[摘要] 李孝利《十分钟》歌词是: 이효리의 10 MINUTES 은 거의 영어 잖아요... 저는 그 노래를 부르고 싶어도 부를수 없어요... 영어를 한글로 해석해 주세요 예를 들면 Baby-베이비 처럼요. 부탁
李孝利《十分钟》歌词是:
이효리의 10 MINUTES 은 거의 영어 잖아요...
저는 그 노래를 부르고 싶어도 부를수 없어요...
영어를 한글로 해석해 주세요
예를 들면 Baby-베이비 처럼요.
부탁드립니다.
가사는 밑에 있어요.
10 MINUTES
Just One 10 MINUTES 내 것이 되는 시간
순진한 내숭에 속아 우는 남자들
Baby 다른 매력에 흔들리고 있잖아
용기 내봐 다가와 날 가질 수도 있잖아
어느 늦은 밤 혼자 들어선 곳 춤추는 사람들
그 속에 그녀와 너 왠지 끌리는 널 갖고 싶어져
그녀가 자릴 비운 그 10분 안에 지루했던 순간이
날 보는 순간 달라졌어 (I'm telling you )
오래된 연인 그게 아니던 중요한 사실은
넌 내게 더 끌리는 것
I say 너의 그녀는 지금 거울을 보며
붉은색 립스틱 화장을 덧칠하고
Baby 높은 구두에 아파하고 있을걸
나는 달라 그녀와 날 비교하진 말아줘
짧은 순간이 아니라고 했잖아
영화 속에 갇힌 우리가 되는 거야
영화 속 10분 1년도 지나쳐 어때
겁먹지는 마 너도 날 원해
지루했던 순간이
날 보는 순간 달라졌어 (I'm telling you )
오래된 연인 그게 아니던 중요한 사실은
넌 내게 더 끌리는 것
Just one 10 MINUTES 내 것이 되는 시간
모든 게 끝난 후 그녀가 오고 있어
Baby 붉은 립스틱 촌스럽기도 하지
내게 와봐 이제 넌 날 안아 봐도 괜찮아
Don't tell a lie just be yourself 힘들게 둘러 대지마
널 떠나 달라 말을해 (have it your way)
Bling Bling shine it's right to come 사랑에 빠진 거라고
거짓을 말할꺼면 모두 없던 걸로 해
I say 너의 그녀는 지금 거울을 보며
붉은색 립스틱 화장을 덧칠하고
Baby 높은 구두에 아파하고 있을걸
나는 달라 그녀와 날 비교하진 말아줘
Just one 10 MINUTES 내 것이 되는 시간
순진한 내숭에 속아 우는 남자들
Baby 다른 매력에 흔들리고 있잖아
용기 내봐 다가와 날 가질 수도 있잖아
Just one 10 MINUTES Just one 10 MINUTES
李孝利(Lee Hyolee),韩国著名女歌手、演员,亚洲流行歌坛天后、百变天后。1998年出道,曾是韩国红极一时的少女组合Fin.k.l的成员,2003年首次以个人歌手身份发行了自己的第一张专辑,凭借主打歌《10 Minutes》红遍大韩民国,更是传唱至今,也正式成为了韩国新一代的舞曲天后。暌违三年最新专辑《Monochrome》已于2013年5月21日发行,首波主打曲《Bad Girls》攻占韩国各大排行榜。2013年7月4日,李孝利通过经纪公司宣布,9月将与交往3年的音乐人男友李常顺在济州岛举行婚礼,据悉婚礼只邀请少数亲友出席。
2009年9月9日,被誉为 “韩国舞后”、“国民歌手”的当红明星李孝利出现在北京现代i30上市发布会,为新车上市造势助阵演唱。这是李孝利在中国的第二次演出。活动中,李孝利与台湾音乐天王潘玮柏携手出场,激情演唱了由欧美音乐人打造的i30主题曲《只要爱上你》。两人倾情出演的主题曲mv完整版也在现场首度曝光。此次李孝利与某汽车品牌的携手亮相,不仅打破了韩系车从未在中国市场启用韩星作为车型广告模特的现状,更是汽车业借力娱乐圈完成跨界营销的经典一例。时尚天后与韩系明星车型的强强联合,无论在娱乐圈还是汽车业,都会留下浓墨重彩的一笔。
网友评论