[摘要] 橙山网csnd.net 不用过多介绍,让外国人自己去听,自己去感受,自然能体会到其中的美。 首先让他听,再给他讲讲历史,中国传统文化底蕴深厚。 让外国人亲身静心体会音律美,在了解
橙山网csnd.net
不用过多介绍,让外国人自己去听,自己去感受,自然能体会到其中的美。
首先让他听,再给他讲讲历史,中国传统文化底蕴深厚。
让外国人亲身静心体会音律美,在了解了中国传统音乐的文化内涵和音律节奏之后,就是音乐必不可少的静心感受了,静静地聆听音乐带来的思想情感,从内心上接受中国传统音乐的美,亲身体会的接受是最可靠的。
在苏州园林,或者在茂林修竹的山中,品茶而闻古筝之悠扬,人生之快意莫过于此,畅快啊。
每个国家每个民族的音乐都有自己的特点和风格,把最具民族特色的具有流行元素的音乐介绍给别国是一件很容易的事,所谓酒香不怕巷子深,只要是好音乐,别人会慕名而来,根本不用介绍。
你要知道外国人不是我们这种土生土长的中国人,他们的逻辑思维和我们都不太一样,就像我们学英语的时候老师给我们介绍的一些国外文化的时候,我们就会出现一些惊异的感觉,感觉和我们好不一样啊。那么,同样的,我们能理解的,他们就觉得好奇怪,而我们在介绍中国传统音乐的时候呢,就要用一种通俗易懂的方式去介绍,最好要做到双方都接受。有些人在向外国人介绍的时候要不就是说得不明不白,或者说自己能懂,但别人却不懂,要不就是词不达意,甚至曲解了本意,但无论是哪一种都是不可取的,我们传播自己的文化,最重要的就是产生共鸣,双方都要能接受,确保两个人在同一个理解频道上。
网友评论