哪个版本的《射雕英雄传》最符合原著？

橙山网csnd.net

      据我所了解，《射雕英雄传》版本无数，2017版最符合原著。

      《射雕英雄传》是金庸老先生的一部经典。也是我最喜欢的一部小说。几十年来，《射雕英雄传》也被拍了很多次。同时也塑造了很多的经典。尤其是男女主角，郭靖和黄蓉的扮演者，更是一些经典。《射雕英雄传》版本无数，2017版最符合原著。

      1983年黄日华和翁美玲主演的《射雕英雄传》被无数人认为是最经典的版本，虽然电视剧没有完全按照原著去演，但也非常的精彩好看，而翁美玲演的“黄蓉”更是成为了无法超越的经典。

      在2003年的时候，李亚鹏周迅版本的《射雕英雄传》重出了江湖。在小说还原度上，03版射雕是最真实的，也是还原度最高的电视剧。深受80后的喜爱。

      2008年，胡歌和林依晨的《射雕英雄传》，在内容上对于原版有了很大的改变。让我一直觉得，杨康就应该死在黄蓉的软猬甲上。但是在08版的时候，却不是。欧阳克更是为了穆念慈竟然喝了毒酒身亡。真的是让我很无语。

      2017年，又重新翻拍了《射雕英雄传》，是由杨旭文和李一桐主演。这部电视剧的拍摄还是很不错的。也是是我的错觉吧，杨旭文这种小鲜肉的样子，一点都没有那种郭靖的感觉。也许是先入为主，觉得郭靖就是李亚鹏那种类型的，看到小鲜肉就没有那种感觉吧！但是这部电视剧的拍摄对于原著的还原度是最高的。也增加了很多现代的特技效果的电脑效果。更是看着过瘾。

      总之《射雕英雄传》版本无数，2017版是最符合原著的。

      文章结束了，大家都有什么想法呢？欢迎大家留言点赞转发啊！

83版射雕英雄传还是最符合的原著，其他真的差了一点，17版本觉得很不符合原著，差别有点大，剧中有一个穆念慈跳崖，这个是不是原著里有，就不知道，觉得像是无中生有的感觉，这版本比原版本差别有点大，很不符合实际，83版本的演绎的栩栩如生，像是真的那样，是最好的版本。

相比之下94版最贴近原著。看过原著之后发现其实各版（略观）射雕都不是完全的符合原著，只能说是94版忠实原著。对于书，看过之后每个人的见解是不同的，比较电视剧，看法也不一样。这个问题最好是由 金庸 本人回答，最直接，最能服众，但是金大侠已经离我们而去。

说实话啊，其实17版人物的刻画也很到位，不论是李一桐的鬼精鬼精的黄蓉。还有杨旭文的憨厚老实的郭靖，其实已经不错了，环境什么的也很美。至于特效，我也觉得不错，虽然没有把“降龙十八掌”刻画的太明显，都是树叶啊，石块啊。但正是这样才显的更自然嘛

最经典的83版最深入人心，角色选的最符合原著。但个人感觉94版在剧情商更贴近原著一些，当然原著改过好多次，好多地方都有删改增补，比如杨过按最初的原版可不是穆念慈的儿子。

看哪个版本的原著，如果是修订版，那么03在剧情上是最符合的，论经典是83，17符合新修版，但是论原著的鼻祖还是连载版，那么佳视的射雕是最符合连载版原著的，因为他有秦南琴