《破产姐妹》女吊丝创业记(2)

　　《破产姐妹》由迈克尔·帕特里克·金（MichaelPatrick King） 和惠特尼· 卡明斯（WhitneyCummings）打造。前者是美国知名的电视剧编剧、制作人，《欲望都市》（Sex and the City）每季的首集和末集以及电影版都出自他之手。《破产姐妹》延续了金一贯的搞笑特色，不过相比在付费电视台HBO 播出的《欲望都市》，没有丝毫裸露镜头的《破产姐妹》在某些方面走得更远， 美国电视批评协会（Television CriticsAssociation）甚至因此召开公开讨论会讨伐它。首先是20 分钟的剧集里，几乎每三句台词就有一句是荤笑话。作为一部在公共电视台CBS 播出的剧集，《破产姐妹》里几乎听不到F 打头的三字经，但其巧妙运用各种明喻、隐喻、暗喻，把与性有关的笑话融入到了生活的方方面面，令观众猝不及防。其次，剧集被认为有种族歧视之嫌。除了两位主角以外，剧中的其他常驻角色都为少数族裔，不但说的英语带有明显的口音，而且常常被当成嘲笑的对象。比如亚洲人HanLee 又矮又挫，明明是个土鳖，却努力想要跟上纽约的最新潮流；厨师Oleg 要么不开口，一开口就是食色性也；收银员Earl 喜欢开跟大麻有关的笑话；来自东欧、衣着性感的Sophie 曾经被Max 和Caroline 误会是应召女郎。在面对讨论会上“卫道士”的步步紧逼时，帕特里克·金并没有火力全开地予以反击，他只是表示，人人都喜欢有点出格的笑话，而且这些笑话并没有恶意，仅仅是剧中人物的自嘲罢了。

　　客观地说，《破产姐妹》中连环炮式的荤笑话一开始的确让人觉得很有趣，但看多了不免让人有点倒胃口。与其说是出于道德层面的厌恶，不如说是“审丑疲劳”，笑点与剧情没有时时达到“润物细无声”，常常是为了荤而荤。然而，《破产姐妹》却因此开了一个先河。以前美剧中，往往只有男性角色会把荤笑话当作口头禅，但Max在这方面的“才能”不但可以和男性相匹敌，而且决不让男性占到丝毫便宜，从这一点来看，即便矫枉过正，《破产姐妹》仍不失为一部宣扬女性主义的剧集。当然，这样的解读并不能证明《破产姐妹》是一部有格调的剧集，显而易见，它从来没有野心要在艾美奖上跟《摩登家庭》（ModernFamily）一较高下，仅仅是想做好“肥皂剧”的本职工作，让观众在20分钟里乐上一乐，正如一位观众的点评：“这真是一部烂剧，但我就是忍不住想看。”

　　如果你想要艺术，想要精致，不如去看《广告狂人》；如果你今天恰好心情不爽，不妨看一集《破产姐妹》试试；如果你清心寡欲或者重口味到一定的级别，就会发现荤笑话神马都是浮云，两个女孩之间的化学作用才是这部剧集的关键所在。尝尽人间冷暖的Max 愤世嫉俗，对顾客极尽挖苦讽刺之能事，其实内心敏感而脆弱；糖水里泡大的Caroline 精于社交，却又不食人间烟火，常常死要面子活受罪。虽然在很多人看来，存够25 万美元开一家蛋糕店，并不是什么了不起的事，但在连出租车都很难打到的布鲁克林，两个女孩为了同一个梦想而努力的故事仍然具有打动人心的力量。

　　关于《破产姐妹》“政治不正确”的批评声直到第一季完结也没有停止过，但平均每集900万的收视人数足以说明它不乏拥趸，这个收视数据的确不及CBS 的王牌剧集《好汉两个半》（Two and Half Men），然而相比NBC 和FOX 同期推出的新剧如《杰西驾到》（New Girl）等，却要翻了好几倍。CBS 已经宣布，《破产姐妹》获得了第二季的续订，这部关于女吊丝的剧集还将在卫道士的质疑声中继续苟延残喘。