期好心情。最后，感谢李东雷老师的文章。无瓜，勿cue。”

这名女翻译名叫Shelly Wang，自2015年3月以来她担任比尔·盖茨和梅琳达·盖茨基金会的翻译。Shelly Wang有一些神奇色彩，是一个喜欢挑战的人。王喆自2015年3月以来担任比尔·盖茨和梅琳达·盖茨基金会的翻译。除了为盖茨基金会提供口译服务外，她目前还担任耶鲁大学管理学院和哈佛商学院的同声传译。

王喆，蒙特雷国际关系研究院会议口译硕士，曾担任达美航空公司国际航线乘务长、达美航空公司预备飞行员、美国典译(Lexilink)翻译公司CEO，同传译员。她长期合作的客户包括：哈佛大学商学院，哈佛大学医学院，剑桥大学，亚马逊，微软，盖茨基金会，波音，卡特中心，亚洲金融协会。王喆自述对于口译的感触：“口译这一行，做得越久越会体会到，职业素养，职业道德有时甚至比能力更重要。”